ศาลเจ้าคุชิดะ: ศาลเจ้าผู้พิทักษ์แห่งฟุกุโอกะที่มีประวัติ 1,300 ปี และบ้านเกิดของเทศกาลยามากาสะ

อัปเดตล่าสุด:

ศาลเจ้าคุชิดะ: ศาลเจ้าผู้พิทักษ์แห่งฟุกุโอกะที่มีประวัติ 1,300 ปี และบ้านเกิดของเทศกาลยามากาสะ

ศาลเจ้าผู้พิทักษ์อายุ 1,300 ปี ณ ใจกลางฮากาตะ

เทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะ คือเทศกาลฤดูร้อนที่โด่งดังที่สุดของฮากาตะ ศาลเจ้าที่ใช้ในการถวายเทศกาลอันร้อนแรงนี้ตั้งอยู่ในเขตฮากาตะ เมืองฟุกุโอกะ

ศาลเจ้าคุชิดะที่ชาวบ้านเรียกด้วยความรักว่า “โอคุชิดะซัง” ทำหน้าที่เป็นศาลเจ้าผู้พิทักษ์ของฮากาตะมานานกว่า 1,300 ปี ภายในบริเวณศาลเจ้ามีสิ่งน่าสนใจมากมาย เช่น ต้นแปะก๊วยคู่รักที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานธรรมชาติของจังหวัด และขบวนรถเทศกาลที่น่าประทับใจซึ่งจัดแสดงตลอดทั้งปี

บทความนี้จะแนะนำจุดเด่นและเสน่ห์ของศาลเจ้าคุชิดะ

ศาลเจ้าคุชิดะ

เสาโทริอิหินและประตูโรมงมองจากทางเข้าด้านหน้าของศาลเจ้าคุชิดะ

ศาลเจ้าคุชิดะตั้งอยู่ที่คามิคาวาบาตะมาชิ เขตฮากาตะ เมืองฟุกุโอกะ ในฐานะศาลเจ้าผู้พิทักษ์ของฮากาตะ ศาลเจ้าแห่งนี้ได้รับการเคารพบูชามาตั้งแต่สมัยโบราณ และชาวบ้านเรียกด้วยความรักว่า “โอคุชิดะซัง”

ก่อตั้งขึ้นในปี 757 ในยุคเท็นเปียว โฮจิ ศาลเจ้าแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,300 ปี นอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงในฐานะศาลเจ้าที่ถวายเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะ เทศกาลนี้จัดขึ้นทุกปีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 15 กรกฎาคม และเป็นประเพณีฤดูร้อนอันเป็นเอกลักษณ์ของฮากาตะ

ข้อมูลพื้นฐานศาลเจ้าคุชิดะ
รายการรายละเอียด
เวลาเปิดให้เข้าชม24 ชั่วโมง (สำนักงานศาลเจ้า: 9:00 - 17:00)
ระยะเวลาที่แนะนำประมาณ 30 นาที ถึง 1 ชั่วโมง
วันหยุดเปิดตลอดทั้งปี
โทรศัพท์092-291-2951
ที่จอดรถมีที่จอดรถสำหรับผู้มาสักการะ (ฟรี 30 นาทีแรก)
การเดินทางเดิน 2 นาทีจากสถานีคุชิดะ ชิรินเอมาเอะ สายรถไฟใต้ดินนานาคุมะ
ที่อยู่1 - 41 Kamikawabata - machi, Hakata - ku, Fukuoka City, Fukuoka 812 - 0026

เทพเจ้าประธานของศาลเจ้าคุชิดะ

มุมมองด้านหน้าของอาคารสักการะศาลเจ้าคุชิดะพร้อมสุนัขผู้พิทักษ์โคมะอินุที่บันไดหิน

ศาลเจ้าคุชิดะประดิษฐานเทพเจ้าประธานสามองค์: โอฮาตานุชิ โนะ โอคามิ, อามาเทราสุ โอมิคามิ และซูซาโนะโอะ โนะ โอคามิ

โอฮาตานุชิ โนะ โอคามิ (หรือที่รู้จักในชื่อ คุชิดะ โอคามิ) ประดิษฐานอยู่ในห้องโถงหลักและเป็นเทพเจ้าประธาน อามาเทราสุ โอมิคามิ (ไดจิงกู) ประดิษฐานอยู่ในห้องโถงซ้าย ขณะที่ซูซาโนะโอะ โนะ โอคามิ (กิออน โอคามิ) ประดิษฐานอยู่ในห้องโถงขวา

กล่าวกันว่าโอฮาตานุชิ โนะ โอคามิ ได้รับการประดิษฐานที่นี่ในปี 757 ขณะที่ซูซาโนะโอะ โนะ โอคามิ ได้รับเชิญมาจากศาลเจ้ายามาชิโระ กิออน ในปี 941

โอฮาตานุชิ โนะ โอคามิ

โอฮาตานุชิ โนะ โอคามิ เทพเจ้าประธานของศาลเจ้าคุชิดะ กล่าวกันว่าเป็นทายาทรุ่นที่ 19 ของอาเมะโนะมินากานุชิ โนะ คามิ และเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าที่ปราบปีศาจในภูมิภาคโฮคุริคุ

ประตูโรมงพร้อมเข็มทิศราศีเอโฮและป้ายอิเรียว

ประตูโรมงของศาลเจ้าคุชิดะถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงปลายยุคเอโดะ

มุมมองด้านหน้าของประตูโรมงไม้พร้อมป้ายที่แสดงบนหลังคากระเบื้อง

ประตูมีโครงสร้างไม้สองชั้นพร้อมหลังคาทรงจั่วปูด้วยแผ่นทองแดง เสาหนาทาสีชาดประดับด้วยงานแกะสลักอันประณีต

เหนือประตูมีป้าย “อิเรียว” แขวนอยู่ อิเรียวเป็นคำที่หมายถึงความยิ่งใหญ่แห่งจักรพรรดิ

มองขึ้นไปที่โคมไฟใหญ่และป้ายอิเรียวบนประตูโรมง

เพดานของประตูแสดง “เข็มทิศราศีเอโฮ” ซึ่งจะหมุนทุกคืนวันสิ้นปีเพื่อชี้ทิศทางมงคลสำหรับปีที่จะมาถึง อย่าลืมมองขึ้นไปเมื่อคุณมาเยี่ยมชมศาลเจ้าในวันฮัตสึโมเดะ (การไหว้พระครั้งแรกของปี)

บริเวณศาลเจ้าอันเก่าแก่พร้อมรูปปั้นวัวและม้าศักดิ์สิทธิ์

บริเวณศาลเจ้าคุชิดะไม่ใหญ่หรือเล็กเกินไป ให้บรรยากาศสงบเงียบสำหรับการเยี่ยมชมอย่างเพลิดเพลิน

บริเวณศาลเจ้าคุชิดะที่ปูด้วยหินพร้อมทางเดินกว้างนำไปสู่อาคารสักการะ ทางเดินหินปูพร้อมเสาบูชาและชั้นแขวนเอมะในบริเวณศาลเจ้าคุชิดะ

เท็มิซึยะ (ศาลาชำระล้าง) มีลักษณะที่บ่งบอกถึงความเก่าแก่

เท็มิซึยะพร้อมหลังคาแกะสลักและอ่างหินใส่น้ำ อ่างล้างมือพร้อมภาพนูนต่ำเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะและน้ำไหล

รูปปั้นวัวทองสัมฤทธิ์นี้กล่าวกันว่านำโชคลาภมาให้เมื่อลูบ เรียกอีกอย่างว่า โกชินกิว (วัวศักดิ์สิทธิ์)

ด้านข้างของรูปปั้นวัวศักดิ์สิทธิ์ทองสัมฤทธิ์นอนบนแท่นหิน

นี่คือรูปปั้น ชินเมะ (ม้าศักดิ์สิทธิ์) ที่งดงาม

รูปปั้นม้าศักดิ์สิทธิ์ยืนบนแท่นที่จารึกอักษรถวาย พร้อมอาคารศาลเจ้าเป็นฉากหลัง

ม้าศักดิ์สิทธิ์เป็นที่รู้จักในฐานะสหายที่เคารพของเทพเจ้าเมื่อลงมายังโลก ตั้งแต่สมัยโบราณ ม้าถูกมองว่าเป็น “พาหนะของเทพเจ้า” และเชื่อกันว่าเทพเจ้าจะปรากฏตัวโดยขี่ม้ามาเมื่อมาประทานพรแก่ผู้คน ด้วยเหตุนี้จึงมีประเพณีการถวายม้าแก่เทพเจ้าในระหว่างการสวดมนต์

ด้านข้างของรูปปั้นม้าศักดิ์สิทธิ์ตัดกับท้องฟ้า แสดงตราโกซันโนะคิริบนหลัง

ม้ามีตรา มิโมริ คิกโค นิ โกซันโนะคิริ (กระดองเต่าสามชั้นพร้อมต้นพอโลเนียห้า-สาม) บนลำตัว

ผ่านประตูนี้ไปคืออาคารสักการะ

ประตูนำไปสู่อาคารสักการะพร้อมเชือกชิเมนาวะและทางเดินด้านหน้า

อาคารสักการะที่มีเทพเจ้าลมและเทพเจ้าฟ้าร้องผู้ขี้เล่นคอยเฝ้า

อาคารสักการะของศาลเจ้าคุชิดะสร้างและบริจาคโดยโทโยโตมิ ฮิเดโยชิ ในปี 1587 และได้รับการสร้างใหม่ในช่วงปลายยุคเอโดะ

ด้านหน้าอาคารสักการะพร้อมหลังคาโค้งสวยงามและเชือกชิเมนาวะที่น่าประทับใจ

อาคารสักการะไม้มีหลังคาทรงจั่วปูด้วยแผ่นทองแดง เสาหนาประดับด้วยงานแกะสลัก

รูปแกะสลักไม้ของเทพเจ้าลมและเทพเจ้าฟ้าร้องทั้งสองข้างของจั่วดูเหมือนกำลังไล่จับกันเล่น สร้างฉากขี้เล่นที่ไม่ค่อยพบเห็นที่อื่น

รูปแกะสลักไม้เทพเจ้าลมและเทพเจ้าฟ้าร้องใต้ชายคาพร้อมเชือกชิเมนาวะหนา ลานกรวดข้างอาคารสักการะพร้อมชั้นแขวนโอมิคุจิ บริเวณหินปูพร้อมต้นซากุระในลาน มุมมองกว้างของด้านหน้าอาคารสักการะพร้อมผู้มาสักการะในบริเวณศาลเจ้า

น้ำพุศักดิ์สิทธิ์แห่งอายุยืน: สึรุ โนะ อิโดะ

ด้านหน้าอาคารสักการะมี “เรเซ็น สึรุ โนะ อิโดะ” (บ่อน้ำนกกระเรียนศักดิ์สิทธิ์) น้ำพุที่เชื่อกันว่าให้อายุยืนยาว

โครงสร้างหินของเรเซ็น สึรุ โนะ อิโดะพร้อมรูปปั้นน้ำพุนกกระเรียน

น้ำบ่อใสสะอาด อุดมด้วยแร่ธาตุ และกล่าวกันว่าดีต่อสุขภาพ อย่างไรก็ตาม มีรสขมและเค็มคล้ายน้ำทะเล

น้ำพุไหลจากท่อไม้ไผ่ลงสู่เรเซ็น สึรุ โนะ อิโดะพร้อมผิวน้ำสีน้ำตาล

เรเซ็น สึรุ โนะ อิโดะได้รับความเคารพจากผู้คนมากมายตั้งแต่สมัยโบราณ ในยุคเอโดะ มีคำกล่าวในหมู่ชาวบ้านฮากาตะว่า “ดื่มน้ำจากสึรุ โนะ อิโดะจะทำให้มีอายุยืนยาว” ดึงดูดผู้เยี่ยมชมมากมาย

การจัดแสดงขบวนรถเทศกาลอันงดงามตลอดทั้งปี

ศาลเจ้าคุชิดะจัดแสดงขบวนรถประดับของเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะตลอดทั้งปียกเว้นเดือนมิถุนายน

มุมมองเต็มของขบวนรถประดับเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะที่จัดแสดงในบริเวณศาลเจ้าคุชิดะ

คาซาริ ยามากาสะที่จัดแสดงเป็นแบบจำลองของขบวนรถเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะจริง

ในฐานะศาลเจ้าที่ถวายเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะ การจัดแสดงคาซาริ ยามากาสะในบริเวณศาลเจ้ามีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และถ่ายทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเทศกาลนี้

คาซาริ ยามากาสะจำลองการตกแต่งของขบวนรถเทศกาลจริงอย่างซื่อสัตย์ รวมถึงยากาตะ (โครงสร้างขบวนรถ) โนโบริ (ธง) และเครื่องประดับ

ยากาตะสูงประมาณ 10 เมตรและกว้างประมาณ 5 เมตร ด้านหน้าแสดงชื่อของขบวนรถและชื่อนากาเระ (กลุ่มเขต)

มุมมองด้านหน้าของขบวนรถประดับพร้อมการตกแต่งนักรบและดอกซากุระสามมิติ

โนโบริ (ธง) เป็นธงแนวตั้งที่แสดงบนยากาตะ มีชื่อของนากาเระและธีมของขบวนรถ

เครื่องประดับที่ตกแต่งยากาตะและธงมีหลายรูปแบบ รวมถึงของที่ปิดทองและเงิน รวมถึงชิ้นงานแกะสลักอย่างประณีต

ต้นแปะก๊วยคู่รักศักดิ์สิทธิ์สำหรับความสามัคคีในชีวิตสมรสและความรัก

ศาลเจ้าคุชิดะเป็นที่ตั้งของต้นแปะก๊วยศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า “เมโอโตะ แปะก๊วย” (แปะก๊วยคู่รัก) ประมาณว่ามีอายุ 300 ปี โดยบางบันทึกระบุว่าอาจมีอายุมากกว่า 1,000 ปี

ต้นแปะก๊วยเมโอโตะศักดิ์สิทธิ์พร้อมเชือกชิเมนาวะพันรอบโคนต้น

ชื่อ “เมโอโตะ แปะก๊วย” มาจากต้นตัวผู้และตัวเมียที่เติบโตจากลำต้นเดียว ดูเหมือนยืนอยู่ด้วยกันเหมือนคู่สมรส ต้นไม้แต่ละต้นสูงประมาณ 25 เมตร โดยเส้นรอบวงลำต้นของต้นตัวผู้ประมาณ 10 เมตร และต้นตัวเมียประมาณ 9 เมตร ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานธรรมชาติของจังหวัด

มุมมองด้านหน้าของลำต้นหนาเมโอโตะ แปะก๊วยพร้อมเชือกชิเมนาวะและกระดาษชิเดะ

น่าสนใจที่ในฮากาตะ คำว่าแปะก๊วยออกเสียงว่า “กินัน” แทนที่จะเป็น “กินนัน” หรือ “อิโช” ตามมาตรฐาน

เชื่อกันว่าต้นเมโอโตะ แปะก๊วยนำพรแห่งความสามัคคีในชีวิตสมรส การหาคู่ครอง และความเจริญรุ่งเรืองของลูกหลาน ทุกเดือนตุลาคมจะมีพิธีที่เรียกว่า “กินัน โอโตชิ” เพื่อสวดมนต์ขอพรเหล่านี้ ลูกแปะก๊วยที่เก็บเกี่ยวจะถูกปอกเปลือกและตากแห้ง จากนั้นแจกจ่ายเป็นเครื่องรางนำโชคในเทศกาล “กินัน มัตสึริ” ที่จัดขึ้นในเดือนมีนาคมถัดไป

ป้ายไม้อธิบายเมโอโตะ แปะก๊วยพร้อมเชือกชิเมนาวะและกระดาษชิเดะ
เมโอโตะ แปะก๊วย

ในฮากาตะ แปะก๊วยเรียกว่า กินัน แทนที่จะเป็นการออกเสียงมาตรฐานของญี่ปุ่น

ชิคาระอิชิ: หินยกที่นักมวยปล้ำฮากาตะมาทดสอบพลัง

ศาลเจ้าคุชิดะจัดแสดง “ชิคาระอิชิ” (หินพลัง) ซึ่งถูกใช้ตั้งแต่สมัยโบราณสำหรับการทดสอบพลังและการฝึกศิลปะการต่อสู้

หินยกชิคาระอิชิและอนุสาวรีย์หินจัดแสดงบนพื้นทราย

แม้ว่าชิคาระอิชิจะพบได้ตามศาลเจ้าทั่วญี่ปุ่น แต่หินที่ศาลเจ้าคุชิดะกล่าวกันว่าถูกใช้ในยุคเอโดะโดยนักมวยปล้ำซูโม่มืออาชีพจากฮากาตะสำหรับการทดสอบพลังและการฝึกฝน

แถวของหินชิคาระอิชิที่มีจารึกจัดแสดงบนพื้นทราย

อนุสาวรีย์บทกวีเพื่อเป็นเกียรติแก่บาโช ปรมาจารย์ไฮกุ

บริเวณศาลเจ้ามีอนุสาวรีย์บทกวีจารึก “ฮานากามิ โอคามิ

อนุสาวรีย์หินจารึกฮานากามิ โอคามิและแผ่นอธิบายไฮกุ

ฮานากามิ โอคามิ คือพระนามศักดิ์สิทธิ์ “ฮานากามิ ไดเมียวจิน” ที่พระราชทานแก่มัตสึโอะ บาโช ปรมาจารย์ไฮกุผู้เป็นที่เคารพแห่งยุคเอโดะ ในปี 1843 เดน โฮโร หนึ่งในสามกวีไฮกุผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคเท็นโป ได้ทูลขอต่อตระกูลนิโจ และพระนามศักดิ์สิทธิ์นี้ก็ได้รับพระราชทาน

อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นในเดือนตุลาคม 1893 โดยกลุ่มไฮกุจากฮากาตะชื่อ “โคเซอิฮะ” ด้านหลังจารึกบทกวี “โฮไร นิ คิกาบายะ อิเสะ โนะ ฮัตสึดาโยริ” (ขอให้ได้ยินข่าวจากโฮไร ข่าวแรกจากอิเสะ) จารึกเขียนโดยพระโทกังแห่งวัดโชฟุกุจิ

โอคุชิดะซัง: รักษาประวัติศาสตร์ 1,300 ปีและจิตวิญญาณเทศกาลของฮากาตะ

มุมมองด้านหน้าของบันไดหินพร้อมโคมไฟและเสาถวายที่ประตูอาคารสักการะ

ศาลเจ้าผู้พิทักษ์ที่ถวายเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามากาสะ ต้นแปะก๊วยเมโอโตะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนจากจังหวัด และน้ำพุศักดิ์สิทธิ์สึรุ โนะ อิโดะที่เชื่อกันว่าให้อายุยืน: บริเวณศาลเจ้าคุชิดะรวบรวมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฮากาตะไว้

ฮากาตะ ดอนตาคุ ฮากาตะ กิออน ยามากาสะ และฮากาตะ โอคุนจิ: เทศกาลตัวแทนทั้งหมดของฮากาตะมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับศาลเจ้าคุชิดะ และผู้เยี่ยมชมสามารถสัมผัสจิตวิญญาณเทศกาลนี้ได้ตลอดทั้งปี

พิธีตามฤดูกาล เช่น เทศกาลมินาซึกิ โอฮาราเอะ (30 มิถุนายน) และฮากาตะ โอคุนจิ (23-24 ตุลาคม) สร้างสีสันให้บริเวณศาลเจ้าตลอดทั้งปี

เมื่อเยือนฮากาตะ อย่าลืมแวะมาที่ “โอคุชิดะซัง”

มองขึ้นไปที่ป้ายเสาโทริอิหินและท้องฟ้าจากหน้าประตูโรมง
คุณอาจต้องการอ่าน: