อัปเดตล่าสุด：
เมื่อมองดูทิวทัศน์เมืองฮิโรชิม่า ทุกคนจะเห็นภาพอันสง่างาม นั่นคือปราสาทฮิโรชิม่า หอคอยที่มีความงดงามด้วยความตัดกันของสีดำและสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของเมือง เป็นที่รักของชาวเมือง และดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก
ความจริงแล้ว ปราสาทฮิโรชิม่ากำลังเข้าสู่จุดเปลี่ยนที่สำคัญ หอคอยจะปิดในวันที่ 22 มีนาคม 2026 เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับมาตรฐานการต้านทานแผ่นดินไหว หอคอยในปัจจุบันกำลังเตรียมพร้อมสำหรับความท้าทายใหม่ในการบูรณะด้วยไม้
อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ของปราสาทฮิโรชิม่าไม่ได้มีแค่หอคอยเท่านั้น คูเมืองที่มีปลาคาร์พว่ายอย่างสง่างาม กำแพงหินที่ยังคงเป็นร่องรอยจากระเบิดปรมาณู นิทรรศการต่างๆ ที่แสดงวัฒนธรรมซามูไรในยุคเอโดะ ปราสาทที่มีประวัติศาสตร์มากกว่า 400 ปีนี้ยังมีสถานที่น่าสนใจอีกมากมายที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก
ในบทความนี้ ฉันจะแบ่งปันเสน่ห์ของปราสาทฮิโรชิม่าที่ฉันค้นพบจากการไปเยือนหลายครั้งอย่างละเอียดที่สุด
ปราสาทฮิโรชิม่าเป็นปราสาทญี่ปุ่นตั้งอยู่ในเขตนากะ เมืองฮิโรชิม่า จังหวัดฮิโรชิม่า สร้างขึ้นในปี 1589 โดยโมริ เทรุโมโตะ นักรบสมัยเซ็นโกกุ และได้รับการบูรณะในปี 1958 ปัจจุบันหอคอยเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ให้ประชาชนเข้าชม
| ประเภท | ราคา |
|---|---|
| ผู้ใหญ่ | 370 เยน |
| ผู้สูงอายุ (65 ปีขึ้นไป) | 180 เยน |
| นักเรียนมัธยมปลาย | 180 เยน |
| นักเรียนมัธยมต้นลงมา | ฟรี |
ไฮไลท์ของการท่องเที่ยวปราสาทฮิโรชิม่าคือหอคอย ในฐานะสัญลักษณ์ของฮิโรชิม่า ผู้คนที่มาท่องเที่ยวปราสาทฮิโรชิม่าส่วนใหญ่จะมาที่นี่
หอคอยปราสาทฮิโรชิม่ามีเอกลักษณ์ด้วยความงามของความตัดกันระหว่างไม้สนเผาและปูนขาว หอคอยมี 5 ชั้น 5 อาคาร สูงประมาณ 40 เมตร ภายในเป็นพิพิธภัณฑ์ และชั้นบนสุดเป็นจุดชมวิว
ซื้อตั๋วเข้าชมที่ทางเข้าหอคอย แล้วเข้าไปในหอคอย
ภายในหอคอยไม่มีลิฟต์ ต้องใช้บันไดทั้งหมดในการขึ้น
ในการจัดแสดงตั้งแต่ชั้น 1 ถึงชั้น 4 มีการจัดแสดงวัฒนธรรมซามูไรในสมัยนั้น รวมถึงดาบซามูไรและเกราะ ทำให้ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินไปกับประวัติศาสตร์การฟื้นฟูปราสาทฮิโรชิม่าและสมบัติทางวัฒนธรรม
โปรดทราบว่ามีหลายส่วนในนิทรรศการที่ห้ามถ่ายภาพ
| ชั้น | การจัดแสดง | เนื้อหา |
|---|---|---|
| ชั้น 1 | นิทรรศการถาวร "การก่อตั้งและบทบาทของปราสาทฮิโรชิม่า" | ประวัติศาสตร์และโครงสร้างของปราสาท ดูการสร้างปราสาทผ่านแบบจำลอง |
| ชั้น 2 | นิทรรศการถาวร "ชีวิตและวัฒนธรรมในเมืองใต้ปราสาทฮิโรชิม่า" | ภาพถนนและชีวิตในยุคเอโดะ สัมผัสผ่านวิดีโอและอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ |
| ชั้น 3 | นิทรรศการถาวร "เกราะ ดาบ ฯลฯ" | ห้องจัดแสดงอาวุธและดาบที่เกี่ยวข้องกับฮิโรชิม่า |
| ชั้น 4 | นิทรรศการพิเศษ | นิทรรศการพิเศษที่มีระยะเวลาจำกัด (กำหนดการ) |
| ชั้น 5 | ห้องชมวิว |
จากห้องชมวิวชั้นบนสุดของหอคอย คุณสามารถมองเห็นกลุ่มตึกในเมือง สวนสันติภาพฮิโรชิม่า และภูเขาที่อยู่ไกลออกไป มองเห็นเมืองฮิโรชิม่าได้ทั้งหมด
ห้องชมวิวมีขนาดกะทัดรัด ไม่กว้างนัก แต่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองฮิโรชิม่าได้แบบพาโนรามา 360 องศา เห็นทั้งอาคารสูงสมัยใหม่ ถนนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และพื้นที่สีเขียวอันอุดมสมบูรณ์ใต้ปราสาท เป็นเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวิวทิวทัศน์เมืองฮิโรชิม่า
ปราสาทฮิโรชิม่ามีอีกชื่อหนึ่งว่า “ริโจ” (ปราสาทคาร์พ) เนื่องจากมีปลาคาร์พจำนวนมากว่ายอยู่ในคูเมืองรอบปราสาทฮิโรชิม่า และปัจจุบันก็ยังคงมีปลาคาร์พจำนวนมากว่ายอยู่
ปลาคาร์พเหล่านี้ดูเหมือนจะรับรู้ถึงการมีอยู่ของเรา เมื่อเราเข้าใกล้ พวกมันก็จะว่ายเข้ามาหา โปรดสนุกกับการมีปฏิสัมพันธ์กับพวกมัน แต่โปรดระวังเพราะไม่มีรั้วกั้นรอบคูเมือง อย่าพลัดตกลงไป
ประตูโอโมเตะโกมนตั้งอยู่ที่ทางเข้าด้านหน้าของปราสาทฮิโรชิม่า
ประตูโอโมเตะโกมนทำหน้าที่เป็นทางเข้าหลักของปราสาทฮิโรชิม่า เป็นทางเข้าหลักจากนิโนมารุไปยังฮอนมารุ เป็นหอคอยประตูไม้สองชั้นที่ใหญ่โต หนึ่งในอาคารที่แสดงความสง่างามของปราสาทฮิโรชิม่า
ประตูด้านหน้าของปราสาทต้อนรับบุคคลสำคัญ เพื่อแสดงความสง่างามของปราสาทในเวลานั้น ประตูด้านหน้าจึงมักมีโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่ ประตูโอโมเตะโกมนของปราสาทฮิโรชิม่าก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น ทำให้รู้สึกถึงความสง่างาม
คุณสามารถเข้าไปในประตูโอโมเตะโกมนได้ จากประตูโอโมเตะโกมน คุณสามารถมองเห็นนิโนมารุได้
นี่คือด้านตรงข้าม คุณสามารถมองเห็นสะพานโอโมเตะโกบาชิที่เพิ่งข้ามมา ประตูนี้ยังทำหน้าที่เฝ้าระวังการบุกรุกของศัตรูด้วย
เพดานก็ใช้ไม้คุณภาพสูง และโครงสร้างไม้เหล่านี้ก็มีความละเอียดและทรงพลัง
ประตูด้านหน้าของปราสาทญี่ปุ่นในปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงประตูเท่านั้น โครงสร้างอันยิ่งใหญ่ภายในก็น่าชื่นชม ดังนั้นโปรดอย่าเดินผ่านไป ให้แวะเยี่ยมชมด้วย
นิโนมารุคือพื้นที่หลังจากผ่านประตูโอโมเตะโกมน ที่นี่มี ฮิระยะกุระ, ไทโกะยะกุระ, และทะมนยะกุระ (โดยเคร่งครัดแล้ว ประตูโอโมเตะโกมนก็เป็นส่วนหนึ่งของนิโนมารุด้วย)
หอเหล่านี้ก็ถูกทำลายจากระเบิดปรมาณูเหลือเพียงกำแพงหิน แต่ได้รับการบูรณะในปี 1991
ปัจจุบันหอเหล่านี้ทั้งหมดเปิดให้เข้าชม และสามารถเข้าไปข้างในได้ฟรี
ภายในหอเป็นทางเดินยาว นอกจากจะได้ชื่นชมความงามของโครงสร้างที่แข็งแรงแล้ว ยังมีนิทรรศการต่างๆ อีกด้วย จึงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ต้องแวะเมื่อมาที่ปราสาทฮิโรชิม่า
ข้อมูลนิทรรศการและกิจกรรมนิโนมารุ - เว็บไซต์ทางการของปราสาทฮิโรชิม่า
ศาลเจ้าฮิโรชิม่าโกคุเป็นศาลเจ้าที่สร้างขึ้นเพื่อปลอบประโลมวิญญาณของผู้เสียชีวิตในสงครามและอธิษฐานขอสันติภาพ ตั้งอยู่หลังนิโนมารุ นั่นหมายความว่ามีศาลเจ้าอยู่ในปราสาทฮิโรชิม่า
ศาลเจ้าฮิโรชิม่าโกคุสร้างขึ้นในปี 1868 (ปีเมจิที่ 1) เริ่มแรกสร้างขึ้นเพื่อบูชาซามูไรแห่งฮัน (เขตการปกครอง) ฮิโรชิม่าที่เสียชีวิตในสงครามโบชิน และต่อมากลายเป็นศาลเจ้าโกคุที่บูชาผู้ที่เสียสละชีวิตเพื่อประเทศทุกคน มีวิญญาณวีรชนประมาณ 9 หมื่นดวงที่เสียชีวิตในสงครามหรือภัยพิบัติตั้งแต่การปฏิรูปเมจิ
กองบัญชาการใหญ่ฮิโรชิม่าเป็นศูนย์บัญชาการทางทหารสูงสุดของญี่ปุ่นที่ตั้งขึ้นในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่น (1894-1895) เนื่องจากถูกทำลายจากระเบิดปรมาณู ปัจจุบันจึงเหลือเพียงส่วนฐานเท่านั้น กล่าวกันว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ไม่ได้ใช้งานแล้ว
ที่ปราสาทฮิโรชิม่ามีการอนุรักษ์กำแพงหินที่เปลี่ยนสีจากเพลิงไหม้ที่เกิดจากระเบิดปรมาณูไว้ตามสภาพเดิม
ฉันเดินทางไปชมปราสาททั่วประเทศญี่ปุ่น แต่ภาพที่น่าตกใจนี้พบได้ที่ปราสาทฮิโรชิม่าเท่านั้น กำแพงหินของวันนั้นยังคงตั้งอยู่ที่นี่จนถึงทุกวันนี้ มีความโศกเศร้าแต่ก็ยังแข็งแกร่ง
คุณสามารถเห็นกำแพงหินเหล่านี้ได้ไม่ไกจากนิโนมารุ กรุณาหยุดและฟังเสียงจากกำแพงหินเหล่านี้
ในวันที่ 29 มีนาคม 2025 สถานที่พาณิชย์แห่งใหม่ "ซันโนมารุแห่งปราสาทฮิโรชิม่า" ได้เปิดตัวในพื้นที่ซันโนมารุของปราสาทฮิโรชิม่า ที่นี่ได้รับการพัฒนาเป็นสถานที่รวมที่คุณสามารถเรียนรู้ประเพณีและวัฒนธรรมของฮิโรชิม่า ขณะเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นและกิจกรรมเชิงประสบการณ์ คุณสามารถชมปราสาทพร้อมลิ้มรสอาหารปลาไหลแท้ๆ หรือโอโคโนมิยากิ รวมถึงสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างการยิงธนูหรือพิธีชงชาได้อย่างง่ายๆ เป็นสถานที่ที่คุณสามารถกิน เล่น เรียนรู้ และสนุกด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
| ชื่อร้าน | คำอธิบาย |
|---|---|
| ร้านย่างถ่าน ปลาไหลอุนากิ สาขาฮิโรชิม่า | ร้านอาหารปลาไหลแท้ๆ ที่นำเทคนิคฮิสึมาบูชิจากนาโกย่ามาใช้ |
| ซันโนมารุ ฮาชิโชว์ | สาขาใหม่ของร้านโอโคโนมิยากิชื่อดัง "ฮาชิโชว์" แห่งฮิโรชิม่า |
| SOKO CAFÉ (โซโกะ คาเฟ่) | คาเฟ่ที่ได้รับการดูแลโดยสำนักชงชาบุเกะ อุเอดะ โซโกะ ที่คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมการชงชาได้อย่างเป็นกันเอง |
| ฮิโรชิม่า IPPIN | ร้านคัดสรรที่รวบรวมสินค้าพิเศษและงานฝีมือจากจังหวัดฮิโรชิม่า ประมาณ 600 รายการ |
| ชารากุ ปราสาทฮิโรชิม่า | สนามยิงธนูขนาดเล็กที่สามารถทดลองยิงธนูได้ |
ครั้งนี้เป็นการเปิดพื้นที่ระยะที่ 1 และประมาณฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 “พื้นที่ระยะที่ 2” รวมถึง “พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันโนมารุแห่งปราสาทฮิโรชิม่า” ก็มีกำหนดเปิดด้วย ด้วยการพัฒนาระยะที่ 2 พื้นที่ซันโนมารุแห่งปราสาทฮิโรชิม่าจะพัฒนาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดมากขึ้น ที่คุณสามารถเรียนรู้และสัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม พร้อมทั้งเพลิดเพลินกับอาหารและการช้อปปิ้ง อนาคตของปราสาทฮิโรชิม่าน่าจับตามอง
| ชื่อ | ซันโนมารุแห่งปราสาทฮิโรชิม่า |
|---|---|
| เวลาทำการ | 10:00 - 18:00 (แตกต่างกันตามร้าน) |
| ที่ตั้ง | จังหวัดฮิโรชิม่า เมืองฮิโรชิม่า เขตนากะ โมโตมาจิ 21 - 7-2 |
| เว็บไซต์ทางการ | https://sannomaru.hiroshimacastle.jp/ |
| อินสตาแกรม | @hiroshima_castle |
หอคอยปราสาทฮิโรชิม่าในปัจจุบันเป็นอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็กในปี 1958 แต่เนื่องจากปัญหาความเก่าแก่และการต้านทานแผ่นดินไหว จึงมีกำหนดปิดในวันที่ 22 มีนาคม 2026
หลังจากนั้น เมืองฮิโรชิม่ามีแผนที่จะบูรณะด้วยไม้เพื่อสร้างรูปลักษณ์ในอดีต ระยะเวลาการบูรณะที่แน่นอนยังไม่ได้กำหนด แต่มีแผนที่จะเริ่มก่อสร้างหลังจากยื่นคำขอต่อกรมวัฒนธรรมและเตรียมการออกแบบเสร็จสิ้น งานบูรณะคาดว่าจะใช้เวลาตั้งแต่หลายปีจนถึงสิบปี
ภายในหอคอยเป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงดาบ เกราะ และวัตถุจำนวนมาก สิ่งเหล่านี้จะถูกย้ายไปจัดแสดงที่ “พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซันโนมารุแห่งปราสาทฮิโรชิม่า” ซึ่งมีกำหนดเปิดประมาณฤดูใบไม้ร่วงปี 2026
ฉันได้แนะนำจุดเด่นของปราสาทฮิโรชิม่าไปแล้ว ตอนนี้ขอแนะนำประวัติศาสตร์ของปราสาทฮิโรชิม่า
ปราสาทฮิโรชิม่าสร้างโดยโมริ เทรุโมโตะในปี 1589 ในเวลานั้น ฮิโรชิม่าเป็นเมืองใหม่ แต่ด้วยการสร้างปราสาทนี้ จึงเริ่มพัฒนาอย่างมากในฐานะเมืองใต้ปราสาท
เมื่อเข้าสู่ยุคเอโดะ มันกลายเป็นที่อยู่ของตระกูลอาซาโนะ และเจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการเมืองและวัฒนธรรมของฮันฮิโรชิม่าเป็นเวลาประมาณ 250 ปี มีคูเมืองล้อมรอบปราสาท และเนื่องจากมีปลาคาร์พจำนวนมากว่ายในคูเมืองจึงได้รับชื่อเล่นว่า “ริโจ” (ปราสาทคาร์พ)
เมื่อเข้าสู่ยุคเมจิ แม้ว่าคำสั่งยกเลิกปราสาททำให้ปราสาทหลายแห่งถูกรื้อถอน แต่ปราสาทฮิโรชิม่าได้รับการเก็บรักษาเป็นสถานที่ของกองทัพบก อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 6 สิงหาคม 1945 ระเบิดปรมาณูทำให้หอคอยพังทลายอย่างสิ้นเชิง
หลังสงคราม ในฐานะสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูฮิโรชิม่า หอคอยได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1958 หอคอยปัจจุบันสร้างด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก แต่รูปลักษณ์ภายนอกสร้างขึ้นใหม่อย่างซื่อสัตย์ตามลักษณะในสมัยที่สร้างปราสาท
ปัจจุบัน มันเป็นที่รักของผู้คนมากมายในฐานะพยานทางประวัติศาสตร์ที่เฝ้าดูเมืองฮิโรชิม่ามาตลอด และเป็นสถานที่พักผ่อนของประชาชน ภายในหอคอยเป็นพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมอันมีค่าสำหรับเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของปราสาทและฮิโรชิม่า
หากคุณไปปราสาทฮิโรชิม่าด้วยรถยนต์ เนื่องจากปราสาทฮิโรชิม่าไม่มีที่จอดรถ คุณจำเป็นต้องจอดที่ลานจอดรถหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง
ที่ใกล้และคุ้มค่าที่สุดคือที่จอดรถกลางเมืองฮิโรชิม่าที่อยู่ทางใต้ของปราสาทฮิโรชิม่า หากจอดที่ที่จอดรถกลางเมืองฮิโรชิม่าและเข้าชมหอคอย ค่าจอดรถจะฟรี 30 นาที เพียงแสดงบัตรจอดรถที่เคาน์เตอร์ร้านขายของที่ระลึกในหอคอย คุณจะได้รับคูปองส่วนลดค่าจอดรถ
| รายการ | รายละเอียด | |
|---|---|---|
| เวลาทำการ | 6:30 - 25:00 | |
| ค่าจอดรถ | รถยนต์ | |
| ช่วงเวลา | ค่าบริการ | |
| 6:30 - 25:00 | 210 เยน/30 นาที （สูงสุด 1,600 เยน/วัน） | |
| 25:00 - 6:30 | 500 เยน | |
| รถจักรยานยนต์ | ||
| ช่วงเวลา | ค่าบริการ | |
| ตลอดวัน | 250 เยน/วัน | |
| จำนวนที่จอดรถ | 300 คัน | |
| ที่อยู่ | 〒730 - 0011 จังหวัดฮิโรชิม่า เมืองฮิโรชิม่า เขตนากะ โมโตมาจิ 2 | |
ที่จอดรถกลางเมืองฮิโรชิม่าเป็นที่จอดรถใต้ดิน มีทางเข้าอยู่ทางด้านตะวันออก
เกี่ยวกับการจอดฟรี 30 นาที มีประกาศในเว็บไซต์ทางการด้วย
ในประวัติศาสตร์กว่า 400 ปีที่ปราสาทฮิโรชิม่าได้เฝ้าดู มีทั้งยุคแห่งสันติภาพและยุคแห่งความยากลำบาก ในปี 1945 ระเบิดปรมาณูทำให้หอคอยหายไปชั่วคราว แต่มันได้ลุกขึ้นอีกครั้งพร้อมกับเมืองฮิโรชิม่า และปัจจุบันเป็นที่รักของผู้คนมากมายในฐานะสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ
หอคอยที่เราเห็นในปัจจุบันเป็นพยานที่มีชีวิตที่เดินเคียงข้างการฟื้นฟูของฮิโรชิม่า รูปลักษณ์ที่มีความตัดกันอย่างสวยงามของสีดำและขาวยังคงเฝ้าดูเมืองฮิโรชิม่า และยังคงดึงดูดผู้คนจากทั่วโลก
แผนการบูรณะหอคอยด้วยไม้เป็นความท้าทายสำหรับยุคใหม่ และจะเป็นเหตุการณ์สำคัญที่จารึกในประวัติศาสตร์ของปราสาทฮิโรชิม่า เมื่อการตัดสินใจเสร็จสิ้น จะไม่สามารถเข้าชมหอคอยได้ในช่วงการก่อสร้าง มีการกล่าวว่าอาจใช้เวลาอย่างน้อยหลายปี หรือนานถึงสิบปี ดังนั้นฉันจึงแนะนำให้เข้าชมปราสาทฮิโรชิม่าในปัจจุบัน โดยเฉพาะนิทรรศการภายในหอคอยและห้องชมวิวที่สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์แบบพาโนรามา 360 องศา
นอกจากนี้ ปราสาทฮิโรชิม่ายังมีจุดเด่นมากมายนอกเหนือจากหอคอย เช่น ปลาคาร์พที่ว่ายอย่างสงบในคูเมือง และกำแพงหินที่ยังคงเป็นร่องรอยจากระเบิดปรมาณู ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์แนะนำให้ใช้เวลากับอาวุธและเอกสารโบราณที่จัดแสดงในหอดูเมืองต่างๆ ที่คูเมืองซึ่งเป็นที่มาของชื่อปราสาทคาร์พ คุณยังสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับปลาคาร์พได้อีกด้วย
ปราสาทฮิโรชิม่าที่ตั้งอยู่บนกำแพงหินตั้งแต่ยุคเอโดะ รูปลักษณ์อันสง่างามของมันจะยังคงเป็นจุดสังเกตของเมืองฮิโรชิม่า และเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพที่เฝ้าดูเราต่อไป
ปราสาทพิเศษที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความปรารถนาสันติภาพ โปรดมาเยี่ยมชมปราสาทฮิโรชิม่า
