วัดเบียวโดอิน: ประตูสู่สวรรค์สุขาวดีที่งดงามตลอด 1,000 ปี
ในยามเช้า นกหงส์ทองส่องประกายระยิบระยับ ตัวอาคารสีแดงสะท้อนบนผิวน้ำอย่างงดงาม ราวกับว่าสวรรค์สุขาวดีได้ปรากฏขึ้นบนโลกมนุษย์
วัดเบียวโดอินยังคงรักษาความงดงามไว้ได้อย่างไม่เปลี่ยนแปลงตลอด 1,000 ปีนับตั้งแต่สมัยเฮอัน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกและได้รับการยอมรับในคุณค่าระดับสากล รูปลักษณ์อันงดงามที่ปรากฏอยู่บนเหรียญ 10 เยนนั้น ถือเป็นสมบัติล้ำค่าที่ญี่ปุ่นภาคภูมิใจนำเสนอต่อโลก
อย่างไรก็ตาม การที่จะรู้จักคุณค่าอย่างลึกซึ้งและสัมผัสความงามได้อย่างเต็มที่นั้น มีเทคนิคเล็กๆ น้อยๆ ที่ควรรู้ เช่น การเข้าชมภายในฮอโอโดมีเวลาจำกัด หากพลาดช่วงเวลาก็อาจไม่ได้เข้าชม นอกจากนี้ บริเวณโดยรอบยังมีร้านน้ำชาที่สามารถลิ้มรสชาอุจิแท้ๆ พิพิธภัณฑ์ที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ และสถานที่น่าสนใจอีกมากมาย
บทความนี้จะแนะนำทุกอย่างที่จำเป็น ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเข้าชมภายใน เส้นทางท่องเที่ยวที่แนะนำ ไปจนถึงประสบการณ์การดื่มชาอุจิชั้นเลิศ เพื่อให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของวัดเบียวโดอินอย่างเต็มที่ มาเตรียมพร้อมที่จะดื่มด่ำกับโลกอันงดงามที่ถักทอขึ้นจากประวัติศาสตร์พันปีกันเถอะ!
วัดเบียวโดอิน

วัดเบียวโดอินเป็นวัดมรดกโลกในเมืองอุจิ จังหวัดเกียวโต ก่อตั้งโดยฟุจิวาระ โนะ โยริมิชิในปี 1053 มีเอกลักษณ์คือสถาปัตยกรรมอันงดงามที่แสดงถึงสวรรค์สุขาวดี โดยเฉพาะอาคารฮอโอโดที่มีชื่อเสียงและมีภาพปรากฏอยู่บนเหรียญ 10 เยนของญี่ปุ่น

นอกจากจะเป็นวัดประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในฐานะส่วนหนึ่งของ “มรดกทางวัฒนธรรมแห่งเมืองเก่าเกียวโต” แล้ว ภายในบริเวณวัดยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ผสมผสานความทันสมัยเข้ากับความดั้งเดิมได้อย่างลงตัว เช่น ร้านค้าในพิพิธภัณฑ์และคาเฟ่ ทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นตัวแทนของญี่ปุ่น
- หมายเลขโทรศัพท์
- +081-774-21-2861
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- https://www.byodoin.or.jp/
- ที่จอดรถ
- ลานจอดรถอุจิ
- วิธีการเยี่ยมชม
- 12 นาทีเดินจากสถานี JR อุจิ
- 10 นาทีเดินจากสถานีเคฮัง อุจิ
- ที่อยู่
- 〒611 - 0021 เกียวโต อุจิ อุจิเรงเงะ 116
อาคารฮอโอโด

ฮอโอโดเป็นอาคารอมิดะโดที่สร้างขึ้นในปี 1053 โดยฟุจิวาระ โนะ โยริมิชิ ผู้ดำรงตำแหน่งคัมปะกุ สร้างขึ้นบนเกาะกลางสระน้ำ เชื่อกันว่าเป็นการจำลองพระราชวังในสวรรค์สุขาวดี ผิวน้ำกว้างสะท้อนสีแดงและสีทองของฮอโอโดราวกับกระจกเงา สร้างความตื่นตาตื่นใจแก่ผู้พบเห็น
เมื่อมองจากด้านหน้า อาคารมีลักษณะคล้ายนกที่กางปีกกว้าง จึงได้ชื่อว่า “ฮอโอโด” หรืออาคารนกหงส์ บนหลังคามีรูปปั้นนกหงส์ที่กำลังทะยานสู่ท้องฟ้า ทำให้อาคารทั้งหลังดูเบาและสง่างาม
อาคารนี้เป็นสถาปัตยกรรมล้ำค่าที่สะท้อนความรุ่งเรืองของยุคฟุจิวาระ และยังคงรักษาความงดงามไว้ได้จนถึงปัจจุบัน
รูปปั้นนกหงส์บนหลังคา
บนหลังคาของฮอโอโดมีรูปปั้นนกหงส์คู่ประดับอยู่ นกหงส์เป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพและความรุ่งเรืองมาแต่โบราณ และเป็นที่มาของชื่ออาคาร รูปปั้นนกหงส์นี้เดิมสร้างขึ้นในสมัยเฮอัน แต่ที่ประดับอยู่บนหลังคาในปัจจุบันเป็นงานจำลอง ส่วนของจริงจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โฮโชคังในบริเวณวัด
นกหงส์สีทองที่ส่องประกายเหนือท้องฟ้าสีครามยิ่งเสริมความงามของอาคาร เมื่อมาเยือน อย่าลืมมองขึ้นไปชมบนหลังคาด้วย
การเข้าชมภายในฮอโอโด
ภายในฮอโอโดมีพระพุทธรูปอมิตาภะประทับนั่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติ สามารถชมได้อย่างใกล้ชิดพระองค์นี้สร้างโดยโจโช ช่างแกะสลักในสมัยเฮอัน มีพระพักตร์อ่อนโยนและสงบนิ่ง เป็นที่เคารพบูชาในฐานะผู้นำทางสู่สวรรค์สุขาวดี
การเข้าชมภายในสามารถลงทะเบียนได้ในวันเดียวกัน แต่ในช่วงที่มีผู้เข้าชมมาก อาจต้องรอคิว ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพภายในอาคาร จึงขอให้ใช้เวลาชื่นชมความงามตรงหน้าอย่างเต็มที่

พระโพธิสัตว์ประทับบนเมฆ
เมื่อเข้าไปในฮอโอโด สิ่งที่ดึงดูดสายตาคือรูปปั้นพระโพธิสัตว์ขนาดเล็กที่เรียงรายอยู่บนผนังใกล้เพดาน เรียกว่า “อุนชูคุโยโบซัทสึ” สร้างขึ้นเพื่อแสดงถึงโลกแห่งสวรรค์สุขาวดี มีทั้งหมด 52 องค์ แต่ละองค์ประทับบนเมฆ แสดงท่าทางต่างๆ เช่น ร่ายรำ หรือบรรเลงดนตรี
พระโพธิสัตว์เหล่านี้สร้างโดยช่างแกะสลักสมัยเฮอัน แต่ละองค์มีสีหน้าและท่าทางที่แตกต่างกัน มีทั้งองค์ที่บรรเลงเครื่องดนตรี เช่น พิณหรือโช องค์ที่ประนมมือ และองค์ที่แย้มพระสรวลอย่างสงบ ทุกองค์มีความงดงามสง่า สร้างบรรยากาศที่เหนือจริงภายในอาคาร
เนื่องจากไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพภายในฮอโอโด เมื่อมาเยือน ขอให้ใช้เวลาชื่นชมรายละเอียดอันประณีตของพระโพธิสัตว์ และท่วงท่าอันงดงามราวกับกำลังลอยอยู่บนเมฆ
เมื่อมาถึงวัดเบียวโดอิน อย่าลืมลงทะเบียนเข้าชมภายในฮอโอโดก่อน

การเข้าชมภายในฮอโอโดรับลงทะเบียนเฉพาะในวันเดียวกันเท่านั้น สามารถลงทะเบียนได้ที่จุดรับลงทะเบียนในสวน (300 เยน/คน)
รอบเข้าชมมีตั้งแต่ 9:00 ถึง 16:00 ชั่วโมงละ 3 รอบ (นาทีที่ 10, 30, 50) แต่เนื่องจากเป็นที่นิยมมาก อาจไม่สามารถเข้าชมในรอบที่ใกล้ที่สุดได้ (รอบละ 50 คน)
ตัวอย่างเช่น หากคิดจะเข้าชมภายในก่อนกลับแล้วไปลงทะเบียน อาจพบว่ามีผู้เข้าชมเต็มจนต้องรออีกหนึ่งชั่วโมง
เพื่อไม่ให้เสียเวลาโดยไม่จำเป็น แนะนำให้ลงทะเบียนเข้าชมภายในฮอโอโดทันทีที่มาถึงวัดเบียวโดอิน
จุดลงทะเบียนอยู่ทางด้านเหนือของฮอโอโด เมื่อเดินจากประตูหน้ามาถึงสระน้ำ จุดลงทะเบียนจะอยู่ทางขวามือทันที

พิพิธภัณฑ์โฮโชคัง

โฮโชคังเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่ในบริเวณวัดเบียวโดอิน สามารถชมโบราณวัตถุล้ำค่าและประวัติศาสตร์ของวัดได้อย่างใกล้ชิด
ที่นี่จัดแสดงรูปปั้นนกหงส์ของจริงที่เคยประดับบนหลังคา และส่วนหนึ่งของพระโพธิสัตว์ประทับบนเมฆจากภายในฮอโอโด ช่วยให้สัมผัสความงามของวัดเบียวโดอินได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีระฆังที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติ หนึ่งในสามระฆังที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น หล่อขึ้นในสมัยเฮอัน ประดับด้วยลวดลายอันงดงาม ภายในยังมีนิทรรศการแสดงประวัติศาสตร์ของวัดเบียวโดอินตั้งแต่สมัยเฮอันจนถึงปัจจุบัน รวมถึงแบบจำลองฮอโอโดที่จำลองสีสันดั้งเดิม
พื้นที่พิพิธภัณฑ์ที่ออกแบบอย่างประณีตเพื่อเสริมความงามของฮอโอโด
ตัวอาคารพิพิธภัณฑ์เองก็เป็นไฮไลท์อีกอย่างหนึ่ง ออกแบบภายใต้แนวคิด “ไม้และแสง” เรียบง่ายแต่อบอุ่น แสงธรรมชาติที่ส่องผ่านเข้ามาอย่างนุ่มนวลช่วยขับเน้นความงามของวัตถุจัดแสดง ในบรรยากาศที่เงียบสงบ คุณสามารถเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของวัดเบียวโดอินได้อย่างลึกซึ้ง
อย่าลืมแวะร้านของที่ระลึกในพิพิธภัณฑ์!

ภายในพิพิธภัณฑ์มีร้านขายของที่ระลึก จำหน่ายสินค้าที่ระลึกดีไซน์พิเศษของวัดเบียวโดอินที่หาซื้อได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น มีทั้งของใช้ เครื่องประดับ เครื่องเขียน ในสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัยที่สวยงาม ชวนให้อยากซื้อทุกชิ้น




สิ่งที่ผมแนะนำเป็นพิเศษคือ “ที่คั่นหนังสือ”

ดีไซน์สวยงาม ดูหรูหรา และทำอย่างประณีต น่ายินดีที่ได้เป็นเจ้าของและใช้งานได้จริง ผมซื้อที่คั่นหนังสือทุกครั้งที่มาเยือนวัดเบียวโดอิน และใช้มาอย่างต่อเนื่องกว่า 10 ปีแล้ว เป็นสินค้าที่ดีมาก สามารถแนะนำได้อย่างมั่นใจ

ร้านน้ำชาโทคะ
ร้านน้ำชาโทคะเป็นร้านชาญี่ปุ่นในบริเวณวัด เน้นเสิร์ฟชาเขียวมัทฉะจากอุจิแท้ๆ และขนมญี่ปุ่นคุณภาพเยี่ยม ในบรรยากาศร่วมสมัยที่ผสมผสานความเป็นญี่ปุ่นดั้งเดิม เป็นที่พักผ่อนหลังจากเที่ยวชมวัด ให้ได้ลิ้มรสความงามและรสชาติที่ทั้งดั้งเดิมและทันสมัย
ภายในร้านมีบรรยากาศญี่ปุ่นที่สงบเงียบ หน้าต่างบานใหญ่เปิดมุมมองสู่สวนของวัดและทิวทัศน์สวยงามตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ หรือใบไม้แดงในฤดูใบไม้ร่วง ช่วงเวลาที่ได้จิบชาเขียวอย่างไม่เร่งรีบพร้อมชมวิวสวยงามนั้น นับเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง
สัมผัสชาเขียวมัทฉะแท้จากอุจิ หนึ่งถ้วยแห่งความงาม
ชาเขียวมัทฉะที่ร้านโทคะใช้ใบชาคัดสรรจากไร่ชาชั้นนำในอุจิ มีกลิ่นหอมเข้มข้นและรสชาติขมนุ่มนวลเป็นเอกลักษณ์ เป็นโอกาสที่จะได้ลิ้มรสชาเขียวมัทฉะแท้ๆ จากอุจิที่เป็นที่นิยมในวงการชาโดในบรรยากาศที่เป็นกันเอง
ชาเขียวที่เสิร์ฟจะชงสดทีละถ้วยอย่างพิถีพิถัน ฟองสีเขียวสดใสที่ลอยอยู่บนผิวชานั้นสวยงามน่าประทับใจ มีความสมดุลระหว่างรสขมและรสหวานที่ลงตัว เข้ากันได้ดีกับขนมญี่ปุ่น สามารถเลือกดื่มได้ทั้งแบบร้อนและเย็น
ขนมญี่ปุ่น ความหวานละเอียดอ่อนและความงามที่น่าหลงใหล
สิ่งที่อยากให้ลิ้มลองคู่กับชาเขียวคือขนมญี่ปุ่นที่สวยงามหลากหลายชนิด ร้านโทคะมีทั้งขนมสดตามฤดูกาลที่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ และขนมญี่ปุ่นรสชาติกลมกล่อมที่เลือกสรรมาให้เข้ากับชาเขียว
โดยเฉพาะ “เนริคิริ” ที่ช่วยเสริมรสชาติของชาเขียว มีเนื้อสัมผัสนุ่มชุ่มฉ่ำและรสหวานพอดี หน้าตาสวยงาม นอกจากนี้ยังมีของหวานอื่นๆ เช่น เยลลี่ชาเขียวและไอศกรีมชาเขียว เป็นรายการที่น่าลิ้มลองสำหรับคนรักชาเขียว
ทุกเมนูล้วนแสดงถึงฝีมืออันประณีตของช่างฝีมือ ขอเชิญมาดื่มด่ำกับขนมหวานพร้อมชมวิวของวัดเบียวโดอิน คุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่เติมเต็มทั้งกายและใจ
การเดินทางไปวัดเบียวโดอิน
การเดินทางจากสถานีเกียวโตถึงสถานีอุจิ

การเดินทางจากสถานีเกียวโตไปวัดเบียวโดอิน ให้เดินทางไปยัง สถานี JR อุจิ วิธีการเดินทางจากสถานีเกียวโตมีดังนี้
สถานี JR เกียวโต → สถานี JR อุจิ
วิธีที่สะดวกที่สุดคือใช้ สาย JR นารา
- ใช้เวลา: 22 นาที
- ค่าโดยสาร: 240 เยน
- การเปลี่ยนขบวน: ไม่มี (ไม่ต้องเปลี่ยนขบวน สะดวกมาก!)
หากใช้รถด่วน ‘มิยาโกจิเอ็กซ์เพรส(ไปนารา)’ จะใช้เวลาเพียง 16 นาที จึงแนะนำเส้นทางนี้สำหรับการท่องเที่ยวจากสถานีเกียวโต
เส้นทางจากสถานีอุจิถึงวัดเบียวโดอินก็มีสิ่งน่าสนใจมากมาย!
สถานีที่ใกล้วัดเบียวโดอินที่สุดคือ สถานี JR อุจิ หรือ สถานีเคฮัง อุจิ สามารถเดินไปถึงวัดได้จากทั้งสองสถานี และระหว่างทางมีสิ่งน่าสนใจมากมายที่เป็นเอกลักษณ์ของอุจิ
การเดินทางจากสถานี JR อุจิ

จากสถานี JR อุจิถึงวัดเบียวโดอินใช้เวลาเดิน ประมาณ 10 นาที เมื่อออกจากสถานีและเดินไปตามถนนใหญ่ จะเข้าสู่ย่านที่มีร้านชาและร้านขนมญี่ปุ่นเรียงราย มีทั้งขนมหวานชาเขียวที่เป็นเอกลักษณ์ของอุจิ และร้านที่มีกลิ่นหอมของชาโฮจิฉะลอยมา เหมาะสำหรับการเดินชิมไปด้วย
การเดินทางจากสถานีเคฮัง อุจิ

จากสถานีเคฮัง อุจิถึงวัดเบียวโดอินใช้เวลาเดิน ประมาณ 8 นาที
เสน่ห์ของเส้นทางนี้คือวิวแม่น้ำอุจิที่สวยงามระหว่างข้ามสะพานอุจิ ริมแม่น้ำมีร้านน้ำชาและร้านขนมหวานเรียงราย สามารถดื่มด่ำกับชาอุจิและขนมหวานในบรรยากาศที่สงบ โดยเฉพาะย่านร้านน้ำชาหลังข้ามสะพาน เป็นจุดที่สัมผัสได้ถึงบรรยากาศของอุจิ
สะพานอุจิเป็นหนึ่งในสามสะพานโบราณของญี่ปุ่น มีประวัติการสร้างย้อนไปถึงปี 646 (เทนมุปีที่ 2) นับเป็นเวลากว่า 1,400 ปี สะพานในปัจจุบันยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้ กลมกลืนกับทิวทัศน์ของแม่น้ำอุจิได้อย่างสวยงาม

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสะพานอุจิ
แม้จะลงที่สถานี JR อุจิและแวะชมสะพานอุจิก่อนไปวัดเบียวโดอิน ก็ไม่ได้เป็นการอ้อมมากนัก จึงขอเชิญแวะชมสะพานอุจิด้วย
มาสนุกกับการเดินทางไปวัดเบียวโดอินกันเถอะ!
ระหว่างทางไปวัดเบียวโดอิน มีร้านขายขนมหวานชาเขียวและร้านชาอุจิมากมาย โดยเฉพาะไอศกรีมชาเขียวเข้มข้นและโดรายากิชาเขียวรสหวานละมุนที่เป็นที่นิยม มีเมนูแบบซื้อกลับมากมายที่สามารถทานเดินเล่นได้ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการเดินชิมท่ามกลางกลิ่นหอมของชาเขียว

นอกจากนี้ยังมีร้านที่ให้ประสบการณ์การชงชาแบบดั้งเดิมของอุจิ ทั้งการฝึกชงชาเขียวด้วยตัวเอง และการลิ้มรสชาอุจิสดใหม่จากแหล่งผลิต หากมีร้านที่น่าสนใจระหว่างทาง ขอเชิญแวะชมได้
เชิญเดินทางไปวัดเบียวโดอินอย่างไม่รีบร้อน พร้อมสัมผัสบรรยากาศของอุจิ
วัดเบียวโดอิน มรดกโลกที่ผสานประวัติศาสตร์พันปีกับความงามร่วมสมัย สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขในดินแดนสุขาวดี

วัดเบียวโดอินเป็นหนึ่งในมรดกโลกที่เป็นตัวแทนของญี่ปุ่น ที่สืบทอดมาข้ามเวลากว่าพันปี อาคารฮอโอโดที่เคลือบด้วยสีแดงสะท้อนภาพสวรรค์สุขาวดีบนโลกมนุษย์ ภาพสะท้อนอันงดงามสง่าบนผิวน้ำดึงดูดผู้มาเยือนอย่างเงียบๆ
ฮอโอโดแสดงความงามหลากหลายรูปแบบตามฤดูกาลและช่วงเวลา ไม่ว่าจะเป็นนกหงส์ทองที่เปล่งประกายในแสงอรุณ ตัวอาคารสีแดงที่สะท้อนบนผิวน้ำยามพลบค่ำ หรือทิวทัศน์ที่ประดับด้วยดอกซากุระและใบไม้แดง
ไฮไลท์ของการเที่ยวชมวัดเบียวโดอินคือการเข้าชมภายในฮอโอโด ที่คุณจะได้พบกับงานศิลปะพุทธศาสนาชั้นเยี่ยมของสมัยเฮอัน ทั้งพระพุทธรูปอมิตาภะองค์ใหญ่และพระโพธิสัตว์ประทับบนเมฆ 52 องค์ ตามที่แนะนำในบทความนี้ การลงทะเบียนเข้าชมภายในทันทีที่มาถึงจะช่วยให้การเที่ยวชมราบรื่น
นอกจากนี้ยังมีประสบการณ์การดื่มชาอุจิแท้ๆ ที่ร้านน้ำชาในวัด โบราณวัตถุล้ำค่าที่พิพิธภัณฑ์โฮโชคัง และของที่ระลึกดีไซน์เก๋ที่ร้านในพิพิธภัณฑ์ ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นองค์ประกอบที่เสริมความพิเศษให้กับพื้นที่ของวัดเบียวโดอิน

วัดเบียวโดอินไม่ได้เพียงแค่รักษาประวัติศาสตร์ แต่ยังผสมผสานสุนทรียภาพร่วมสมัยและปรับปรุงคุณค่าอย่างต่อเนื่อง ทั้งพิพิธภัณฑ์โฮโชคังที่ตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัยอย่างประณีต และสิ่งอำนวยความสะดวกในวัดที่เปิดเป็นพื้นที่เผยแพร่วัฒนธรรมตามยุคสมัย วัดแห่งนี้ยังคงพัฒนาต่อไปแม้จะผ่านมา 1,000 ปี ไม่จำกัดอยู่ในกรอบของวัดโบราณ ผมคิดว่าท่าทีที่ก้าวหน้านี้เองที่ทำให้วัดเบียวโดอินเป็นสถานที่พิเศษ
การเดินทางไปวัดเบียวโดอินใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากสถานี JR หรือสถานีเคฮังอุจิ ระหว่างทางมีร้านชาและขนมญี่ปุ่นเก่าแก่เรียงราย กลิ่นชาหอมลอยอยู่ตามถนน การเดินทางเล็กๆ ไปวัดเบียวโดอินเริ่มต้นตั้งแต่ก้าวแรกที่ลงจากสถานี
วัดเบียวโดอิน สมบัติล้ำค่าของญี่ปุ่นที่ภาคภูมิใจนำเสนอต่อโลก ขอเชิญออกเดินทางสัมผัสความงามอันยั่งยืนโดยใช้บทความนี้เป็นคู่มือ
