คู่มือเที่ยวโดโงะออนเซ็น: 12 จุดที่ต้องไปและเส้นทางเดินเที่ยวสมบูรณ์แบบ

ทำให้การเดินเที่ยวโดโงะสนุกยิ่งขึ้น 12 จุดท่องเที่ยวที่แม้มาครั้งแรกก็ไม่หลงทาง

โดโงะออนเซ็นในเมืองมัตสึยามะ จังหวัดเอฮิเมะ เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น เป็นจุดท่องเที่ยวที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ศิลปะและอาหารผสมผสานกับเมืองเก่าที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน

ในบทความนี้ เราจะแนะนำ 12 จุดที่แนะนำซึ่งสามารถเดินเที่ยวได้ สำหรับผู้ที่มาเยือนโดโงะเป็นครั้งแรก ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ก้าวลงจากสถานีไปจนถึงการปิดท้ายการเที่ยวชมบ่อน้ำร้อน เราจะนำเสนอคำแนะนำการเดินทางเพื่อพบกับทิวทัศน์ที่ไม่เหมือนใครของเมืองนี้

สถานีโดโงะออนเซ็น｜สถานีสไตล์เรโทรที่บอกจุดเริ่มต้นของการเดินทาง

หากเดินทางมาโดโงะออนเซ็นโดยระบบขนส่งสาธารณะ คุณจะลงที่สถานีโดโงะออนเซ็นนี้

สถานีโดโงะออนเซ็นที่คุณจะรู้สึกถึงบรรยากาศย้อนยุคและความอบอุ่นของเมืองตั้งแต่ช่วงเวลาที่ก้าวลงจากชานชาลา อาคารสถานีไม้สไตล์ตะวันตกที่ชวนให้นึกถึงยุคเมจิ เพิ่มสีสันให้กับจุดเริ่มต้นของการท่องเที่ยวโดโงะ

หน้าสถานีมีจุดชมวิวที่มีชื่อเสียงอย่างรถไฟบ็อตจังและนาฬิกากลไกเรียงรายอยู่ ทำให้เพิ่มความคาดหวังในการเดินเที่ยว ในเวลากลางคืน อาคารสถานีจะถูกส่องสว่าง ทิวทัศน์อันน่าหลงใหลที่ต่างจากกลางวันจะต้อนรับนักเดินทาง

รถไฟบ็อตจัง｜รถไฟท่องเที่ยวสไตล์เรโทรที่วิ่งพร้อมกับบรรยากาศยุคเมจิ

นิยาย “บ็อตจัง” เป็นนิยายที่ตีพิมพ์ในปี 1906 โดยนักเขียนชื่อดังของญี่ปุ่น นัตสึเมะ โซเซกิ และโดโงะออนเซ็นเป็นหนึ่งในฉากของเรื่อง

รถไฟบ็อตจังเป็นรถไฟท่องเที่ยวแบบหัวรถจักรไอน้ำที่ยังคงรักษาความเป็นยุคเมจิซึ่งเป็นฉากของนิยาย ตู้โดยสารไม้ที่ใกล้เคียงกับของจริงและเสียงหวูดนำเสน่ห์ย้อนยุคมาสู่นักเดินทาง

หน้าสถานีโดโงะออนเซ็นสามารถชมตู้รถไฟที่จัดแสดงได้ และในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ยังสามารถขึ้นรถไฟที่วิ่งจริงได้ด้วย รถไฟที่วรรณกรรมและประวัติศาสตร์มาบรรจบกันนี้ เป็นประสบการณ์ที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นในการท่องเที่ยวโดโงะ

สำหรับข้อมูลการเดินรถของรถไฟบ็อตจัง กรุณาดูเว็บไซต์ทางการของอิโยะเท็ตสึโดซึ่งเป็นผู้ให้บริการ

นาฬิกากลไกบ็อตจัง｜จุดท่องเที่ยวชื่อดังของโดโงะที่เรื่องราวเริ่มเคลื่อนไหว

นาฬิกากลไกบ็อตจังเป็นนาฬิกากลไกสูงประมาณ 10 เมตรที่ตั้งอยู่ที่ลานหน้าสถานีโดโงะออนเซ็น ทุกๆ ชั่วโมงตรง ตัวละครจากนิยาย “บ็อตจัง” ของนัตสึเมะ โซเซกิจะปรากฏตัวพร้อมกับเสียงเพลง การแสดงตลกที่ตัวละครทำให้ทุกคนตั้งแต่เด็กถึงผู้ใหญ่ยิ้มโดยไม่รู้ตัว เป็นจุดยอดนิยมที่เหมาะสำหรับการนัดพบหรือพักผ่อนระหว่างการท่องเที่ยว

• 8:00~22:00 ทุกๆ 1 ชั่วโมง (วันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และช่วงพิเศษทุกๆ 30 นาที)

ถนนช้อปปิ้งโดโงะ｜จุดพักผ่อนการเดินเที่ยวที่เพลิดเพลินได้ทั้งอาหารและช้อปปิ้ง

ถนนช้อปปิ้งอาเขต “ถนนช้อปปิ้งโดโงะ” ที่เชื่อมต่อจากสถานีโดโงะออนเซ็นไปยังโดโงะออนเซ็นฮงคัง เป็นจุดที่คึกคักด้วยผู้คนจำนวนมากในฐานะถนนสายหลักของการท่องเที่ยว ร้านขนมส้มพื้นเมือง ร้านผ้าขนหนูอิมาบาริที่เป็นที่นิยม ร้านของชำและคาเฟ่เรียงรายอยู่ เหมาะสำหรับแวะระหว่างเดินเที่ยว มีศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวอยู่ด้วย จึงสบายใจแม้มาครั้งแรก เป็นทางเข้าสู่การท่องเที่ยวโดโงะที่สามารถเพลิดเพลินได้สบายๆ แม้ในวันฝนตก

โดโงะออนเซ็น (ฮงคัง·อาสึกะโนยุเซ็น·สึบากิโนยุ)｜ผ่อนคลายกายใจใน 3 บ่อน้ำร้อนที่มีเสน่ห์แตกต่างกัน

โดโงะออนเซ็นมีโรงอาบน้ำสาธารณะ 3 แห่งที่มีเสน่ห์แตกต่างกัน ทั้งหมดอยู่ในระยะเดินเท้า และสามารถเลือกได้ตามสไตล์การเดินทางและเวลาพัก

• ฮงคัง (มรดกวัฒนธรรมที่สำคัญ)
  • อาคารไม้สามชั้นที่ยังคงรักษาความเป็นยุคเมจิอย่างเข้มข้น ถือเป็นสัญลักษณ์ของโดโงะออนเซ็น มีจุดชมมากมายเช่นห้องอาบน้ำ “คามิโนยุ” “ทามะโนยุ” และห้องอาบน้ำสำหรับราชวงศ์ “ยูชินเด็ง” แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสวัฒนธรรมบ่อน้ำร้อนและความงามทางสถาปัตยกรรม
  • คู่มือละเอียดโดโงะออนเซ็นฮงคัง
• อาสึกะโนยุเซ็น (อาคารแยก)
  • สถานบ่อน้ำร้อนที่นำสถาปัตยกรรมยุคอาสึกะมาสร้างใหม่ในยุคปัจจุบัน ผสมผสานศิลปะและความสะดวกสบาย การตกแต่งในอาคารและโปรเจกชันแมปปิ้งทำให้สามารถเพลิดเพลินด้วยสายตา เป็นที่นิยมสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อนผู้หญิง
  • คู่มือละเอียดอาสึกะโนยุเซ็น
• สึบากิโนยุ
  • บ่อน้ำร้อนที่ถูกรักจากชาวบ้านมาโดยตลอด สะดวกที่สุดในการแวะเยือน ในห้องอาบน้ำหินเรียบง่าย สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไหลตลอดเวลาเหมือนกับการต่อยอดจากชีวิตประจำวัน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการหลีกเลี่ยงฝูงชนและแช่น้ำร้อนอย่างเงียบๆ
  • คู่มือละเอียดสึบากิโนยุ

บ่อน้ำร้อนแต่ละแห่งล้วนมีประวัติศาสตร์ของโดโงะและจิตวิญญาณการต้อนรับซึมอยู่ ไม่ว่าจะแวะตอนเริ่มต้นหรือตอนจบการเดินทาง เวลาที่ทำให้ทั้งกายและใจผ่อนคลายกำลังรอคุณอยู่

ศาลเจ้ายูจินจะ｜ศาลเจ้าเล็กๆ ที่คอยปกป้องโดโงะออนเซ็น

ด้านหลังโดโงะออนเซ็นฮงคัง ขึ้นทางลาดเล็กน้อย จะเห็นศาลเจ้าที่ตั้งอยู่อย่างเงียบๆ นั่นคือ “ศาลเจ้ายูจินจะ” เป็นเทพเจ้าผู้พิทักษ์ที่ดูแลบ่อน้ำร้อนของโดโงะซึ่งได้รับการนับถือมาตั้งแต่โบราณ และเป็นที่พึ่งทางจิตใจของชาวบ้านด้วย ห่างจากความวุ่นวายของเมืองเล็กน้อย ที่นี่ไหลเวียนด้วยบรรยากาศที่สงบและผ่อนคลาย เป็นจุดพักผ่อนที่เหมาะสำหรับแวะระหว่างเดินเที่ยว

ทางเดินท้องฟ้า｜จุดลับที่สามารถชมวิวสวยขณะแช่อาชิยุ

“ทางเดินท้องฟ้า” บนพื้นที่สูงที่ห่างจากความคึกคักของแหล่งท่องเที่ยว เป็นสถานที่รักษาที่สามารถเพลิดเพลินกับอาชิยุน้ำพุร้อนไหลตลอดเวลาและวิวท้องฟ้ากว้าง นั่งบนม้านั่งแช่อาชิยุ เสียงลมและเสียงนกจะทำให้ใจสงบ เวลาเงียบสงบที่ผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา เหมาะที่สุดสำหรับการพักผ่อนระหว่างการเดินทาง และยังสามารถใช้ได้ฟรีอีกด้วย

ศาลเจ้าอิซานิวะ｜ศาลเจ้าสีแดงชาดที่ปลายบันไดหิน

ศาลเจ้าอิซานิวะ ตั้งอยู่บนพื้นที่สูงที่ห่างจากใจกลางโดโงะออนเซ็นเล็กน้อย เป็นศาลเจ้าที่น่าประทับใจด้วยศาลเจ้าสีแดงชาดสดใสและบันไดหินยาว

ศาลเจ้าปัจจุบันถูกสร้างขึ้นใหม่ในสมัยเอโดะ มีลักษณะเด่นคือสถาปัตยกรรมแบบ “ฮาจิมังสึกุริ” เหมือนกับศาลเจ้ายาซากะในเกียวโต ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมสูง

เมื่อขึ้นถึงปลายบันไดหิน จะมีวิวที่สบายตาที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์เมืองโดยรอบต้อนรับคุณ

สวนโดโงะ·ซากปราสาทยุซึกิ｜พื้นที่รักษาที่ประวัติศาสตร์และธรรมชาติผสมผสานกัน

สวนโดโงะเป็นสวนประวัติศาสตร์ที่ปรับปรุงจากซากปราสาท “ยุซึกิ” ที่เคยสร้างขึ้นที่นี่

ยังคงรักษาร่องรอยของปราสาทที่รุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางของอิโยะในสมัยเซ็นโกกุ ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่พักผ่อนของชาวเมืองที่สามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติสี่ฤดู

ในสวนมีบ้านซามูไรที่ได้รับการบูรณะและพิพิธภัณฑ์ ทำให้สามารถสัมผัสประวัติศาสตร์ของโดโงะขณะเดินเที่ยว

จากจุดชมวิวบนเนินเล็กๆ สามารถมองเห็นเมืองโดโงะได้ทั้งหมด ในฤดูใบไม้ผลิยังเป็นจุดชมซากุระที่มีคนมาเยือนมากมาย

วัดเอ็นมันจิ｜“พระจิโซใหญ่แห่งบ่อน้ำร้อน” ที่ผูกพันและจุดถ่ายรูปสวย

“วัดเอ็นมันจิ” อยู่ห่างจากโดโงะออนเซ็นฮงคังเพียงเดินเท้า 3 นาที เป็นวัดที่มีชื่อเสียงเรื่องการผูกพันและความสุขในชีวิตสมรส

ในวัดมี “ลูกบอลผูกพัน” ที่เขียนความปรารถนาลงบนลูกบอลผ้าสีสันสดใส “โอมิคุจิรักไฮกุ” ที่สามารถทำนายดวงความรัก “เอมะไฮกุ” ที่สามารถเขียนความปรารถนาและประดับตกแต่ง ล้วนเป็นของที่ถ่ายรูปได้สวยงาม

บริเวณวัดที่ตกแต่งอย่างน่ารัก เป็นจุดที่เหมาะสำหรับสร้างความทรงจำในการเดินเที่ยวโดโงะ

อุระโดโงะ (โรงเล่นเกมโดโงะออนเซ็น)｜จุดเที่ยวกลางคืนที่ถ่ายรูปสวยด้วยยิงปืนและกาชาปอง

“อุระโดโงะ” ที่มีรูปลักษณ์คล้ายตู้คอนเทนเนอร์พร้อมโคมไฟและแสงนีออน เป็นสถานที่เล่นกลางคืนที่มีเอกลักษณ์ห่างจากโดโงะออนเซ็นฮงคังเพียงไม่กี่นาทีเดินเท้า

ยิงปืน 8 นัด 500 เยน สามารถท้าทายได้ ถ้าล้มเป้าทั้งหมดจะได้เครื่องดื่มท้องถิ่น “น้ำส้มพอนจูซ” เป็นกิมมิคที่ได้รับความนิยม

นอกจากนี้ยังมีกาชาปองท้องถิ่นหลากสี เมนูซื้อกลับบ้านอย่างไอศกรีมและน้ำผลไม้ครบครัน เต็มไปด้วยจุดถ่ายรูปสวย

ตั้งแต่เปิดในเดือนพฤศจิกายน 2023 แสงโคมไฟที่ส่องสว่างหลังค่ำและเนื้อหาที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองบ่อน้ำร้อนอย่างยิงปืนได้รับความนิยมอย่างมาก เป็นจุดที่แตกต่างที่สามารถเพลิดเพลินกับความรู้สึกการเล่นสไตล์โชวะเรโทร

ศิลปะโดโงะ｜ประสบการณ์ศิลปะที่เพลิดเพลินได้ขณะเดินในเมืองบ่อน้ำร้อน

"ศิลปะโดโงะ" ที่สามารถสัมผัสศิลปะร่วมสมัยขณะเดินในเมืองบ่อน้ำร้อน เป็นวิธีสนุกแบบใหม่ที่มีเฉพาะในโดโงะ เรียวกัง ถนนช้อปปิ้ง สถานที่อาชิยุ ฯลฯ ผลงานศิลปะกระจายอยู่ทั่วเมือง เสน่ห์คือการพบกับผลงานโดยธรรมชาติระหว่างเดินเที่ยว (จัดเฉพาะช่วงเวลาจำกัด)

ในอดีตเคยตกแต่งอาสึกะโนยุเซ็นและถนนช้อปปิ้งโดโงะด้วยสีสันสดใส ความเป็นศิลปะสูงของทุกนิทรรศการก็เป็นที่พูดถึง

พื้นของอาสึกะโนยุเซ็นที่ตกแต่งด้วยสีสันสดใส “ลานติดตั้งงานศิลปะ” ตกแต่งถนนช้อปปิ้งโดโงะด้วย 100 สี “100 colors” เปลี่ยนเต็นท์งานซ่อมแซมโดโงะออนเซ็นฮงคังให้เป็นงานศิลปะ “เนตสึเคอิ/NETSU-KEI”

ปัจจุบันกำลังจัดนิทรรศการ “นินากาวะ มิกะ with EiM × โดโงะออนเซ็น DOGO ART” (10 ตุลาคม 2025~28 กุมภาพันธ์ 2027) ช่างภาพ·ผู้กำกับภาพยนตร์นินากาวะ มิกะจับมือกับทีมครีเอทีฟ “EiM” ตกแต่งโดโงะออนเซ็นฮงคังภายใต้ธีม “บ่อน้ำร้อนที่ชีวิตผลิบาน -A Place for Blooming-” ผลงาน 36 ชิ้นที่มีลวดลายดอกไม้สี่ฤดู ปลาทอง ร่ม ฯลฯ ถูกติดตั้งที่ประตูกระจกด้านหน้าและโชจิด้านเหนือของอาคารหลัก และยังสามารถเพลิดเพลินกับไลท์อัพในเวลากลางคืน

ผลงานมากมายที่กลมกลืนกับทิวทัศน์เมืองบ่อน้ำร้อนกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้าของผู้มาเยือน และยังเป็นที่นิยมในฐานะจุดถ่ายรูปสวย

วันที่เต็มอิ่ม เส้นทางท่องเที่ยวโดโงะออนเซ็นแนะนำ

เราได้แนะนำจุดท่องเที่ยวทั้งหมด 12 แห่ง ต่อไปนี้เราจะแนะนำ 2 เส้นทางท่องเที่ยวแนะนำที่สามารถเยี่ยมชมจุดเหล่านี้และเพลิดเพลินกับโดโงะออนเซ็นหนึ่งวัน กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงตามสไตล์การพักของคุณ

1. เส้นทางเต็มอิ่มทั้งบ่อน้ำร้อนและการท่องเที่ยว

เส้นทางนี้ออกแบบสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวโดโงะออนเซ็นอย่างเต็มที่ สามารถเยี่ยมชมจุดทั้ง 12 แห่งที่แนะนำในบทความนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

1. สถานีสวนโดโงะ
2. สวนโดโงะ·ซากปราสาทยุซึกิ
3. ศาลเจ้าอิซานิวะ
4. ศาลเจ้ายูจินจะ·ศาลเจ้านากาชิมะ
5. ทางเดินท้องฟ้า
6. วัดเอ็นมันจิ
7. อุระโดโงะ (โรงเล่นเกมโดโงะออนเซ็น)
8. โดโงะออนเซ็น (ฮงคัง·อาสึกะโนยุเซ็น·สึบากิโนยุ)
9. ถนนช้อปปิ้งโดโงะ
10. นาฬิกากลไกบ็อตจัง
11. รถไฟบ็อตจัง
12. สถานีโดโงะออนเซ็น

เริ่มจากสถานีสวนโดโงะซึ่งอยู่ก่อนสถานีโดโงะออนเซ็นหนึ่งสถานี เยี่ยมชมสวนโดโงะ ศาลเจ้าอิซานิวะ และศาลเจ้ายูจินจะ ช่วงต้นมีบันไดหินและทางขึ้นเขาหลายแห่ง ต้องเดินค่อนข้างมาก ดังนั้นช่วงกลางที่ทางเดินท้องฟ้า ให้แช่อาชิยุเพื่อคลายความเหนื่อยล้าก่อน

หลังจากนั้นเพลิดเพลินกับวัดเอ็นมันจิและโรงเล่นเกม จนถึงกิจกรรมหลักคือโดโงะออนเซ็น ที่นี่คลายความเหนื่อยล้าทั้งตัวและสดชื่น หลังอาบน้ำร้อนก็ซื้อของฝากและชิมขนมหวานที่ถนนช้อปปิ้งโดโงะ เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยว

2. เส้นทางท่องเที่ยวยืดหยุ่นที่เน้นบ่อน้ำร้อน

เส้นทางที่ไปเยือนโดโงะออนเซ็นก่อน แล้วค่อยเยี่ยมชมจุดท่องเที่ยวทีหลัง เพราะเพลิดเพลินกับจุดไคลแม็กซ์คือโดโงะออนเซ็นก่อน จึงสามารถปรับการเยี่ยมชมจุดท่องเที่ยวหลังจากนั้นได้ตามตารางเวลาและความสนใจ เป็นเส้นทางที่ปรับแผนได้ง่าย

1. สถานีโดโงะออนเซ็น
2. นาฬิกากลไกบ็อตจัง
3. รถไฟบ็อตจัง
4. ถนนช้อปปิ้งโดโงะ
5. โดโงะออนเซ็น (ฮงคัง·อาสึกะโนยุเซ็น·สึบากิโนยุ)
6. วัดเอ็นมันจิ
7. ทางเดินท้องฟ้า
8. ศาลเจ้ายูจินจะ·ศาลเจ้านากาชิมะ
9. ศาลเจ้าอิซานิวะ
10. สวนโดโงะ·ซากปราสาทยุซึกิ
11. สถานีโดโงะออนเซ็น

โดโงะออนเซ็นที่วิวัฒนาการอย่างต่อเนื่อง ประสบการณ์ท่องเที่ยวที่เต็มอิ่มด้วยการเดินเท้าเท่านั้น

โดโงะออนเซ็นมีสิ่งสนุกสนานมากมายนอกเหนือจากการแช่น้ำร้อน การเดินเที่ยวเมืองที่เริ่มจากสถานีสไตล์เรโทร จุดสัมผัสวรรณกรรมและศิลปะ ช่วงเวลาเงียบสงบที่ศาลเจ้าและวัด และสนามเด็กเล่นที่ถ่ายรูปสวย ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะเดินเท้า

12 จุดที่แนะนำในครั้งนี้สามารถเดินเที่ยวได้ทั้งหมด สามารถผสมผสานได้อย่างอิสระตามเวลาและอารมณ์ก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่ง ถ้าฤดูกาลเปลี่ยนทิวทัศน์ก็เปลี่ยน ถ้ามีศิลปะและร้านค้าใหม่เข้ามา แม้เป็นโดโงะเดิมก็จะมีการพบปะใหม่รอคุณอยู่

ร้านค้าใหม่เพิ่มเข้ามาในเมือง ทิวทัศน์ตามฤดูกาลและนิทรรศการศิลปะเปลี่ยนแปลง โดโงะออนเซ็นที่วิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องทำให้สามารถเพลิดเพลินกับใบหน้าที่แตกต่างทุกครั้งที่มาเยือนก็เป็นเสน่ห์ของที่นี่

สำหรับผู้ที่มาเยือนเป็นครั้งแรก เมืองโดโงะที่สามารถเดินเที่ยวได้นี้เป็นจุดท่องเที่ยวที่เพลิดเพลินได้โดยไม่หลงทาง หวังว่าคู่มือนี้จะเป็นประโยชน์กับแผนการเดินทางของคุณบ้าง