วังหลักปราสาทโคชิ: หนึ่งในสองอาคารวังยุคเอโดะที่เหลืออยู่ในญี่ปุ่น

อัปเดตล่าสุด:

วังหลักปราสาทโคชิ: หนึ่งในสองอาคารวังยุคเอโดะที่เหลืออยู่ในญี่ปุ่น

สัมผัสวังหลัก “แท้จริง” ที่ยังคงอยู่ที่ปราสาทโคชิ

บริเวณปราสาทโคชิ หอคอยและกำแพงหินโดยรอบแสดงให้เห็นรูปทรงที่งดงาม

ปราสาทโคชิเป็นฐานที่มั่นของดินแดนโทซะที่สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคเอโดะ โดยเฉพาะ “วังหลัก” นั้นเป็นหนึ่งใน “วังหลักที่ยังคงอยู่” เพียง 2 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งมีคุณค่าสูงมากในฐานะสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์

นอกจากนี้ ปราสาทโคชิยังเป็นปราสาทแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่มีทั้งหอคอยและวังหลักที่ยังคงอยู่ด้วยกัน เมื่อก้าวเข้าสู่พื้นที่อันหายากนี้ จะสามารถสัมผัสพิธีกรรมทางการเมืองและแง่มุมหนึ่งของสังคมบูชิในยุคเอโดะได้

บทความนี้จะแนะนำวังหลักของปราสาทโคชิ

วังหลักปราสาทโคชิ (ไคโทคุคัง)

ทางเข้าของไคโทคุคัง เนื้อไม้ทำให้รู้สึกถึงกาลเวลาที่ผ่านไป

วังหลักปราสาทโคชิเป็นสถาปัตยกรรมปราสาทยุคเอโดะ (ศตวรรษที่ 17-19) ที่ตั้งอยู่ในเมืองโคชิ จังหวัดโคชิ เคยใช้เป็นสถานที่จัดพิธีและรับรองแขกของเจ้าเมือง ปัจจุบันเปิดให้ชมเป็นอาคารที่ยังคงอยู่อันมีค่า

เวลาทำการ
9:00 - 17:00 (เข้าชมได้ถึง 16:30)
วันหยุดประจำ
26 ธันวาคม - 1 มกราคม
ค่าธรรมเนียม
500 เยน (ฟรีสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี ต้องแสดงบัตรนักเรียนหรือบัตรอื่น ๆ)
หมายเลขโทรศัพท์
+081-88-824-5701
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
https://kochipark.jp/kochijyo/
ที่จอดรถ
มีที่จอดรถในบริเวณ (7:30 - 18:30 / 1 ชั่วโมงแรก 370 เยน หลังจากนั้นทุก 30 นาที 110 เยน)
วิธีการเยี่ยมชม
เดินจากสถานี JR โคชิ ประมาณ 25 นาที เดินจากป้ายรถราง "หน้าปราสาทโคชิ" ของโทซะเด็น 5 นาที
ที่อยู่
〒780 - 0850 จังหวัดโคชิ เมืองโคชิ มารุโนอุชิ 1 - 2-1

ทั่วประเทศมีเพียง 2 แห่ง: วังหลักที่ยังคงอยู่อันมีค่า

วังหลักที่ยังคงอยู่ในญี่ปุ่นมีเพียง 2 แห่งเท่านั้นทั่วประเทศ

หนึ่งคือวังหลักปราสาทคาวาโกเอะในจังหวัดไซตามะ และอีกแห่งคือวังหลักที่เหลืออยู่ที่ปราสาทโคชิแห่งนี้

ปราสาทจำนวนมากสูญเสียวังไปเนื่องจากคำสั่งยุบปราสาทในยุคเมจิหรือภัยสงครามและอื่น ๆ ในสถานการณ์เช่นนี้ การที่วังหลักปราสาทโคชิได้รับการอนุรักษ์มาจนถึงปัจจุบันถือเป็นตัวอย่างที่หายากมาก

นอกจากนี้ ปราสาทโคชิยังมีชื่อเสียงในฐานะปราสาทแห่งเดียวที่มีทั้งหอคอยและวังหลักที่สร้างในยุคเอโดะยังคงอยู่ด้วยกัน

ภายนอกหอคอยและวังหลัก ทั้งสองเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ยังคงอยู่อันมีค่า

การได้สัมผัสองค์ประกอบของพื้นที่ตามแบบแผนเดิมจากวังไปจนถึงหอคอย มีเพียงที่นี่แห่งเดียวแม้จะมองดูทั่วประเทศญี่ปุ่น

เส้นทางของปราสาทโคชิและวังหลัก: ประวัติศาสตร์การสร้างและการอนุรักษ์

รูปถ่ายหอคอยในอดีตและลายมือเขียน 'ไคโทคุคัง' ที่จัดแสดงที่ทางเข้าไคโทคุคัง

การสร้างปราสาทโคชิเริ่มขึ้นในปี 1601 (เคโช 6)

ยามาอุชิ คัตสึโทโย เจ้าเมืองคนแรกของดินแดนโทซะ ได้รับพื้นที่โทซะทั้งหมดจากผลงานในสงครามเซกิงาฮารา และสร้างปราสาทเป็นฐานที่มั่น

ปราสาทโคชิใช้เวลา 10 ปีในการสร้างและเสร็จสิ้นในปี 1611 (เคโช 16) โดยวังหลักสร้างขึ้นในปี 1603

วังหลักมีบทบาทเป็นศูนย์กลางทางการเมืองที่เจ้าเมืองใช้จัดพิธีและรับรอง ในช่วงแรกของการสร้างปราสาท มีการเล่าขานว่าเป็นที่อยู่ของเจ้าเมืองจนกว่าวังชั้นสองจะเสร็จสิ้น

หลังจากนั้น ถูกไฟไหม้พร้อมกับหอคอยในปี 1727 แต่ได้รับการสร้างใหม่จนเสร็จสิ้นในปี 1747 และคงโครงสร้างยุคเอโดะมาจนถึงปัจจุบัน

วังหลักเป็นอาคารไม้ชั้นเดียว แบบอิริโมยะซึคุริ หลังคาฮอนกาวาระบุกิ ที่ส่งต่อโครงสร้างแบบดั้งเดิมของสถาปัตยกรรมวังมาจนถึงปัจจุบัน

ภายนอกโดยรวมของวังหลัก อาคารไม้ชั้นเดียว แบบอิริโมยะซึคุริ หลังคาฮอนกาวาระบุกิ
ชั้นเดียว (ฮิโตเอะ)

หมายถึงอาคารที่มีชั้นเดียว 'ชั้น' เป็นหน่วยที่แสดงระดับของอาคาร ชั้นเดียวคือบ้านชั้นเดียว สองชั้นหมายถึงอาคาร 2 ชั้น วังหลักปราสาทโคชิหมายถึงอาคารชั้นเดียว

อิริโมยะซึคุริ (แบบหลังคาอิริโมยะ)

รูปแบบหลังคาชนิดหนึ่ง เป็นโครงสร้างหลังคาที่เป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น เป็นรูปแบบที่ผสมผสานหลังคากิริสึมะ (หลังคาสามเหลี่ยม) กับหลังคาโยเซมุเนะ (หลังคาเอียงสี่ทิศ) ส่วนบนเป็นกิริสึมะ ส่วนล่างเป็นโยเซมุเนะ วาดเส้นหลังคาที่ซับซ้อนและสวยงาม ถือว่ามีเกียรติสูง ใช้กับอาคารสำคัญเช่นอุโบสถวัด หอหลักศาลเจ้า สถาปัตยกรรมปราสาท และบ้านของซามูไร มีการระบายน้ำที่ดีและมีเสถียรภาพทางโครงสร้าง เป็นรูปแบบหลังคาที่ยอดเยี่ยม

ฮอนกาวาระบุกิ (การมุงกระเบื้องแท้)

ประเภทวิธีการมุงกระเบื้อง เป็นวิธีการมุงกระเบื้องที่มีเกียรติสูงที่สุด 'ฮอนกาวาระ' หมายถึงวิธีการมุงที่ผสมผสานกระเบื้องโค้ง (มารุกาวาระ) กับกระเบื้องเรียบ (ฮิระกาวาระ) มีความหนักแน่นและทนทานสูง ใช้กับสถาปัตยกรรมที่มีเกียรติ เนื่องจากต้องใช้แรงงานและค่าใช้จ่ายมากที่สุด จึงใช้กับอาคารสำคัญเช่นปราสาทหรือวัด บ้านทั่วไปส่วนใหญ่ใช้การมุงไม้หรือการมุงหญ้า การมุงกระเบื้องเป็นสัญลักษณ์ของสถานะที่สูง

ชื่อ “ไคโทคุคัง” ถูกกำหนดขึ้นในยุคเมจิ (หลังปี 1870) เมื่อปราสาทถูกโอนให้จังหวัดโคชิ ปัจจุบันใช้เป็นชื่อทางการของวังหลัก

สถาปัตยกรรมบูชิที่ประจักษ์ความงามแบบโชอินซึคุริ

ไคโทคุคังเป็นสถาปัตยกรรมวังที่สร้างด้วยสไตล์ “โชอินซึคุริ” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความงามสถาปัตยกรรมในสังคมบูชิยุคเอโดะ

โชอินซึคุริ (แบบโชอิน)

โชอินซึคุริเป็นหนึ่งในสไตล์สถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยของญี่ปุ่นที่ก่อตัวขึ้นในช่วงกลางยุคมุโรมาชิ (ศตวรรษที่ 15) และสมบูรณ์ในช่วงต้นยุคเอโดะ (ต้นศตวรรษที่ 17) เป็นรูปแบบที่อยู่อาศัยของบูชิที่พัฒนาขึ้นจากชินเด็นซึคุริของที่อยู่อาศัยขุนนางในยุคเฮอัน เพื่อให้เหมาะกับวิถีชีวิตของบูชิ มีลักษณะเด่นคือองค์ประกอบของพื้นที่ที่รวมเกียรติและความงามเชิงหน้าที่

ภายในไคโทคุคังเป็นห้องที่ปูด้วยตาตามิต่อเนื่องกัน พื้นที่ที่แบ่งด้วยโชจิและฟุสุมะอย่างนุ่มนวลสร้างความประทับใจที่เงียบสงบ รันมะที่สวยงามซึ่งมีลายคลื่นเป็นแรงบันดาลใจและโจดันโนมะ เป็นต้น มีเกียรติและความเป็นระเบียบที่เหมาะสมกับพิธีหรือการพบปะอย่างเป็นทางการกับแขก

ภายในไคโทคุคัง ห้องที่ปูตาตามิต่อเนื่องกัน แบ่งด้วยฟุสุมะและราวบันได ออกแบบให้รับแสงได้

ทางเดินและเอ็นงาวะที่ตั้งอยู่ปลายอาคารเชื่อมต่อภายในกับสวนอย่างนุ่มนวล ออกแบบให้นำการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลเข้าสู่ชีวิต ช่องเปิดที่ตั้งใจตัดทิวทัศน์สวนออกมา นำความน่าสนใจของธรรมชาติเข้าสู่พื้นที่อันเป็นระเบียบ ทำให้ความงามอันเงียบสงบโดดเด่น

ทางเดิน มีโครงสร้างที่เปิดกว้าง สามารถรู้สึกถึงความรวมเป็นอันหนึ่งและความสามัคคีระหว่างวังกับสวน ทิวทัศน์ภายนอกที่มองจากเอ็นงาวะ กำแพงมีซะมะ นอกจากจะสังเกตสถานการณ์ภายนอกแล้ว ยังมีช่องที่สามารถโจมตีด้วยเท็ปโปและอื่น ๆ ได้ ยังมีสวนเล็ก ๆ จัดไว้ พื้นที่พักผ่อนก็ได้รับการจัดเตรียมไว้

พื้นที่ไคโทคุคังที่ไม่แสวงหาความหรูหราแต่แสดงด้วยความงามของวัสดุและองค์ประกอบ ได้ประจักษ์แนวคิดความงามที่เรียบง่ายและประณีตที่โชอินซึคุริแสวงหา ด้วยความสมดุลอันเยี่ยมยอดของแสงและเงาและองค์ประกอบพื้นที่ที่เป็นระเบียบ

โจดันโนมะ

แผนที่ตำแหน่งโจดันโนมะ

โจดันโนมะตั้งอยู่ตรงกลางวังหลัก เป็นห้องที่มีเกียรติสูงสุด

โจดันโนมะที่มองจากทางเดินทิศใต้ สามารถเห็นว่าพื้นสูงขึ้นหนึ่งขั้น

เป็นพื้นที่ที่เจ้าเมืองใช้จัดพิธีหรือรับรองแขก ทำหน้าที่สำคัญเป็นพิเศษในวัง

ลักษณะเด่นของห้องนี้คือพื้นที่ปูตาตามิสูงขึ้นหนึ่งขั้น มีการจัดแต่งเช่นโอชิอิตะโดโกะและชิงาอิดะนะ เป็นโครงสร้างที่แสดงอำนาจของเจ้าเมืองทางสายตา

โจดันโนมะ สามารถเห็นลักษณะเด่นของโชอินซึคุริเช่นชิงาอิดะนะและโชไดงะมาเอะ

นอกจากนี้ ห้องนี้ยังมี “มุชะงะกุชิ” ที่ตั้งไว้เพื่อให้บูชิผู้คุ้มครองซ่อนตัวเพื่อเตรียมพร้อมต่อการบุกรุกของศัตรู

โชไดงะมาเอะ การตกแต่งโดยรวมเรียบง่าย แต่ใช้ทองคำปิดที่มอนและอื่น ๆ

เรียกว่าโชไดงะมาเอะ ด้านหลังประตูนี้มีนันโดะ แม้จะดูเหมือนโครงสร้างคล้ายตู้เสื้อผ้า แต่ได้รับการออกแบบให้บูชิที่ซ่อนตัวสามารถตอบสนองได้ทันทีในเวลาฉุกเฉิน สามารถเห็นการพิจารณาด้านการป้องกันในวัง

เบื้องหลังมุชะงะกุชิ

ด้านหลังประตู “มุชะงะกุชิ” ที่ตั้งในโจดันโนมะมีห้องเล็กเรียกว่านันโดะ ที่นี่ก็สามารถเข้าชมได้

แผนที่ตำแหน่งนันโดะ

ดูเหมือนเป็นพื้นที่เก็บของ แต่จริง ๆ แล้วยังทำหน้าที่เป็นที่ซ่อนตัวของบูชิที่คุ้มครองเจ้าเมือง กลไกนี้เรียกว่า “มุชะงะกุชิ”

สภาพนันโดะ บูชิรอเวรที่นี่ เมื่อมีเหตุจะกระโดดออกจากโชไดงะมาเอะเพื่อปกป้องเจ้าเมือง

การที่การออกแบบที่มีความตึงเครียดเช่นนี้ถูกผสมผสานอยู่เบื้องหลังรูปลักษณ์อันสง่างามของวังหลัก สามารถเห็นการจัดการความปลอดภัยอย่างครบถ้วนในสมัยนั้น

เส้นทางชมไคโทคุคังและการเชื่อมต่อกับหอคอย

ภายนอกไคโทคุคังและหอคอย สามารถเห็นว่าทั้งสองอยู่ติดกัน

ไคโทคุคังเชื่อมต่อกับหอคอยปราสาทโคชิ เส้นทางชมหอคอยจะเป็นลำดับไคโทคุคัง (วังหลัก) หอคอย ดังนั้นค่าเข้าชมจึงเป็นแพ็คเกจหอคอยกับไคโทคุคัง (¥500)

แผนที่เส้นทางชมไคโทคุคังและหอคอย
  1. ชำระค่าเข้าชมที่ทางเข้าไคโทคุคังและเข้าไป
  2. ตามเส้นทาง ผ่านยอนโนมะ ซันโนมะ ออกไปที่ทางเดินทิศใต้
  3. จากทางเดินทิศใต้สามารถเห็นโจดันโนมะ นอกจากนี้ยังมีนะคะนิวะจัดไว้ สามารถชมสวนญี่ปุ่นได้
  4. ก่อนเข้าหอคอย เบี่ยงออกจากเส้นทางเล็กน้อยเพื่อชมนันโดะ (มุชะงะกุชิ)
  5. เข้าหอคอย
  6. เมื่อชมหอคอยเสร็จจะกลับมาที่ไคโทคุคังอีกครั้ง ออกจากที่เข้ามาเป็นอันเสร็จสิ้นการชม

สถานที่ที่สามารถสัมผัสคุณค่าของพื้นที่ประวัติศาสตร์

ห้องโถงทางเข้าไคโทคุคัง รูปถ่ายปราสาทโคชิในอดีตและลายมือเขียน 'ไคโทคุคัง' น่าประทับใจ

ไคโทคุคังเป็นสิ่งปลูกสร้างที่สำคัญมากทางสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ในฐานะสถาปัตยกรรมวังหลักที่ยังคงอยู่จำนวนไม่มาก

โจดันโนมะและมุชะงะกุชิที่เป็นสถานที่เจ้าเมืองจัดพิธีหรือต้อนรับแขก เอ็นงาวะที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ เป็นต้น พื้นที่ต่าง ๆ เหล่านี้ยังคงอยู่ในฐานะข้อมูลปฐมภูมิที่ถ่ายทอดเกียรติของยุคเอโดะ

เมื่อพูดถึงปราสาทของญี่ปุ่น มักจะมีการให้ความสนใจกับหอคอยในฐานะสัญลักษณ์ แต่ที่ปราสาทโคชิ สามารถเพลิดเพลินกับพื้นที่ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูงเช่นนี้ก่อนที่จะไปหอคอย

ในขณะที่ปราสาทอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นอาคารที่สร้างใหม่ ที่นี่สามารถสัมผัส “ของจริง” ที่ถ่ายทอดโฉมหน้าในสมัยนั้นมาจนถึงปัจจุบัน

เมื่อไปปราสาทโคชิ โปรดให้ความสนใจกับวังหลักที่ยังคงอยู่เพียง 2 แห่งในญี่ปุ่น “ไคโทคุคัง” ด้วย

ภายนอกหอคอยและวังหลัก ทั้งคู่กระเบื้องเปล่งประกายภายใต้ท้องฟ้าสีคราม
คุณอาจต้องการอ่าน: