ปราสาทชิบาตะ: พยานแห่งประวัติศาสตร์มากกว่า 400 ปี

ปราสาทชิบาตะ

ปราสาทชิบาตะเป็นปราสาทที่ตั้งอยู่ในเมืองชิบาตะ จังหวัดนีงะตะ ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1598 โดยฮิเดคัตสึ มิโซกุจิ ผู้ปกครองคนแรกของแคว้นชิบาตะ

เป็นปราสาทแบนที่ใช้แม่น้ำคาจิซึ่งไหลผ่านทางตอนเหนือของปราสาทเป็นคูน้ำด้านนอก โครงสร้างปราสาทหลักล้อมรอบด้วยมารุเก่าทางทิศเหนือและนิโนมารุทางทิศใต้ โดยมีซันโนะมารุอยู่ทางด้านทิศใต้

กล่าวกันว่าปราสาทชิบาตะสร้างขึ้นบนพื้นที่ราบโดยเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจในภูมิภาคมากกว่าการต่อสู้หรือการป้องกัน ในสมัยเอโดะ สำนักงานโดเมนของโดเมนชิบาตะตั้งอยู่ที่นี่

ปีที่ก่อสร้าง

1598

ผู้สร้างปราสาท

ฮิเดคัตสึ มิโซกุจิ

การกำหนดทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

• ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่กำหนดระดับชาติ
• จุดชมวิวที่กำหนดระดับประเทศ
• 100 ปราสาทชื่อดังในญี่ปุ่น (หมายเลข 31)

ปราสาทหลัก

มีอยู่แต่ไม่สามารถเข้าได้

ค่าธรรมเนียม

ฟรี

เวลาทำการ

เมษายน - ตุลาคม: 9:00 ~ 17:00

พฤศจิกายน: 9:00 ~ 16:30

ช่วงปิดทำการ

ปิดให้บริการช่วงฤดูหนาว: ธันวาคมถึงมีนาคม

สถานีที่ใกล้ที่สุด

สาย JR ฮาคุชิน/สายหลักอุเอสึ สถานีชิบาตะ (เดินประมาณ 25 นาที)

มีจุดจอดรถแท็กซี่ที่สถานีชิบาตะ ดังนั้นคุณสามารถนั่งแท็กซี่จากสถานีได้ (ระยะทาง: ประมาณ 2.9 กม. ระยะเวลาที่ใช้: ประมาณ 8 นาที ค่าโดยสารโดยประมาณ: ประมาณ 1,200 เยน)

ที่จอดรถ

มีที่จอดรถฟรี

(ข้อมูลที่จอดรถฟรีระบุไว้ท้ายบทความ)

ตำแหน่ง

6 Chome-4-80 Otemachi, Shibata, Niigata 957-0052

ผนังปลิงทะเลลสวยๆที่เข้าท่า

ลักษณะเด่นที่สุดของปราสาทชิบาตะคือผนังปลิงทะเลลบนป้อมปืนและประตูหน้า

ผนังปลิงทะเลเป็นวิธีการก่อสร้างโดยนำกระเบื้องเรียบมาต่อกัน และช่องว่างระหว่างกระเบื้องจะแข็งตัวเป็นรูปร่างคามาโบโกะด้วยปูนปลาสเตอร์ ได้ชื่อมาจากข้อต่อที่ยกขึ้นคล้ายหนูทะเล โดยทั่วไปจะใช้เป็นที่โกดังเก็บของ และเป็นหนึ่งในรูปแบบการเพ้นท์ผนังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม นอกจากนี้ยังใช้สำหรับตกแต่งปราสาทในปราสาทในภูมิภาคโฮคุริคุเป็นหลัก

ผนังปลิงทะเลลที่ประตูหน้าและป้อมปืนของปราสาทชิบาตะตัดกันระหว่างสีดำและสีขาวนั้นสวยงามมาก การผสมผสานระหว่างรูปทรงสี่เหลี่ยมของกระเบื้องเรียบและปูนปั้นรูปคามาโบโกะทำให้เกิดความสวยงามที่สวยงามคล้ายกับลวดลายเรขาคณิต

เหตุผลที่ประตูปราสาทและหอคอยสร้างจากผนังปลิงทะเลลก็เพื่อป้องกันไม่ให้กระสุนเจาะเข้ามา ในทางกลับกันก็มีคุณสมบัติกันน้ำและทนไฟได้ดีเยี่ยม เป็นวิธีการก่อสร้างที่สมเหตุสมผลและยอดเยี่ยมมาก เนื่องจากทนทานต่อลม ฝน และไฟ ทั้งยังสวยงามทั้งเป็นการตกแต่งและใช้งานได้จริง

ผนังปลิงทะเลลที่ประตูหน้าและป้อมปืนของปราสาทชิบาตะไม่ได้ครอบคลุมทั้งผนัง แต่สูงเพียงประมาณความสูงของคนเท่านั้น และเนื่องจากมีหิมะตกมากในภูมิภาคโฮคุริกุซึ่งเป็นที่ตั้งของจังหวัดนีงะตะ ผนังปลิงทะเล เชื่อกันว่าการกันน้ำได้รับความเข้มแข็งขึ้นโดยการนำ

เมื่อมองไปที่ปราสาทอื่นๆ นอกเหนือจากปราสาทชิบาตะที่มีผนังปลิงทะเลล จะพบได้ในพื้นที่ที่มีหิมะจำนวนมาก เช่น ปราสาทคานาซาวะในเมืองคานาซาว่า จังหวัดอิชิคาวะ ปราสาทมัตสึโมโต้ในเมืองมัตสึโมโต้ จังหวัดนากาโนะ และโกเรียวคาคุในเมืองฮาโกดาเตะ ฮอกไกโด.มาสุ.

ผนังปลิงทะเลลของปราสาทชิบาตะเป็นที่รู้กันว่าสวยงามเป็นพิเศษ และอดีตป้อมปืนนิโนะมารุที่มุมนั้นถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศที่ได้รับการจดทะเบียน

อย่าลืมแวะเยี่ยมชมปราสาทชิบาตะ นี่คือจุดที่แนะนำมากที่สุด

ฤดูใบไม้ผลิงดงาม ฤดูร้อนมีชีวิตชีวา และฤดูใบไม้ร่วงเงียบสงบ

ไม่สามารถเข้าปราสาทชิบาตะได้ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม เนื่องจากการสะสมของหิมะและการกำจัดหิมะ เราจะปิดให้บริการในฤดูหนาวเนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัย

เมื่อคุณสามารถเยี่ยมชมปราสาทชิบาตะได้นอกเหนือจากฤดูหนาว ปราสาทจะมีลักษณะที่แตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล เช่น ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับความงามของปราสาทชิบาตะได้ไม่ว่าคุณจะไปเยี่ยมชมในฤดูกาลใดก็ตาม

ในฤดูใบไม้ผลิ ความแตกต่างระหว่างดอกซากุระกับกำแพงสีขาวของปราสาทชิบาตะนั้นสวยงามมาก และสภาพอากาศที่อบอุ่นก็สร้างบรรยากาศที่งดงาม ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชมดอกซากุระคือตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนถึงกลางเดือนเมษายน

ในฤดูร้อน ความเขียวขจีที่สดชื่นจะมีชีวิตชีวา และความแตกต่างระหว่างความเขียวขจีของต้นไม้ ท้องฟ้า และกำแพงสีขาวของปราสาทชิบาตะก็สวยงามมาก

ฤดูใบไม้ร่วงหมายถึงใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง สีสันของใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงและบรรยากาศอันเงียบสงบที่สร้างโดยปราสาทชิบาตะจะชำระล้างจิตวิญญาณของคุณเพียงแค่อยู่ที่นั่น

โลกทัศน์ของกองกำลังป้องกันตนเอง Sengoku

ปัจจุบัน ปราสาทชิบาตะมีพื้นที่ร่วมกับกองทหารป้องกันตนเองชิบาตะภาคพื้นดินของญี่ปุ่น ดังนั้นคุณจึงสามารถมองเห็นกองทหารรักษาการณ์ชิบาตะได้จากป้อมปืน

ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถเห็นปราสาทและกองทหารรักษาการณ์กองกำลังป้องกันตนเองในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นภาพที่หายากมาก

ในญี่ปุ่น มีนิยายวิทยาศาสตร์ชื่อดังเรื่องหนึ่งชื่อว่า Sengoku Self-Defense Force นี่คือเรื่องราวที่กองกำลังป้องกันตนเองเดินทางย้อนเวลากลับไปในยุคเซ็นโงกุในระหว่างการฝึกซ้อมและเอาชีวิตรอดในยุคเซ็นโกกุด้วยอาวุธสมัยใหม่

ปราสาทชิบาตะมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่ที่คุณจะได้เห็นโลกทัศน์ของกองกำลังป้องกันตนเองเซ็นโงกุ

ประตูหน้า

ประตูหน้าเป็นประตูป้อมปืนที่อยู่ทางด้านทิศใต้ของกรงหลัก ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ

ประตูหน้าเป็นทางเข้าปราสาทชิบาตะ และทำหน้าที่เป็นประตูหลักเพื่อต้อนรับเจ้าปราสาทและแขกคนสำคัญ เป็นประตูที่สวยงามซึ่งสะท้อนถึงประวัติศาสตร์และพิธีการ ต้อนรับผู้มาเยือนด้วยท่าทางอันสง่างาม

มีผนังปลิงทะเลที่ผมแนะนำไปตอนต้น และลวดลายที่ผสมผสานหินสีขาวและสีดำก็สวยงามจนเกือบเป็นลวดลายเรขาคณิต

ประตูหน้าถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1732 และยังคงมีอยู่ตั้งแต่นั้นมา พื้นผิวของไม้ให้ความรู้สึกลึกซึ้งและสวยงามมากเพราะยังคงดำเนินต่อไปในประวัติศาสตร์ สัมผัสได้ถึงความใส่ใจในรายละเอียด เช่น พื้นผิวของไม้และการแกะสลัก และความงามเหนือกาลเวลาก็แสดงออกมาอย่างเต็มที่

ประตูหน้าสูง 2 ชั้น สามารถเข้าไปข้างในได้

ที่ชั้น 2 ของประตูหน้า มีการจัดแสดงวัสดุที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูซันไก ยากุระ และทัตสึมิ ยากุระ

ประตูหลักเป็นประตูสู่ปราสาท ทำให้ผู้มาเยือนสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวต่างๆ เมื่อคุณมาถึงปราสาทชิบาตะ ก่อนอื่นให้ผ่านประตูหน้าและเดินทางย้อนเวลากลับไปในสมัยเอโดะ

เมื่อคุณผ่านประตูหน้า คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยรูปปั้นของฮิเดคัตสึ มิโซกุจิ ผู้ปกครองคนแรกของแคว้นชิบาตะ

เก่า Ninomaru Sumiyagura

นิโนะมารุ สุมิยะกุระในอดีตเป็นป้อมปืนสองชั้น 2 ชั้น ตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของนิโนะมารุ ปราสาทแห่งนี้ยังคงรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมเมื่อสร้างขึ้นในปี 1598 และถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ

จะเห็นผนังปลิงทะเลอยู่ทั่วตัว ว่ากันว่าการสร้างกำแพงปลิงทะเลนั้นยากมาก เนื่องจากต้องประกอบและเรียงหินอย่างแม่นยำ

คุณยังสามารถเข้าไปด้านในป้อมปืนมุมได้ ภายในมีความแข็งแกร่งจนไม่น่าเชื่อว่าสร้างมาเป็นเวลากว่า 400 ปีแล้ว และคุณจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศในสมัยนั้นได้

มีการจัดแสดงเพียงเล็กน้อย แต่คุณน่าจะสัมผัสได้ถึงประวัติศาสตร์ 400 ปีได้

ทัตสึมิ ยากุระ (Tatsumi Yagura)

ทัตสึมิ ยากุระเป็นป้อมปืนคู่ซึ่งตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของกรงหลัก ได้รับการบูรณะในปี 2004 และถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ

ทัตสึมิ ยากุระได้รับการฟื้นฟูสู่ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์โดยใช้วิธีการก่อสร้างแบบดั้งเดิมโดยใช้ไม้ หลังคากระเบื้อง และปูนปลาสเตอร์ และคุณสามารถเพลิดเพลินกับเทคโนโลยีการก่อสร้างสมัยใหม่ระดับสูงตลอดจนความสวยงามของการตกแต่งภายใน ซึ่งทำให้แตกต่างจากนิโนมารุ สุมิยะกุระแบบเก่า ซึ่งดำรงอยู่ได้ยาวนานกว่า 400 ปี มาสุ

ภายในมีการจัดแสดงนิทรรศการต่างๆ มากมาย และคุณสามารถเรียนรู้ว่าปราสาทชิบาตะในสมัยนั้นเป็นอย่างไร

หอคอยชั้นสาม (Sangai Yagura)

Sangai Yaguraเป็นป้อมปืนที่อยู่ตรงกลางของกรงหลัก ได้รับการบูรณะในปี 2004 (เฮเซ 16) และถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ

แม้ว่าSangai Yaguraจะเรียกว่า “Yagura” แต่ว่ากันว่าเป็นหอคอยปราสาทจริงๆ ของปราสาทชิบาตะ

อย่างไรก็ตาม Sangai Yaguraตั้งอยู่บนพื้นที่ของกองทหารรักษาการณ์กองกำลังป้องกันตนเอง ดังนั้นประชาชนทั่วไปจึงไม่สามารถก้าวเท้าไปที่นั่นได้

หากคุณต้องการชมหอคอยชั้นสามอย่างใกล้ชิด คุณสามารถเข้าใกล้หอคอยแห่งนี้ได้มากที่สุดโดยเดินไปตามทางเดินเล่นที่ทอดยาวจากลานจอดรถสวนสาธารณะซากปราสาทชิบาตะ

ที่จอดรถฟรี

หากคุณจะไปปราสาทชิบาตะโดยรถยนต์ คุณสามารถจอดรถได้ฟรีที่ “ลานจอดรถอุทยานซากปราสาทชิบาตะ” หรือ “ลานจอดรถอิเนส ชิบาตะ”

หากคุณต้องการชมป้อมปืนสามชั้นที่ฉันแนะนำก่อนหน้านี้แบบใกล้ชิด เราขอแนะนำให้จอดรถในลานจอดรถของอุทยานซากปราสาทชิบาตะ ซึ่งจะทำให้การท่องเที่ยวของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ลานจอดรถสวนสาธารณะซากปราสาทชิบาตะ
3 Chome-2-19 Otemachi, Shibata, Niigata 957-0052

ลานจอดรถอิเนส ชิบาตะ
4 Chome-5 Otemachi, Shibata, Niigata 957-0052

นอกจากนี้ยังมีพื้นที่คล้ายลานจอดรถเล็กๆ ทางด้านตะวันออกของประตูหน้า แต่โปรดอย่าจอดรถที่นั่น เนื่องจากเรียกว่า “ที่จอดรถเห็นอกเห็นใจจังหวัดนีงะตะ” และสงวนไว้สำหรับผู้มาเยี่ยมชมที่มีความพิการทางร่างกาย

400ปี. พยานแห่งประวัติศาสตร์ที่อยู่เหนือกาลเวลา

ปราสาทชิบาตะซึ่งมีท่วงท่าตระหง่านเป็นพยานถึงประวัติศาสตร์ที่อยู่เหนือกาลเวลา ความงดงามของมันทำให้ผู้มาเยือนหลงใหลอย่างแท้จริง

กำแพงหินของปราสาทสามารถทนต่อลมและฝนที่พัดเบาๆ และได้กลายมามีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากขึ้นตามกาลเวลา แสงอาทิตย์ที่ส่องผ่านอย่างสง่างาม แต่งแต้มสีสันให้กับผนังปราสาทด้วยเงาและแสง ทำให้ดูเหมือนกับว่าเรื่องราวโบราณได้ถูกแกะสลักไว้บนหิน

ดอกไม้ที่สวยงามจะบานสะพรั่งทั่วทั้งปราสาทในแต่ละฤดูกาล ทำให้ผู้มาเยี่ยมชมรู้สึกถึงสีสันตามฤดูกาล ฤดูใบไม้ผลิที่มีดอกซากุระร่วงหล่น ฤดูร้อนที่มีใบไม้สีเขียวพลิ้วไหวตามสายลม ฤดูใบไม้ร่วงที่มีใบไม้เปลี่ยนสีประดับปราสาท และฤดูหนาวที่มีหิมะ ทิวทัศน์ที่สวยงามจะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับหัวใจของคุณอย่างแน่นอน

ป้อมปราการและประตูภายในปราสาทให้ความรู้สึกถึงงานฝีมืออันประณีตและความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น งานฝีมือที่ได้รับการฝึกฝนตลอดประวัติศาสตร์ยังคงเปล่งประกายในความงามของมัน เมื่อคุณก้าวเข้าไปในปราสาท มันเหมือนกับว่าคุณสามารถก้าวข้ามกาลเวลาและพื้นที่และมองเห็นเรื่องราวของช่วงเวลานั้นได้

ปราสาทชิบาตะเป็นมากกว่าอาคาร แต่ยังเป็นสถานที่ที่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของญี่ปุ่นยังคงอยู่ บรรยากาศที่สะเทือนอารมณ์ดึงดูดใจผู้มาเยือน และยังคงยืนหยัดอย่างภาคภูมิใจในฐานะส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของนีงะตะ