อัปเดตล่าสุด：
ปราสาทนิโจที่สร้างโดยโทคุงาวะ อิเอยาสุ เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้เห็นจุดเปลี่ยนสำคัญของญี่ปุ่น ทั้งจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของรัฐบาลโชกุนเอโดะ ปัจจุบันมีอาคารและสวนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติและภูมิทัศน์ที่มีชื่อเสียงพิเศษ คุณค่าของมันได้รับการยอมรับในฐานะมรดกโลก
บทความนี้จะแนะนำเสน่ห์ของปราสาทนิโจให้เข้าใจง่าย ตั้งแต่ไฮไลท์อย่างพระราชวังและสวน ไปจนถึงข้อมูลการเดินทางและประวัติความเป็นมา หวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อผู้ที่กำลังพิจารณาเที่ยวชมปราสาทนิโจ
ปราสาทนิโจตั้งอยู่ในเขตนาคาเกียวคุ เมืองเกียวโต เป็นปราสาทของตระกูลโชกุนโทคุงาวะที่สร้างขึ้นในช่วงต้นสมัยเอโดะ มีอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญกระจายอยู่ทั่วไป นอกจากจะได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทของญี่ปุ่นแล้ว ยังได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกอีกด้วย เป็นสถานที่ที่รวมไฮไลท์ต่างๆ เช่น พระราชวังและสวน ทำให้สามารถสัมผัสประวัติศาสตร์และความงามได้ในคราวเดียว ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั้งในและต่างประเทศ กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโต ภายในบริเวณมีพระราชวังหรูหราและสวนสวยงามกระจายอยู่ทั่วไป แสดงถึงพื้นที่ที่มีทั้งประวัติศาสตร์และความงามอยู่ร่วมกัน
ประตูคาระมงตั้งอยู่ด้านหน้าพระราชวังนิโนมารุ เป็นประตูที่มีระดับสูง มีลักษณะเด่นที่หลังคาแบบคาระฮาฟุซึคุริ ประตูที่มีอยู่ในปัจจุบันสร้างขึ้นในช่วงต้นสมัยเอโดะ เป็นสัญลักษณ์แห่งบารมีของโชกุนและศักดิ์ศรีของปราสาท ทำหน้าที่ต้อนรับผู้มาเยือนในฐานะทางเข้าหลักของพระราชวัง
ประตูตกแต่งอย่างหรูหราด้วยทองคำเปลวและสีสันสดใส มีการแกะสลักรูปนกกระเรียนที่ด้านหน้า สิงโตจีนที่ด้านข้าง และสน ไผ่ บ๊วย ที่ด้านหลัง ซึ่งเป็นสัตว์และพืชมงคล แต่ละอย่างมีความหมายเช่น สันติภาพ อายุยืน และความเจริญรุ่งเรือง ความงดงามอลังการที่ทำให้ผู้มาเยือนตะลึงนี้ สมกับเป็น “หน้าตา” ของปราสาทนิโจอย่างแท้จริง
พระราชวังนิโนมารุเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการสำหรับโชกุนในการบริหารราชการและประกอบพิธีการขณะพำนักในเกียวโต ส่วนใหญ่ใช้เป็นสถานที่เข้าเฝ้าและประกอบพิธีกรรม เป็นพื้นที่ที่เป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ระหว่างโชกุนกับราชสำนัก หรือกับไดเมียวต่างๆ และมีบทบาทสำคัญในฐานะแกนหลักของปราสาท พระราชวังประกอบด้วยอาคาร 6 หลัง แต่ละหลังจัดวางตามการแบ่งหน้าที่อย่างชัดเจน
อาคารปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติ และเป็นหนึ่งในไฮไลท์ที่น่าชมที่สุดในปราสาทนิโจ เป็นสถาปัตยกรรมแบบโชอินซึคุริที่เต็มไปด้วยความมีระดับที่สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน ภายในมีภาพฉากกั้นอันวิจิตรของสำนักคาโนะวาดไว้อย่างมากมาย ดึงดูดสายตาผู้มาเยือน ภาพฉากกั้นมีธีมและเทคนิคที่แตกต่างกันไปตามพื้นที่ และได้รับการยกย่องอย่างสูงในฐานะการแสดงออกทางศิลปะที่เป็นหนึ่งเดียวกับสถาปัตยกรรม
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “ห้องโอฮิโรมะ” เป็นเวทีประวัติศาสตร์ที่โทคุงาวะ โยชิโนบุ ประกาศไดโจคัง (การคืนอำนาจ) ในปี 1867 เพียงแค่จินตนาการถึงภาพโชกุนนั่งอย่างเป็นทางการ โดยมีขุนนางสำคัญๆ ยืนรายล้อม ก็สามารถรู้สึกถึงความตึงเครียดที่ลอยอยู่ในอากาศและน้ำหนักของประวัติศาสตร์ได้
นอกจากนี้ ทางเดินที่เชื่อมต่อพระราชวังยังมีการติดตั้งกลไกที่เรียกว่า “อุงุอิสุบาริ” ซึ่งจะส่งเสียงเมื่อมีคนเดิน เชื่อกันว่าเป็นอุปกรณ์ป้องกันเพื่อตรวจจับผู้บุกรุก นอกจากความสวยงามภายนอกแล้ว ยังมีโครงสร้างที่ผสมผสานทั้งความใช้งานได้จริงและความตึงเครียด
พระราชวังนิโนมารุเป็นพื้นที่ที่บทบาทต่างๆ ทั้งการเมือง วัฒนธรรม และความปลอดภัยตัดกัน เป็นหัวใจของปราสาทนิโจอย่างแท้จริง
สวนนิโนมารุที่แผ่ขยายทางด้านตะวันออกของพระราชวังนิโนมารุ เป็นสวนแบบสระน้ำทรงกลมที่สร้างขึ้นในช่วงต้นสมัยเอโดะ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นภูมิทัศน์ที่มีชื่อเสียงพิเศษของประเทศ มีการจัดวางกลุ่มหิน ต้นสน สะพาน ฯลฯ รอบสระน้ำ โดยมีการคำนวณอย่างพิถีพิถันให้ผู้ชมสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่แตกต่างกันในทุกย่างก้าว นับเป็นผลงานชั้นเอกของศิลปะการจัดสวน
สวนแห่งนี้ยังเป็นเวทีประวัติศาสตร์ที่โชกุนและจักรพรรดิได้พบกันจริงๆ ความเงียบสงบที่ตึงเครียดที่ลอยอยู่ในพื้นที่อันทรงเกียรตินี้น่าประทับใจมาก ในปราสาทนิโจ ที่นี่เป็นสถานที่ที่สามารถรู้สึกถึง “ความงามที่ถูกจัดอย่างเป็นระเบียบ” ได้เป็นพิเศษ
ในความเป็นจริง สวนแห่งนี้เคยเป็นเวทีที่โทคุงาวะ ฮิเดทาดะและอิเอมิทสึ พ่อลูก ต้อนรับจักรพรรดิโกมิซุโนะในปี 1626 การที่จักรพรรดิเสด็จเข้าปราสาทถือเป็นเรื่องผิดปกติ และการพบกันครั้งนี้เป็นสัญลักษณ์ของการเผชิญหน้ากันระหว่างสองอำนาจสูงสุด คือรัฐบาลโชกุนและราชสำนัก สวนที่ทำให้รู้สึกถึงความตึงเครียดอันเงียบสงบของประวัติศาสตร์แห่งนี้ ยังเป็นสถานที่ที่มีพื้นหลังพิเศษเช่นนี้ด้วย
พระราชวังฮอนมารุที่ตั้งอยู่กลางปราสาทนิโจ หลังจากถูกไฟไหม้ในอดีต ได้ถูกย้ายมาจากพระราชอุทยานเกียวโตในสมัยเมจิ ในทางประวัติศาสตร์เคยใช้เป็นพื้นที่ส่วนตัวของโชกุนหรือฐานที่มั่นในยามฉุกเฉิน และในยุคใหม่ได้ถูกใช้เป็นที่พักของเชื้อพระวงศ์
หลังจากการบูรณะครั้งใหญ่ที่เริ่มในปี 2007 ในเดือนกันยายน 2024 ในที่สุดก็ได้กลับมาเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งหลังจากผ่านไป 18 ปี พื้นที่ที่ปิดมานานได้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง และโอกาสอันมีค่าที่จะได้สัมผัสความยิ่งใหญ่อย่างใกล้ชิดกำลังได้รับความสนใจ
หน้าต่างกระจกแบบตะวันตกและการออกแบบห้องแบบตะวันตก ฯลฯ ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของการตะวันตกในสมัยเมจิ ก็เป็นหนึ่งในลักษณะเฉพาะ แม้จะแปลกตาสำหรับพระราชวัง แต่ในฐานะ “อีกด้านหนึ่งของปราสาทนิโจ” ที่สะท้อนการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย จึงเป็นสถานที่ที่น่าชมสำหรับทั้งผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม
สวนฮอนมารุที่แผ่ขยายล้อมรอบพระราชวังฮอนมารุ มีเสน่ห์ที่ทัศนียภาพเปิดโล่ง สงบ ที่หญ้าและสระกลมกลืนกันอย่างนุ่มนวล แม้จะเป็นสวนที่ปรับปรุงในสมัยเมจิ แต่ก็แผ่รัศมีความสงบที่ช่วยขับเน้นความสง่างามของพระราชวัง
แม้จะไม่มีการจัดแสดงอย่างหรูหราเหมือนสวนนิโนมารุ แต่ความงามที่เรียบง่ายนั้นเป็นเสน่ห์ของสวนฮอนมารุ เมื่อยืนอยู่บนสนามหญ้ากว้าง จะทำให้นึกถึงความยิ่งใหญ่ของหอคอยใหญ่ฮอนมารุที่เคยตั้งอยู่ที่นี่ และรู้สึกถึงเวลาที่ผ่านไปอย่างเนิบช้า
พระราชวังฮอนมารุยังเป็นสถานที่ที่สามารถทำให้จิตใจสงบได้ ท่ามกลางความเงียบที่พระราชวังและสวนสร้างขึ้น เป็นพื้นที่ที่อยากให้หยุดพักหลังจากเที่ยวชมพื้นที่นิโนมารุที่คึกคัก
ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของฮอนมารุมีซากหอคอยใหญ่ หอคอยห้าชั้นที่เคยตั้งตระหง่านอยู่กลางปราสาทนิโจถูกไฟไหม้จากฟ้าผ่าในปี 1750 และไม่ได้สร้างขึ้นใหม่อีก ปัจจุบันเหลือเพียงกำแพงหินที่ส่งต่อความทรงจำของหอคอยอย่างเงียบๆ
เมื่อขึ้นไปบนฐานหอคอย จะมองเห็นทัศนียภาพกว้างของปราสาท และสามารถรับรู้ถึงโครงสร้างและการจัดวางของปราสาททั้งหมดได้อย่างเป็นธรรมชาติ ลวดลายที่สลักอยู่บนกำแพงหินและเสียงลมที่พัดผ่านสถานที่นั้น ยังคงรักษาร่องรอยของอดีตไว้จนถึงทุกวันนี้
เพราะสูญเสียสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่อย่างหอคอยไป สถานที่นี้จึงเหลือพื้นที่ว่างให้จินตนาการ เมื่อมองไปยังพื้นที่ที่แผ่ขยายเบื้องล่าง จินตนาการถึงเจตนาในการสร้างปราสาทและชีวิตในปราสาท ราวกับว่าหอคอยที่หายไปปรากฏขึ้นในใจ เวลาแห่งความเงียบและความลึกซึ้งไหลผ่าน
สวนเซริวเอนที่ปรับปรุงในยุคโชวะ เป็นสวนที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นในปราสาทนิโจ ทางด้านตะวันตกมีสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีการจัดวางกลุ่มหิน ก้อนหินกระโดด และน้ำตก ส่วนทางด้านตะวันออกมีสวนแบบตะวันตกที่มีสนามหญ้ากว้าง ทำให้สามารถสัมผัสบรรยากาศที่แตกต่างกันสิ้นเชิงในพื้นที่เดียวกัน
การที่รูปแบบญี่ปุ่นและตะวันตกอยู่ร่วมกัน เป็นเพราะสวนเซริวเอนได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นสถานที่รับรองสำหรับเชื้อพระวงศ์ในปีโชวะที่ 8 (1933) สะท้อนรสนิยมในสมัยนั้น มีการออกแบบพื้นที่ที่ประสานความดั้งเดิมและความทันสมัยอย่างจงใจ ด้วยเหตุนี้ จึงแผ่รัศมีเสน่ห์เฉพาะตัวในฐานะสวนที่ให้ความรู้สึกทันสมัย
โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิ ซากุระที่ปลูกไว้ในสวนบานสะพรั่ง ให้สีสันอ่อนโยนแก่กลุ่มหินแบบญี่ปุ่นและสนามหญ้าแบบตะวันตก ในช่วงที่ดีที่สุดของฤดูกาล สวนทั้งหมดจะถูกห่อหุ้มด้วยแสงอ่อนๆ ทำให้ผู้มาเยือนตื่นตาตื่นใจ
นอกจากนี้ ยังมีอาคารต่างๆ เช่น ห้องชา "วาระคุอัน" และห้องโชอิน “โคอุนเตอิ” กระจายอยู่ในสวน ที่วาระคุอัน สามารถดื่มด่ำกับชาเขียวและขนมญี่ปุ่นในช่วงเวลาอันเงียบสงบ สวนเซริวเอนที่โดดเด่นด้วยความสงบและพื้นที่ว่างมากกว่าความหรูหรา เป็นจุดที่อยากแนะนำเป็นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวผู้ใหญ่
หอจัดแสดงและเก็บรักษาภาพฉากกั้นปราสาทนิโจเป็นสถานที่ที่สร้างขึ้นเพื่อการอนุรักษ์และจัดแสดงภาพฉากกั้นของแท้ที่เคยประดับในพระราชวังนิโนมารุ ภาพฉากกั้นในพระราชวังนิโนมารุทั้งหมดเป็นภาพจำลองเนื่องจากข้อพิจารณาด้านการอนุรักษ์ ที่นี่สามารถชื่นชม “ของแท้” ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติในพื้นที่ที่มีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับการอนุรักษ์
สิ่งที่จัดแสดงคือผลงานของสำนักคาโนะ เช่น ภาพดอกไม้และนกอันวิจิตร และภาพต้นสน ซึ่งผสมผสานทั้งความหรูหราและความประณีต การได้สัมผัสอย่างใกล้ชิดกับพื้นผิวที่ไม่สามารถสัมผัสได้ในภาพจำลอง เช่น สีของทองคำเปลวและสี ความละเอียดของฝีแปรง เป็นเสน่ห์อันยิ่งใหญ่
เนื้อหาที่จัดแสดงจะเปลี่ยนไปตามธีม ทำให้สามารถพบกับผลงานใหม่ทุกครั้งที่มาเยือน นี่เป็นอีกเอกลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้ สำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสคุณค่าทางศิลปะของปราสาทนิโจ นี่เป็นสถานที่ที่อยากให้แวะเยี่ยมชม
ปราสาทนิโจเป็นปราสาทที่โทคุงาวะ อิเอยาสุสร้างขึ้นในปี 1603 เพื่อเป็นฐานที่มั่นสำหรับโชกุนระหว่างพำนักในเกียวโต สำหรับอิเอยาสุที่ให้ความสำคัญกับการรักษาความสัมพันธ์กับราชสำนัก แม้จะย้ายศูนย์กลางทางการเมืองไปยังเอโดะ แต่ปราสาทในเกียวโตก็เป็นทั้งสัญลักษณ์แห่งอำนาจและมีความหมายเชิงยุทธศาสตร์
ปราสาทนิโจยังคงถูกใช้เป็นที่พักและสถานที่ประกอบพิธีในระหว่างที่โชกุนเดินทางมาเกียวโต บางครั้งมีการพบปะกับจักรพรรดิ กลายเป็นเวทีที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลโชกุนและราชสำนัก และในปี 1867 โทคุงาวะ โยชิโนบุ โชกุนคนที่ 15 ประกาศไดโจคัง (การคืนอำนาจ) ที่นี่ ปราสาทนิโจได้เห็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่รัฐบาลโชกุนเอโดะที่ปกครองมา 260 ปีถึงจุดจบ
หลังการปฏิรูปเมจิ ปราสาทถูกใช้เป็นวังเล็กของราชวงศ์ และหลังสงครามถูกโอนให้เมืองเกียวโต ในปี 1994 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกยูเนสโก ปัจจุบันคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ศิลปะ และประวัติศาสตร์การเมืองได้รับการยอมรับในระดับโลก ปราสาทนิโจเป็น “เวทีประวัติศาสตร์ที่ควรสืบทอด” ที่ได้ทำหน้าที่ต่างๆ ในจุดเปลี่ยนของยุคสมัย
| โทคุงาวะ อิเอยาสุสร้างปราสาทนิโจ | |
| จักรพรรดิโกมิซุโนะเสด็จมาปราสาทนิโจ มีการปรับปรุงสวนนิโนมารุ เป็นต้น | |
| หอคอยใหญ่ถูกไฟไหม้จากฟ้าผ่า | |
| โทคุงาวะ โยชิโนบุประกาศไดโจคัง | |
| กลายเป็นวังเล็กของราชวงศ์ | |
| พระราชทานให้เมืองเกียวโต เริ่มเปิดให้ประชาชนเข้าชม | |
| ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกยูเนสโก |
การเข้าถึงปราสาทนิโจสะดวกมาก การเดินทางจากพื้นที่หลักในเมืองเกียวโตก็ราบรื่น
สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานีรถไฟใต้ดินสายโทไซ “นิโจโจมาเอะ” เมื่อออกจากทางออกหมายเลข 2 จะเห็นกำแพงปราสาทอยู่ตรงหน้า จากสถานีเกียวโต นั่งรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะไปยังสถานี “คาราสุมะโอยเคะ” แล้วเปลี่ยนไปสายโทไซ ลงที่สถานี “นิโจโจมาเอะ” จะเป็นเส้นทางที่ราบรื่นที่สุด ใช้เวลาประมาณ 15-20 นาที หากใช้รถไฟ นี่เป็นเส้นทางที่สั้นที่สุด
นอกจากนี้ การใช้รถเมล์จากสถานีเกียวโตก็สะดวก โดยสารรถเมล์เกียวโตหมายเลข 9 หรือ 50 ลงที่ป้าย “นิโจโจมาเอะ” จะไปถึงหน้าประตูฮิกาชิโอเตะมงทันที แนะนำวิธีการเดินทางนี้สำหรับช่วงเวลาที่รถไฟใต้ดินแออัดหรือสำหรับผู้ที่กังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนขบวน
ปราสาทนิโจไม่เปิดทำการในช่วงปีใหม่ นอกจากนี้ พระราชวังนิโนมารุและพระราชวังฮอนมารุมีวันงดเข้าชมที่กำหนดไว้ โปรดตรวจสอบก่อนเข้าชม
การเข้าชมพระราชวังฮอนมารุจำเป็นต้องซื้อบัตรออนไลน์และจองเวลาล่วงหน้า
การเข้าชมพระราชวังฮอนมารุจำเป็นต้องจองล่วงหน้า ต่างจากพระราชวังนิโนมารุ ไม่สามารถเข้าชมได้จากการลงทะเบียนในวันเดียวกัน โปรดทราบ การจองรับที่อินเทอร์เน็ต สามารถเข้าถึงได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (การจองเข้าชมพระราชวังฮอนมารุ·บัตรออนไลน์)
มีข้อจำกัดในจำนวนผู้จอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูท่องเที่ยวหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ แนะนำให้จัดการล่วงหน้า แม้ไม่มีการจอง ก็ยังสามารถชมภายนอกและสวนได้
บัตรเข้าชมและบัตรเข้าชมพระราชวังนิโนมารุสามารถซื้อได้ที่ศูนย์จำหน่ายบัตรในสถานที่ แต่การซื้อบัตรออนไลน์ล่วงหน้าจะทำให้สามารถเข้าชมได้โดยไม่ต้องรอคิวซื้อบัตร จึงแนะนำ
บัตรมี 3 ประเภท บัตรเข้าปราสาทเป็นบัตรที่ต้องซื้อ หากต้องการเข้าชมพระราชวังนิโนมารุและพระราชวังฮอนมารุ จำเป็นต้องซื้อบัตรเพิ่มเติม
| ประเภท | ค่าธรรมเนียม |
|---|---|
| ทั่วไป | 800 เยน |
| ประเภท | ค่าธรรมเนียม |
|---|---|
| ทั่วไป | 1,300 เยน |
| นักเรียนมัธยมต้น・มัธยมปลาย | 400 เยน |
| นักเรียนประถม | 300 เยน |
| ต่ำกว่า 6 ปี | ฟรี |
| ประเภท | ค่าธรรมเนียม |
|---|---|
| ทั่วไป | 1,000 เยน |
| นักเรียนมัธยมต้น・มัธยมปลาย | 300 เยน |
| นักเรียนประถม | 200 เยน |
| ต่ำกว่า 6 ปี | ฟรี |
※ บัตรออนไลน์สามารถซื้อได้ตั้งแต่ 30 วันก่อนวันเข้าชม
ปราสาทนิโจเป็น “ปราสาทที่เล่าเรื่อง” ที่ได้เห็นประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นตลอดหลายร้อยปี สถานที่ที่โทคุงาวะ อิเอยาสุสร้างและโยชิโนบุประกาศไดโจคังนี้ เป็นเวทีของจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์
ในขณะเดียวกัน ภาพฉากกั้นของสำนักคาโนะที่เรียงรายในพระราชวังและความงามขององค์ประกอบสวนที่คำนวณอย่างละเอียดบ่งบอกว่า นอกจากจะเป็นเวทีทางการเมืองแล้ว ยังเป็นพื้นที่ที่รวมแก่นแท้ของวัฒนธรรมและศิลปะไว้ด้วย
ด้วยการบูรณะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พระราชวังฮอนมารุที่ปิดต่อสาธารณะเป็นเวลานานได้กลับมาเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้ง ปราสาทนิโจจึงมีเสน่ห์ใหม่ในตอนนี้ รูปลักษณ์ที่ยังคงวิวัฒนาการต่อไปแม้จะผ่านการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย มีแง่มุมต่างๆ ที่มองเห็นได้ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและมุมมองของการเยี่ยมชม
ไม่ว่าจะเป็นการรู้สึกถึงความสงบในสวนอันกว้างใหญ่ หรือการสัมผัสศิลปะของแท้ในหอจัดแสดง การได้ใช้เวลาของตัวเองพร้อมกับน้ำหนักของประวัติศาสตร์ ก็เป็นเสน่ห์อันยิ่งใหญ่ของปราสาทนิโจเช่นกัน
เชิญคุณมาเยี่ยมชมสถานที่พิเศษนี้ด้วยตัวเอง เดิน ชม และฟังเสียง เพื่อสัมผัส “ประวัติศาสตร์และความงาม” ที่ปราสาทนิโจพูดถึง
