วันที่ปราสาทหายไปจากประเทศญี่ปุ่น
เหตุการณ์ที่ปราสาทหายไปจากทั่วประเทศญี่ปุ่นในชั่วข้ามคืน คือ “คำสั่งทิ้งปราสาท” ที่ประกาศใช้ในปี ค.ศ. 1873
ตั้งแต่สมัยเซ็งโงะกุจนถึงสมัยเอโดะ ทั่วประเทศญี่ปุ่นมีปราสาทขนาดใหญ่และเล็กมากมาย แต่ในปัจจุบันกลับเหลือเพียงแค่ปราสาทที่มีชื่อเสียงเท่านั้น
ในยุคสมัยใหม่ ทำไมปราสาทที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูงจึงหายไปจากทั่วประเทศญี่ปุ่น บทความนี้จะอธิบายพร้อมกับไขคำสั่งทิ้งปราสาท
คำสั่งทิ้งปราสาท
คำสั่งทิ้งปราสาทเป็นกฎหมายที่รัฐบาลเมจิประกาศใช้ในปี ค.ศ. 1873 สั่งให้กำจัดปราสาททั่วประเทศในฐานะสิ่งที่ไม่จำเป็นทางการทหารและการเมือง
全国城郭存廃ノ処分並兵営地等撰定方（ぜんこくじょうかくそんぱいのしょぶんならびにへいえいちとうせんていかた）は、1873年（明治6年）1月14日に明治政府において、太政官から陸軍省に発せられた太政官達「全国ノ城廓陣屋等存廃ヲ定メ存置ノ地所建物木石等陸軍省ニ管轄セシム」の件および、同じく大蔵省に発せられた太政官達「全国ノ城廓陣屋等存廃ヲ定メ廃止ノ地所建物木石等大蔵省ニ処分セシム」の件の総称。陸軍が軍用として使用する城郭陣屋と、大蔵省に引渡し売却用財産として処分する城郭陣屋に区分された。単に「廃城令」、「城郭取壊令」または「存城廃城令」と略されて使用されている場合が多い。
全国城郭存廃ノ処分並兵営地等撰定方 - wikipedia
วัตถุประสงค์และพื้นหลังของคำสั่งทิ้งปราสาท
คำสั่งทิ้งปราสาทเป็นกฎหมายที่รัฐบาลเมจิใหม่ประกาศใช้ในกระบวนการสร้างระบบรัฐสมัยใหม่ วัตถุประสงค์คือเพื่อกำจัดปราสาททั่วประเทศที่มีอยู่จนถึงสมัยเอโดะในฐานะสิ่งที่ไม่จำเป็นในทางการทหารและการเมือง
เบื้องหลังคือการปฏิรูปเมจิที่ขับเคลื่อนการเปลี่ยนผ่านจากสังคมซามูไรไปสู่รัฐสมัยใหม่ การล้มล้างระบบศักดินาและจัดตั้งจังหวัดทำให้ฮันถูกยุบและปราสาทก็สูญเสียบทบาททางการทหาร ปราสาทที่กลายเป็นที่ตั้งสำนักงานฮันก็หมดภารกิจในทางปฏิบัติแล้ว
นอกจากนี้ จากการที่มีการออกกฎหมายเกณฑ์ทหารเพื่อส่งเสริมการฝึกอบรมกองทัพสมัยใหม่และนำระบบกองทัพแบบตะวันตกเข้ามาใช้ ทำให้ปราสาทกลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป
ระบบกองทัพและปราสาท
เรามาดูลึกลงไปอีกนิดว่าทำไมการนำระบบกองทัพแบบตะวันตกมาใช้จึงทำให้ปราสาทกลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น
ในสมัยเซ็งโงะกุ ไดเมียวคือเจ้าของปราสาท และปราสาทมีนักรบ(รวมถึงชาวนาในท้องถิ่นที่ถูกเกณฑ์มาในเวลาสงคราม)สังกัดอยู่ นั่นคือ “ทหารที่ถูกบริหารโดยแต่ละปราสาท”
จนถึงสมัยเอโดะ ไดเมียวของแต่ละฮันใช้ปราสาทของตนเป็นฐานที่มั่น และแต่ละปราสาทก็มีขุนนางประจำปราสาทเป็นของตัวเอง พวกเขาคือซามูไรที่รับใช้เจ้าของฮันและก็อาจเรียกได้ว่าเป็น “ทหารประจำปราสาท”
ในทางกลับกัน รัฐบาลเมจิได้ผลักดันให้มีการจัดหน่วยทหารระดับประเทศผ่านกฎหมายเกณฑ์ทหาร นี่คือกองทัพที่สังกัดโดยตรงกับประเทศ ไม่ได้ขึ้นกับฮันหรือปราสาทใดโดยเฉพาะ กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือมีลักษณะของ “ทหารในฐานะกองทัพ”
กองทัพสมัยใหม่นี้นำระบบกองทัพแบบตะวันตกมาใช้และประกอบด้วยทหารที่ถูกเกณฑ์มาจากทั่วประเทศ พวกเขาเป็นทหารที่ปฏิบัติตามคำสั่งของประเทศ และมีความเกี่ยวข้องกับปราสาทหรือฮันใดโดยเฉพาะน้อยลงเรื่อยๆ
เมื่อระบบกองทัพเปลี่ยนไปเช่นนี้ ปราสาทก็สูญเสียบทบาทในการเป็นฐานที่มั่นทางทหาร ไม่จำเป็นต้องให้แต่ละปราสาทมีนักรบของตัวเองอีกต่อไป และในระบบกองทัพระดับประเทศ ปราสาทก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น
เนื้อหาของคำสั่งทิ้งปราสาท
คำสั่งทิ้งปราสาทออกมาในรูปของประกาศจากสำนักนายกรัฐมนตรีฉบับที่ 16 มีเนื้อหาดังนี้:
- กำจัดปราสาททั่วประเทศในฐานะสิ่งที่ไม่จำเป็นทางทหารและการเมือง
- อย่างไรก็ตาม ให้อนุรักษ์ปราสาทที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไว้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์หรือทิวทัศน์สวยงาม
- หินจากกำแพงปราสาทที่ถูกรื้อถอนสามารถนำไปใช้ในโครงการก่อสร้างอื่นๆได้
ผลกระทบของคำสั่งทิ้งปราสาท
จากคำสั่งทิ้งปราสาท ปราสาทจำนวนมากกลายเป็นเป้าหมายของการรื้อถอน และแม้ว่าปราสาทสวยงามจำนวนมากที่สร้างขึ้นจนถึงสมัยเอโดะจะสูญหายไป แต่นี่ก็เป็นเหตุการณ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของการสร้างรัฐที่รวมอำนาจเข้าสู่ส่วนกลางอันเป็นเป้าหมายของรัฐบาลเมจิด้วย
นอกจากนี้ เมื่อปราสาทส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้าง ภูมิทัศน์ของเมืองปราสาทก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ย่านซามูไรจำนวนมากหายไป และอาคารสมัยใหม่เช่นหน่วยงานราชการและโรงเรียนก็ถูกสร้างขึ้นในใจกลางเมือง
การประเมินคำสั่งทิ้งปราสาท
แม้จะมีมุมมองที่วิพากษ์วิจารณ์คำสั่งทิ้งปราสาทในแง่ของการทำลายมรดกทางวัฒนธรรม แต่ในฐานะส่วนหนึ่งของนโยบายทำให้ทันสมัยของรัฐบาลเมจิ คำสั่งนี้ก็ได้รับการประเมินในระดับหนึ่ง
ปราสาทเป็นสัญลักษณ์ของโครงสร้างสังคมศักดินาจนถึงสมัยเอโดะ การยกเลิกปราสาทจึงเป็นกระบวนการที่จำเป็นในการสร้างรัฐสมัยใหม่ นอกจากนี้ การนำวัสดุหินจากปราสาทที่ถูกรื้อถอนตามคำสั่งทิ
