คู่มือการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา | นิทรรศการที่ห้ามพลาด เคล็ดลับหลีกเลี่ยงคนเยอะ และคำแนะนำที่จำเป็น

คู่มือการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา | นิทรรศการที่ห้ามพลาด เคล็ดลับหลีกเลี่ยงคนเยอะ และคำแนะนำที่จำเป็น

สถานที่สำหรับระลึกถึงสงครามและใคร่ครวญถึงสันติภาพ: พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา

วันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 เวลา 8:15 น. โลกได้เผชิญกับระเบิดปรมาณูลูกแรกในประวัติศาสตร์มนุษยชาติซึ่งถูกปล่อยลงที่ฮิโรชิมา ผ่านมากว่า 78 ปีแล้ว แต่พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมายังคงเป็นสถานที่ที่รักษาความทรงจำของสงครามและสร้างแรงบันดาลใจในการใคร่ครวญถึงสันติภาพ โดยต้อนรับผู้เยี่ยมชมหลายล้านคนในแต่ละปี

พิพิธภัณฑ์นี้ดึงดูดผู้เยี่ยมชมมากกว่า 2 ล้านคนต่อปีจากทั่วโลก โดยใช้การฉายภาพแบบ Projection Mapping และการจัดแสดงสิ่งของที่ทรงคุณค่าเพื่อเล่าเรื่องราวของเหตุการณ์วันนั้นอย่างเงียบๆ แต่ทรงพลัง การจัดแสดงได้รับการปรับปรุงในปี 2019 เพื่อมอบประสบการณ์ที่ลึกซึ้งและครบถ้วนยิ่งขึ้น

บทความนี้จะแนะนำเคล็ดลับสำหรับการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมาอย่างคุ้มค่า ตั้งแต่การหลีกเลี่ยงช่วงเวลาที่คนเยอะ นิทรรศการที่ห้ามพลาด ไปจนถึงวิธีการเดินทาง ทำให้การเยี่ยมชมของคุณมีความหมายด้วยคู่มือนี้

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา ตั้งอยู่ในเขตนากะ เมืองฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีเป้าหมายเพื่อถ่ายทอดความเสียหายจากระเบิดปรมาณูและความสำคัญของสันติภาพ พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในสวนอนุสรณ์สันติภาพ และเน้นไปที่เหตุการณ์วันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 และการฟื้นฟูของฮิโรชิมาหลังจากนั้น

เวลาทำการ
มีนาคม–กรกฎาคม 8:30 น.–18:00 น.
สิงหาคม (ยกเว้นวันที่ 5 และ 6) 8:30 น.–19:00 น.
5 และ 6 สิงหาคม 8:30 น.–20:00 น.
กันยายน–พฤศจิกายน 8:30 น.–18:00 น.
ธันวาคม–กุมภาพันธ์ 8:30 น.–17:00 น.
วันหยุดประจำ
30 และ 31 ธันวาคม
หมายเลขโทรศัพท์
+081-82-241-4004
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
https://hpmmuseum.jp/
ที่จอดรถ
มีที่จอดรถแบบหยอดเหรียญใกล้เคียง
วิธีการเยี่ยมชม
จากสถานี JR Hiroshima ทางออกด้านใต้ ขึ้นรถบัส Hiroshima Bus และลงที่ป้าย "Peace Memorial Park"
ที่อยู่
1 - 2 Nakajima - cho เขตนากะ เมืองฮิโรชิมา จังหวัดฮิโรชิมา 730 - 0811

แผ่นพับพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา (รองรับ 12 ภาษา)

การบันทึกประวัติศาสตร์: นิทรรศการที่ชวนให้สะเทือนใจ

ภายในพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมาประกอบด้วยอาคารหลักและอาคารฝั่งตะวันออก การเยี่ยมชมเริ่มต้นที่ชั้น 3 ของอาคารฝั่งตะวันออก ซึ่งมีนิทรรศการแนะนำและข้อมูลเกี่ยวกับอันตรายของอาวุธนิวเคลียร์

เมื่อเข้าสู่อาคารหลัก ผู้เยี่ยมชมจะได้เห็นความเป็นจริงของการทิ้งระเบิดผ่านของใช้ส่วนตัวของผู้ประสบภัย ภาพถ่าย และภาพวาด ซึ่งช่วยให้เข้าใจเหตุการณ์วันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 อย่างลึกซึ้ง

ชั้น 2 ของอาคารฝั่งตะวันออกมีนิทรรศการที่เล่าถึงประวัติศาสตร์ของฮิโรชิมา พร้อมมุมสำหรับชมวิดีโอคำให้การจากผู้รอดชีวิต

อาคารฝั่งตะวันออกยังมีนิทรรศการชั่วคราวในห้องนิทรรศการพิเศษที่ชั้น 1 และชั้นใต้ดิน

ภายในพิพิธภัณฑ์

นิทรรศการแบบไดนามิกของพิพิธภัณฑ์ใช้งานฉายภาพแบบ Projection Mapping สิ่งประดิษฐ์ที่สมจริง และแบบจำลองที่ละเอียดอ่อนเพื่อนำเสนอเรื่องราวของการทิ้งระเบิดปรมาณูและสภาพเมืองฮิโรชิมาก่อนและหลังเหตุการณ์

นิทรรศการแผงข้อมูล

หนึ่งในนิทรรศการที่น่าประทับใจที่สุดคือการฉายภาพแบบ Projection Mapping ที่สร้างภาพเมืองฮิโรชิมาก่อนและหลังการทิ้งระเบิดปรมาณูด้วยรายละเอียดที่น่าทึ่ง แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วที่เกิดขึ้นในชั่วพริบตา

Projection Mapping

Projection Mapping

ห้องส่งเสริมอุตสาหกรรมจังหวัดฮิโรชิมา ซึ่งปัจจุบันรู้จักในชื่อโดมระเบิดปรมาณู ก็ได้รับการสร้างแบบจำลองอย่างละเอียดอ่อนเพื่อแสดงสภาพก่อนและหลังการทิ้งระเบิด

แบบจำลองโดมระเบิดปรมาณูและห้องส่งเสริมอุตสาหกรรม

แบบจำลองโดมระเบิดปรมาณูและห้องส่งเสริมอุตสาหกรรม

นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของนิทรรศการมากมายที่มีให้ชม แต่ละนิทรรศการล้วนเป็นแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่าที่ช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ของฮิโรชิมา

นิทรรศการ: อันตรายของอาวุธนิวเคลียร์

นิทรรศการ: ประวัติศาสตร์ของฮิโรชิมา

แนะนำให้ใช้เครื่องเสียงนำชมเพื่อข้อมูลที่ลึกซึ้งขึ้น

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมามีบริการเครื่องเสียงนำชมเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนิทรรศการถาวร

เครื่องเสียงนำชมสามารถเช่าได้ที่ศูนย์ข้อมูลบนชั้น 1 ของอาคารฝั่งตะวันออก

ศูนย์ข้อมูล

รายละเอียดเครื่องเสียงนำชม
รายการรายละเอียด
ค่าเช่าเครื่องละ 400 เยน
ระยะเวลาการบรรยายทั้งหมดประมาณ 70 นาที (สามารถเลือกฟังเฉพาะหัวข้อที่สนใจหรือฟังซ้ำได้)
ภาษาที่รองรับญี่ปุ่น อังกฤษ จีน เกาหลี ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส เยอรมัน อิตาลี รัสเซีย ไทย อาหรับ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ ยูเครน

เครื่องเสียงนำชมภาษาญี่ปุ่นมีการบรรยายโดยนักแสดงชื่อดัง Sayuri Yoshinaga

เคล็ดลับหลีกเลี่ยงคนเยอะ: วิธีทำให้การเยี่ยมชมราบรื่น

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมามีผู้เยี่ยมชมประมาณ 2 ล้านคนต่อปี ทำให้ช่วงเวลาพีคและฤดูที่คนเยอะอาจแออัดมาก

โดยปกติแล้วผู้เยี่ยมชมสามารถซื้อตั๋วได้ที่โถงทางเข้า แต่ในช่วงเวลาที่คนเยอะ อาจต้องรอคิวซื้อตั๋วนานถึง 1 ชั่วโมง

ช่วงเวลาที่คนแน่นที่สุดตามข้อมูลอย่างเป็นทางการคือระหว่าง 11:00 ถึง 14:00

จากแนวโน้มจำนวนผู้เยี่ยมชมรายเดือน ฤดูที่คนเยอะที่สุดคือเดือนมีนาคม–พฤษภาคม และสิงหาคม–พฤศจิกายน

แนวโน้มจำนวนผู้เยี่ยมชมรายเดือน

หากวางแผนเยี่ยมชมในช่วงเวลาที่คนเยอะ ขอแนะนำให้จองล่วงหน้าทางออนไลน์ การจองจะช่วยให้คุณไม่ต้องรอต่อคิวซื้อตั๋ว

สามารถจองล่วงหน้าได้ทาง เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (เว็บไซต์สำหรับจองจะแตกต่างกันตามภาษา กรุณาเลือกภาษาของคุณก่อนดำเนินการ)

ยังมีช่วงเวลาสำหรับผู้จองล่วงหน้าเท่านั้นที่ช่วยให้เข้าชมได้อย่างสะดวกสบาย หากคุณต้องการชมแบบไม่เร่งรีบ แนะนำให้จองในช่วงเวลาสำหรับผู้จองล่วงหน้า

ตารางเวลาทำการ
ช่วงเวลาเวลาทำการปกติเวลาสำหรับผู้จอง
มีนาคม–กรกฎาคม8:30 น.–18:00 น.7:30–8:30 น.
17:30–18:30 น.
สิงหาคม (ยกเว้นวันที่ 5 และ 6)8:30 น.–19:00 น.7:30–8:30 น.
18:30–19:30 น.
5 และ 6 สิงหาคม8:30 น.–20:00 น.7:30–8:30 น.
19:30–20:30 น.
กันยายน–พฤศจิกายน8:30 น.–18:00 น.7:30–8:30 น.
17:30–18:30 น.
ธันวาคม–กุมภาพันธ์8:30 น.–17:00 น.7:30–8:30 น.
16:30–17:30 น.

พิพิธภัณฑ์ยังมีบริการถ่ายทอดสดผ่าน YouTube ให้ตรวจสอบสถานะคิวและความแออัดแบบเรียลไทม์

การถ่ายทอดสดผ่าน YouTube ของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา
สิ่งที่ตรวจสอบลิงก์ถ่ายทอดสด
ตรวจสอบคิวซื้อตั๋วสถานะคิวชั้น 1 อาคารฝั่งตะวันออก
ตรวจสอบความแออัดภายในสถานะความแออัดทางเดินเชื่อมอาคาร
ตรวจสอบสถานะภายนอกสถานะภายนอกพิพิธภัณฑ์

วิธีเดินทางที่สะดวกที่สุด: รถบัส

วิธีที่สะดวกที่สุดในการเดินทางไปยังพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมาคือการโดยสารรถบัสจากสถานี JR Hiroshima

จากทางออกด้านใต้ ขึ้นรถบัสที่ดำเนินการโดย Hiroshima Bus เส้นทาง 24 หรือ 25 และลงที่ป้าย “Peace Memorial Park” (ระยะเวลาประมาณ 15 นาที ค่าโดยสาร 220 เยน)

รถบัสออกทุก 10–15 นาที

ป้ายรถบัสทางออกด้านใต้สถานีฮิโรชิมา

แผนที่ป้ายรถบัสทางออกด้านใต้สถานีฮิโรชิมา [PDF]

การเยี่ยมชมที่ไร้กาลเวลา: ความหมายของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมาในปัจจุบัน

ทางเข้า

พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมามีการจัดแสดงสิ่งของที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์อันน่าเศร้าของฮิโรชิมาอย่างพิถีพิถัน ผ่านการฉายภาพแบบ Projection Mapping ภาพถ่าย และของใช้ส่วนตัว แต่ละนิทรรศการล้วนสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้เยี่ยมชม

ข้อความแห่งสันติภาพภายในพิพิธภัณฑ์

สถานที่นี้ได้รับการออกแบบให้เหมาะสมกับทุกช่วงวัย และมีเครื่องเสียงนำชมรองรับถึง 15 ภาษา ตั้งแต่เด็กนักเรียนในทัศนศึกษาไปจนถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติและคนในท้องถิ่น ผู้คนจากหลากหลายพื้นเพมาเพื่อใคร่ครวญถึงสันติภาพและนำความคิดเหล่านั้นกลับไป

ข้อความแห่งสันติภาพภายในพิพิธภัณฑ์

การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมาไม่ใช่เพียงการย้อนอดีต แต่ยังเป็นการกระตุ้นให้คิดถึงวิธีสร้างอนาคตที่สงบสุขในโลกที่ยังคงมีความขัดแย้งและภัยคุกคามจากอาวุธนิวเคลียร์

เพื่ออนาคตของมนุษยชาติและสันติภาพ ขอเชิญคุณแวะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา

ทิวทัศน์จากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สันติภาพฮิโรชิมา

คุณอาจต้องการอ่าน: