คู่มือหอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะ: สัมผัสนิทรรศการอินเทอร์แอคทีฟที่ฟื้นคืนชีพหลังแผ่นดินไหว

แนะนำภายในหอคอยหลักที่ฟื้นคืนชีพด้วยเทคโนโลยีล้ำสมัยหลังภัยพิบัติ

ปราสาทคุมาโมโตะได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวคุมาโมโตะปี 2016 หอคอยหลักซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของปราสาทได้รับการบูรณะเสร็จสมบูรณ์หลังใช้เวลา 5 ปี

ด้วยเทคโนโลยีต้านแผ่นดินไหวล่าสุด การออกแบบแบบไร้อุปสรรค และเนื้อหานิทรรศการแบบสัมผัสประสบการณ์ หอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะไม่ได้เป็นเพียงการ “บูรณะ” แต่เป็นการ “วิวัฒน์” ในกระบวนการฟื้นฟู

บทความนี้จะแนะนำภายในหอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะที่เกิดใหม่อย่างละเอียด ตั้งแต่ชั้นใต้ดิน 1 จนถึงชั้นชมวิวบนสุด

ปราสาทคุมาโมโตะ

ปราสาทคุมาโมโตะตั้งอยู่ในเขตชูโอ เมืองคุมาโมโตะ จังหวัดคุมาโมโตะ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานพิเศษแห่งชาติ และเป็นหนึ่งในสามปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น สร้างโดยคาโตะ คิโยมาสะ ผู้เชี่ยวชาญการสร้างปราสาท มีชื่อเสียงในเรื่องกำแพงหินสูงถึง 20 เมตรและโครงสร้างที่แข็งแกร่งจนได้รับฉายาว่า “ยากที่จะตีแตก”

บูรณะเสร็จสมบูรณ์! หอคอยหลักที่เกิดใหม่ด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่

แม้หอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะจะได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวคุมาโมโตะปี 2016 แต่ได้รับการบูรณะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2021 ด้วย “การเสริมความแข็งแรงต้านแผ่นดินไหวด้วยเทคโนโลยีล่าสุด” และ “การปรับปรุงให้ไร้อุปสรรค”

นอกจากนี้ นิทรรศการและการตกแต่งภายในหอคอยหลักยังได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด นิทรรศการที่ใช้แนวทางแบบสัมผัสประสบการณ์นำเสนอการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ในรูปแบบความบันเทิง ไม่ใช่ “แค่นิทรรศการ”

บทความนี้จะแนะนำภายในหอคอยหลักของปราสาทคุมาโมโตะ

กระตุ้นความสนใจและความสนุก! เนื้อหาแบบสัมผัสประสบการณ์

นิทรรศการของหอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะไม่ใช่แค่นิทรรศการธรรมดา ใช้วิดีโอและงานประติมากรรมอย่างเต็มที่ด้วยแนวทางที่ดึงดูดความสนใจของผู้เข้าชมอย่างมาก

เนื้อหาวิดีโอเป็นตัวอย่างที่โดดเด่น มีคำอธิบายที่เข้าใจง่ายและทำให้หลงใหลโดยไม่รู้ตัว

โมเดลจำลองหอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะขนาดยักษ์

โมเดลเหล่านี้สูงกว่าตัวเรา เมื่อมองเข้าไปจะประหลาดใจกับความละเอียด แต่ที่สำคัญกว่าคือความสนุกที่รู้สึกเหมือนกลายเป็นยักษ์

โมเดลนี้มาพร้อมเนื้อหาวิดีโอ ไม่พลาดโอกาสให้ความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับโครงสร้างหอคอยหลัก

นอกจากนี้ นิทรรศการที่ใช้แผงขนาดใหญ่ยังเข้าถึงง่ายแม้สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ รวมองค์ประกอบที่ “แค่มองดูก็สนุก”

และแล้วก็ปรากฏปราสาทคุมาโมโตะจิ๋วที่ละเอียดมาก

ไฮไลท์คือ “โมเดลโกโจดัง” ขนาดยักษ์ราวกับเท่าของจริง

“โกโจดัง” คือห้องที่อยู่บนชั้นบนสุด (ชั้น 6) ของหอคอยหลักใหญ่ โมเดลนี้บูรณะจากแบบแปลนและเอกสารโบราณ

เมื่อเข้าใกล้จะรู้สึกได้ถึงความน่าประทับใจ ด้วยความเหมือนจริงสูง เมื่อมองเข้าไปจะรู้สึกเหมือนอยู่ที่นั่นจริงๆ

ทางทิศใต้วาดภาพ “สน” ทางทิศเหนือวาด “ดอกไม้ป่าฤดูใบไม้ร่วง”

นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาวิดีโอในห้องโรงภาพยนตร์ “Tenshukaku Theater” คำอธิบายด้วย Projection Mapping และเนื้อหาที่เข้าใจง่ายและน่าสนใจอีกมากมาย

นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่ง ด้วยเนื้อหาแบบนี้มากมายในหอคอยหลักใหญ่ แม้ไม่ใช่คนรักประวัติศาสตร์หรือปราสาทก็สนุกได้

การปรับปรุงให้ไร้อุปสรรคและข้อมูลรถเข็น

ก่อนเข้าหอคอยหลัก ขอพูดถึงการเข้าถึงแบบไร้อุปสรรคของปราสาทคุมาโมโตะ

ปราสาทญี่ปุ่นดั้งเดิมออกแบบมาพร้อมมาตรการต่างๆ เพื่อป้องกันการบุกรุกของศัตรู หนึ่งในนั้นคือบันไดที่สร้างให้ชันมาก แม้คนปกติก็ขึ้นยาก

ปราสาทคุมาโมโตะมี 6 ชั้น (จริงๆ 7 ชั้น) และต้องขึ้นบันไดทุกชั้น

อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้รถเข็น (รวมผู้ดูแล) ผู้พิการทางสายตา และผู้ที่ใช้บันไดลำบากสามารถใช้ลิฟต์ได้

หากต้องการใช้ลิฟต์ โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ปราสาทคุมาโมโตะ พวกเขาจะนำทางให้

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหอคอยหลักได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด บันไดก็ได้รับการปรับปรุงด้วย ไม่มีบันไดชันแบบปราสาทโบราณ จึงวางใจได้

ทางเข้าหอคอยหลักก็ปรับปรุงให้ไร้อุปสรรคเต็มที่ตามภาพ รถเข็นก็เข้าหอคอยหลักได้

ชั้นใต้ดิน 1 - ทางเข้าหอคอยหลัก: อานากุระ

ทางเข้าอยู่ที่หอคอยหลักเล็กข้างหอคอยหลักใหญ่ เนื่องจากเป็นส่วนกำแพงหิน จึงนับเป็น “ชั้นใต้ดิน 1” สถานที่นี้เรียกว่า อานากุระ (ชั้นใต้ดิน) เดิมมีหินรองรับเสาเรียงบนพื้นดิน บนนั้นวางฐานไม้เพื่อรองรับเสาอาคาร

จึงมีลักษณะกว้างขวางและมีโครงสร้างแบบเปิดโล่ง

อานากุระของหอคอยหลักเล็กเรียกว่า “โอมิซึยะ” (ครัว) มีบ่อน้ำและเตา และในสมัยนั้นมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทนต่อการถูกล้อมได้

ขึ้นบันไดไปชั้น 1

ชั้น 1 - สมัยคาโตะ

“คาโตะ” ในสมัยคาโตะหมายถึง คาโตะ คิโยมาสะ ผู้สร้างปราสาทคุมาโมโตะ ชั้น 1 นำเสนอตำนานปราสาท ประวัติการก่อสร้าง และบุคลิกของคาโตะ คิโยมาสะเป็นหลัก

เหตุผลที่ปราสาทคุมาโมโตะถูกเรียกว่าแข็งแกร่ง

หนึ่งในเหตุผลที่ปราสาทคุมาโมโตะยอดเยี่ยมคือ “โครงสร้างแข็งแกร่ง” และ กำแพงหิน ที่มีส่วนสำคัญก็มีคำอธิบายด้วย

รวมถึงคำอธิบายอุปกรณ์ป้องกันทั่วปราสาทคุมาโมโตะ (ผนัง หน้าต่าง ชิโนบิกาเอชิ ซามะ อิชิโอโตชิ)

ภาพถ่ายเก่าและของตกแต่งอันล้ำค่า

จัดแสดงภาพถ่ายเก่าอันล้ำค่าของปราสาทคุมาโมโตะ รวมถึงภาพหอคอยหลักก่อนถูกทำลายในสงครามเซนันสมัยเมจิ

นี่คือ ชาจิกาวาระ (กระเบื้องรูปปลา) ที่เคยประดับปราสาทคุมาโมโตะ

ชาจิ คือสิ่งมีชีวิตในจินตนาการหัวเป็นมังกร ตัวเป็นปลา พ่นน้ำจากปาก จึงถูกวางบนหลังคาปราสาทเพื่อป้องกันไฟและใช้เป็นของตกแต่งสันหลังคาปกป้องหอคอยหลัก

ชั้น 2 - สมัยโฮโซกาวะ

ชั้น 2 จัดแสดงยุคที่สองของปราสาทคุมาโมโตะ: สมัยตระกูลโฮโซกาวะ

ในสมัยเอโดะ ปี 1632 (คันเอ 9) เมื่อคาโตะ ทาดาฮิโระ บุตรของคิโยมาสะถูกถอดยศ (ไคเอกิ) โฮโซกาวะ ทาดาโตชิเข้ามาเป็นเจ้าแคว้นคุมาโมโตะคนต่อไป สมัยโฮโซกาวะจึงเริ่มต้น

ภายใต้การปกครองของตระกูลโฮโซกาวะ เมืองใต้ปราสาทขยายตัวมากขึ้น แผงขนาดใหญ่จัดแสดงแผนผังเดียวที่แสดงทั้งฮอนมารุ

ที่นี่ก็มีนิทรรศการและคำอธิบายด้วย Projection Mapping สีสันสดใส

ชมชุดเกราะตระกูลโฮโซกาวะ!

หอคอยหลักคือที่หลบภัยสุดท้ายในสงคราม เดิมเก็บอาวุธและเสบียง หอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะก็เก็บชุดเกราะตระกูลโฮโซกาวะจำนวนมากพร้อมอาวุธจากสมัยคาโตะ

เมื่อยกเลิกระบบแคว้นในปี 1871 (เมจิ 4) การเก็บรักษาอาวุธจำนวนมากในหอคอยหลักเป็นปัญหา แต่ตระกูลโฮโซกาวะมอบอาวุธของเจ้าแคว้นสืบทอดให้อดีตข้ารับใช้กว่า 200 คนเก็บรักษา จึงรอดพ้นการทำลายหรือขาย หลายชิ้นตกทอดมาถึงปัจจุบัน

ชุดเกราะตระกูลโฮโซกาวะที่จัดแสดงในชั้นนี้เป็นหนึ่งในนั้น

ชั้น 3 - ยุคใกล้สมัย

ชั้น 3 จัดแสดงประวัติศาสตร์ยุคใกล้สมัย: สงครามเซนัน การปฏิรูปเมจิ แผ่นดินไหวคุมาโมโตะปีเมจิ 22 และการสร้างหอคอยหลักใหม่

ปราสาทคุมาโมโตะเปิดสู่สาธารณะ

ในยุคเมจิ ปราสาทคุมาโมโตะถูกมองว่าเป็น “สิ่งตกค้างจากสงคราม” และ “ความฟุ่มเฟือยไร้ประโยชน์” ครั้งหนึ่งเกือบถูกรื้อ อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลทางการเมืองจึงรอดพ้น และปราสาทคุมาโมโตะตัดสินใจ “เปิดสู่สาธารณะ”

สงครามเซนัน

ในปี 1877 (เมจิ 10) สงครามเซนัน สงครามกลางเมืองครั้งสุดท้ายของญี่ปุ่นเริ่มต้น

ปราสาทคุมาโมโตะกลายเป็นสมรภูมิแรกระหว่างกองทัพซัตสึมะนำโดยไซโก ทาคาโมริ และกองทัพรัฐบาลนำโดยทานิ ทาเทกิ

ปราสาทคุมาโมโตะทนการถูกล้อม 50 วัน พิสูจน์ว่า “ยากที่จะตีแตก” ในการรบครั้งแรกและครั้งสุดท้าย

แผ่นดินไหวคุมาโมโตะปีเมจิ 22

12 ปีหลังสงครามเซนัน ในคืนวันที่ 28 กรกฎาคม 1889 (เมจิ 22) แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ถล่มเมืองคุมาโมโตะ เป็นแผ่นดินไหวตื้นประมาณขนาด 6.3 ทำให้กำแพงหินปราสาทคุมาโมโตะพังเสียหายหลายจุด

สามารถชมภาพกำแพงหินพังในสมัยนั้นผ่านแผงขนาดใหญ่ นอกจากน่าประทับใจแล้ว ยังน่าชื่นชมที่บันทึกเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้อย่างดี

การสร้างหอคอยหลักใหม่

ในปี 1960 (โชวะ 35) หลังหอคอยหลักถูกทำลาย 83 ปี ในที่สุดก็สร้างใหม่ได้สำเร็จ

ชั้น 4 - ยุคปัจจุบัน

ชั้น 4 เป็นชั้นนิทรรศการยุคปัจจุบัน แสดงการฟื้นฟูจากแผ่นดินไหวคุมาโมโตะปี 2016 (เฮเซ 28) ที่ยังอยู่ในความทรงจำ

กระดานดิจิทัลผู้บริจาคฟื้นฟูคือที่ที่สามารถดูรายชื่อผู้ที่บริจาคเพื่อการบูรณะและฟื้นฟูปราสาทคุมาโมโตะในฐานะ “เจ้าปราสาทฟื้นฟู”

ชั้น 5 - พื้นที่พักผ่อนเล็กๆ

ชั้น 5 ไม่มีนิทรรศการประวัติศาสตร์ แทนที่ด้วยลายเซ็นคนดังที่เคยมาเยือนปราสาทคุมาโมโตะและม้านั่ง เป็นพื้นที่พักผ่อนเล็กๆ

ขึ้นบันไดจากที่นี่ก็จะถึงชั้นชมวิว

ชั้น 6 - ชั้นชมวิว

ชั้น 6 คือชั้นบนสุด ชั้นชมวิว สามารถมองเห็นเมืองคุมาโมโตะได้ทั้งหมด

ปราสาท “ยากที่จะตีแตก” ที่ผ่านพ้นภัยพิบัติ สัมผัสประวัติศาสตร์ปราสาทคุมาโมโตะในหอคอยหลัก

กำแพงหินแข็งแกร่งที่คาโตะ คิโยมาสะสร้าง ปราสาทที่พิสูจน์ว่ายากที่จะตีแตกในสงครามเซนัน และหอคอยหลักที่ฟื้นคืนชีพด้วยเทคโนโลยีล่าสุดหลังผ่านพ้นแผ่นดินไหวคุมาโมโตะปี 2016 ปราสาทคุมาโมโตะเก็บรักษาประวัติศาสตร์กว่า 400 ปี

นิทรรศการภายในหอคอยหลักประกอบด้วยเนื้อหาแบบสัมผัสประสบการณ์ที่ใช้วิดีโอ Projection Mapping และโมเดลละเอียด แม้ไม่รู้ประวัติศาสตร์ก็มีการออกแบบที่ทำให้รู้สึก “น่าสนใจ” และ “เข้าใจง่าย” อยู่ทั่วไป มอบโอกาสสัมผัสประวัติศาสตร์ในรูปแบบความบันเทิง

ด้วยการปรับปรุงให้ไร้อุปสรรคเสร็จสมบูรณ์ แม้รถเข็นก็ขึ้นถึงชั้นบนสุดของหอคอยหลักปราสาทคุมาโมโตะได้ “ทางเดินชมพิเศษ” ที่สามารถชมงานบูรณะที่ยังดำเนินอยู่อย่างใกล้ชิด ก็เป็นโอกาสอันล้ำค่าที่สัมผัสได้เฉพาะตอนนี้ (การบูรณะเสร็จสมบูรณ์คาดว่าปีงบประมาณ 2052)

ในฐานะสัญลักษณ์การฟื้นฟูจากแผ่นดินไหวคุมาโมโตะ และหนึ่งในสามปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ปราสาทคุมาโมโตะยังคงต้อนรับผู้มาเยือนทุกวัน