ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์ยุคเอโดะของญี่ปุ่น

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์ยุคเอโดะของญี่ปุ่น

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ: เข้าสู่โลกแห่งศิลปะและอำนาจยุคเอโดะที่หรูหรา

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ เป็นเหมือน “เครื่องย้อนเวลา” ที่พาเรากลับไปสู่ความงดงามของสถาปัตยกรรมและศิลปะในยุคเอโดะ การบูรณะสมบูรณ์ในปี 2018 โครงสร้างนี้มีคุณค่าทางวัฒนธรรมอย่างมาก เคยได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น และยังคงถ่ายทอดความสง่างามของครอบครัวโทคุงาวะ โอวาริ และวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น

ด้วยภายในที่ประดับด้วยทองคำ งานจิตรกรรมฝาผนังที่ประณีต และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ มันจึงสร้างความตะลึงให้กับผู้เยี่ยมชมและเชิญชวนให้เข้าสู่ยุคเอโดะ

ในบทความนี้ เราจะนำเสนอเสน่ห์ของปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ ทุกมุม ตั้งแต่ทางเข้าที่หรูหราไปจนถึง โอโมเตะ โชอิน ที่มีเกียรติที่สุด และโชรากุเด็น ที่หรูหราที่สุด เราจะอธิบายความเป็นมาทางประวัติศาสตร์และไฮไลท์ของแต่ละห้อง นอกจากนี้ เราจะมีเคล็ดลับการเยี่ยมชมเพื่อให้ประสบการณ์ของคุณที่ ฮงมารุ พาเลซ ลึกซึ้งและสนุกยิ่งขึ้น

เอาล่ะ เรามาเริ่มการเดินทางเข้าสู่โลกแห่งศิลปะและอำนาจในยุคเอโดะกันเถอะ

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ

ฮงมารุ พาเลซ

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ ที่บูรณะสมบูรณ์ในปี 2018 เป็นอาคารที่หรูหราและงดงามที่สุด เป็นจุดไคลแมกซ์ของการท่องเที่ยวปราสาทนาโกย่า มีภายในที่ประดับด้วยทองคำและจิตรกรรมฝาผนังที่ประณีตทำให้ผู้เยี่ยมชมต้องตะลึง

ฮงมารุ พาเลซ ถูกสร้างโดย โทคุงาวะ โยชินาโอะ หลานชายของ โทคุงาวะ อิเอยาสึ และเคยเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวโทคุงาวะ โอวาริ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปเยือนสำหรับผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น

เวลาทำการ
9:00 น. ถึง 16:00 น.
ค่าธรรมเนียม
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/guide/honmarugoten/
ที่อยู่
1 - 1 Honmaru, Naka Ward, Nagoya, Aichi Prefecture, 460 - 0031, Japan

บทบาทและประวัติของฮงมารุ พาเลซ

ฮงมารุ พาเลซ

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ ถูกสร้างขึ้นเพื่อทำหน้าที่หลักสามประการ:

1. พื้นที่อยู่อาศัยของไดเมียว
ฮงมารุ พาเลซ เป็นพื้นที่ส่วนตัวที่หัวหน้าครอบครัวโทคุงาวะ โอวาริ และครอบครัวของเขาใช้ชีวิตและใช้เวลาในชีวิตประจำวัน
2. ศูนย์กลางการบริหาร
มันทำหน้าที่เป็นพื้นที่สาธารณะที่เจ้าเมืองตัดสินนโยบายสำคัญของแคว้นและจัดประชุมกับผู้ติดตาม ในฐานะศูนย์กลางการบริหารแคว้น มีการตัดสินใจสำคัญหลายประการที่นี่
3. พื้นที่จัดพิธีและต้อนรับแขก
นอกจากนี้ยังใช้เป็นพื้นที่อย่างเป็นทางการในการต้อนรับและเลี้ยงรับรองโชกุน ขุนนางจากแคว้นอื่นๆ และผู้มาเยือนสำคัญ การตกแต่งที่หรูหรายังมีหน้าที่แสดงความยิ่งใหญ่และอำนาจของครอบครัวโทคุงาวะ โอวาริ

ฮงมารุ พาเลซ ไม่ได้เป็นเพียงที่อยู่อาศัย แต่เป็นอาคารหลายวัตถุประสงค์ที่สื่อถึงการเมือง การทูต และอำนาจ ทำให้มันสำคัญอย่างยิ่งสำหรับไดเมียวในยุคเอโดะ

ฮงมารุ พาเลซ เคยได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่นพร้อมกับป้อมปราการหลัก ซึ่งมีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างมาก อย่างไรก็ตาม มันถูกทำลายโดยการโจมตีทางอากาศในสงครามแปซิฟิกปี 1945 โดยใช้แบบแปลนและภาพถ่ายเก่าเป็นแนวทางในการสร้างขึ้นใหม่ และในปี 2018 ฮงมารุ พาเลซ ที่สวยงามก็ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์แบบ ตอนนี้ คุณสามารถชมสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยมในยุคเอโดะอย่างใกล้ชิด

หรูหราและงดงาม! จิตรกรรมฝาผนังทองคำ

ฟุซุมะ (ประตูบานเลื่อน) ในปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ ประดับด้วยภาพวาดที่เรียกว่า “โชเฮคิกะ”

โชเฮคิกะ

โชเฮคิกะหมายถึงภาพวาดขนาดใหญ่ที่วาดลงบนฟุซุมะหรือกำแพงโดยตรง โชเฮคิกะในฮงมารุ พาเลซ มีพื้นหลังที่ประดับด้วยทองคำและลายพู่กันที่ละเอียดอ่อนวาดภาพดอกไม้ นก และภูมิทัศน์ ความมีชีวิตชีวาทำให้พวกมันดูเหมือนกำลังเคลื่อนไหว

โชเฮคิกะ

โชเฮคิกะ

ภาพวาดเหล่านี้ไม่เพียงแต่ตกแต่งห้องเท่านั้น แต่ยังมีหน้าที่แสดงอำนาจของไดเมียวด้วย การชมโชเฮคิกะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะในยุคเอโดะ

เมื่อคุณเยี่ยมชมฮงมารุ พาเลซ อย่าลืมสังเกตความแตกต่างของโชเฮคิกะในแต่ละห้อง คุณจะประทับใจกับทักษะที่น่าทึ่งของศิลปินในยุคเอโดะ

ทางเข้า

ทางเข้า

ทางเข้าของฮงมารุ พาเลซ เป็นสถานที่แรกที่ต้อนรับผู้เยี่ยมชม

การตกแต่งทางเข้าได้รับการออกแบบอย่างประณีตเพื่อถ่ายทอดความยิ่งใหญ่และความปราณีตทางวัฒนธรรมของครอบครัวโทคุงาวะ โอวาริ ต่อผู้เยี่ยมชม การวาดภาพฟุซุมะที่ประดับด้วยทองคำและการแกะสลักที่ละเอียดอ่อนสร้างความประทับใจให้กับทุกคน

ทางเข้าถูกแบ่งออกเป็น “ห้องแรก” และ “ห้องที่สอง” โดยจะแยกตามสถานะของผู้เยี่ยมชม แขกผู้มีเกียรติสูงหรือต้องการมาเยี่ยมชมเรื่องสำคัญจะถูกแนะนำให้ไปที่ “ห้องแรก” ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมทั่วไปหรือผู้ที่มาเยี่ยมเรื่องปกติจะถูกนำไปที่ “ห้องที่สอง”

ห้องแรก

ห้องแรก

ห้องแรก

เพดานของห้องแรกทำด้วยเทคนิคพิเศษที่เรียกว่า “อาจิโระเพดาน” ซึ่งประกอบด้วยการสานแถบไม้ไผ่บางๆ เพดานนี้ไม่เพียงแต่สวยงามแต่ยังช่วยลดเสียงสะท้อนได้ด้วย

ห้องที่สอง

ห้องที่สอง

ห้องที่สอง

กำแพงและฟุซุมะประดับด้วยภาพวาดเสือที่ดุร้าย ภาพวาดนี้มีจุดประสงค์เพื่อสร้างความประทับใจให้กับผู้เยี่ยมชมและแสดงถึงความแข็งแกร่งของครอบครัวโทคุงาวะ โอวาริ เสือเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและพลัง และภาพวาดนี้สร้างความหวาดกลัวแก่ผู้ที่เห็นมัน

โชเฮคิกะเหล่านี้ที่วาดภาพป่าไผ่และเสือดาวดุร้ายถูกเรียกว่า “Bamboo Grove and Leopards

นอกจากนี้ ห้องที่สองยังมีภาพวาดฝาผนังของมรดกวัฒนธรรมที่สำคัญ “Pine, Maple, and Birds

Pine, Maple, and Birds

Pine, Maple, and Birds

การเยี่ยมชมห้องทางเข้าที่บูรณะแล้วนี้ทำให้คุณสามารถสัมผัสถึงความตึงเครียดและความหรูหราของการเยี่ยมชมบ้านของไดเมียวในยุคเอโดะ อย่าลืมจ้องมองตาของเสือและชื่นชมงานฝีมือบนเพดานเพื่อเต็มอิ่มกับบรรยากาศของยุคนั้น

โอโมเตะ โชอิน

โอโมเตะ โชอิน เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่สุดในฮงมารุ พาเลซ ในยุคเอโดะเรียกว่า “หิโระมา” ที่ซึ่งเจ้าเมืองโอวาริจัดการประชุมอย่างเป็นทางการ

โอโมเตะ โชอิน

โอโมเตะ โชอิน

ส่วนที่มีเกียรติที่สุดของโอโมเตะ โชอิน คือ “ห้องชั้นสูง” ที่อยู่ลึกที่สุด มันมีการตกแต่งอย่างโตโกโนมะ (มุมตกแต่ง) และสถาปัตยกรรมแบบโชอิน และพื้นยกสูงขึ้นหนึ่งขั้น บริเวณที่ยกสูงนี้เป็นพื้นที่พิเศษที่เจ้าเมืองนั่ง

คุณสามารถเห็นความแตกต่างของความสูงระหว่างห้องแรกและห้องชั้นสูง

โอโมเตะ โชอิน

อนึ่ง ห้องชั้นสูงเป็นที่นั่งของโทคุงาวะ โยชินาโอะ เจ้าเมืองโอวาริคนแรก มีการตกแต่งอย่างเป็นทางการเช่น โตโกโนมะ โต๊ะโชอิน และชั้นวางในตัว โชไดกะมะเอะ (การจัดโต๊ะประดับ) ก็หรูหราด้วย

โชไดกะมะเอะที่หรูหรา

ตั้งแต่การสร้างปราสาทเสร็จสิ้นในปี 1615 ห้องชั้นสูงถูกใช้เป็นสถานที่สำคัญที่สุดในการให้การต้อนรับเจ้าเมืองอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่สมัยของโทคุงาวะ โยชินาโอะ เจ้าเมืองคนแรก จนถึงเจ้าเมืองรุ่นหลังๆ ที่นี่พวกเขาต้อนรับแขกสำคัญและจัดการบริหารงาน

ซากิโนโระกะ

ซากิโนโระกะเป็นทางเดินพิเศษในฮงมารุ พาเลซ ทางเดินนี้ถูกสร้างขึ้นพร้อมกับโชรากุเด็นที่สำคัญในปี 1634

ซากิโนโระกะ

ลักษณะเฉพาะของซากิโนโระกะคือภาพวาดที่ปกคลุมทั้งกำแพง ต่างจากทางเดินทั่วไป ภาพวาดเหล่านี้ขยายไปจนถึงเพดาน ทำให้สะดุดตา นี่เป็นสไตล์ศิลปะของยุคนั้น

ซากิโนโระกะ

เนื่องจากบุคคลที่มีตำแหน่งสูงสุดเช่น โชกุนและเจ้าเมืองผ่านทางนี้ไปยังโชรากุเด็น มันจึงมีการตกแต่งอย่างหรูหรา

โชรากุเด็น

โชรากุเด็น เป็นอาคารที่หรูหราและมีเกียรติที่สุดในฮงมารุ พาเลซ มันถูกสร้างขึ้นเป็นพิเศษในปี 1634 สำหรับการเยี่ยมเยียนของโทคุงาวะ อิเอมิตสึ โชกุนในสมัยนั้น ระหว่างทางไปเกียวโต

โชรากุเด็น

ในยุคเอโดะเรียกว่า “โอนาริโชอิน” หรือ “โกชิราโชอิน” และใช้เป็นสถานที่พิเศษสำหรับต้อนรับแขกผู้มีเกียรติสูงสุด

โชรากุเด็น

ไฮไลท์ของโชรากุเด็นคือการตกแต่งที่หรูหราอย่างน่าทึ่ง เพดานมีภาพวาดที่สวยงาม และระหว่างห้องมีการแกะสลักที่สดใสของช่องลม

โชรากุเด็น

สิ่งที่น่าจับตามองคือภาพวาดฝาผนังที่สร้างโดยจิตรกรชื่อดัง คะโนะ ทันยู ที่มีอายุ 33 ปีในสมัยนั้น ภาพวาดซีรีส์ “กระจกของจักรพรรดิ” ที่วาดเรื่องราวโบราณของจีนและภาพวาดซีรีส์ “หิมะ ไม้ไผ่ และนกในหิมะ” ได้รับการยกย่องอย่างสูง

โชรากุเด็น

การเยี่ยมชมโชรากุเด็นทำให้คุณรู้สึกเหมือนย้อนเวลากลับไปในยุคเอโดะ ชื่นชมภาพวาดบนกำแพงและเพดานอย่างช้าๆ และสัมผัสกับทักษะและความสวยงามของผู้คนในอดีต

โชรากุเด็น

อุเมะโนะมะ

อุเมะโนะมะ เป็นห้องรอคอยสำหรับซามูไรชั้นสูงของแคว้นโอวาริ ที่ได้รับมอบหมายงานสำคัญในการต้อนรับโชกุน ใช้เป็น “ห้องพัก”

อุเมะโนะมะ

อุเมะโนะมะ แม้จะไม่มีความหรูหรา แต่การออกแบบที่เรียบง่ายทำให้โชเฮคิกะโดดเด่นและสร้างบรรยากาศที่ดีมาก

อุเมะโนะมะ

ห้องนี้มีบทบาทสำคัญในเบื้องหลังของเหตุการณ์สำคัญ คุณสามารถจินตนาการถึงซามูไรที่รอคอยด้วยความตึงเครียดในยุคเอโดะ

สังเกตการตกแต่งและการจัดวางของห้อง มันบอกเล่าเรื่องราวของระบบชนชั้นและพิธีการที่เข้มงวดในยุคนั้น

ไทเมนโช

ไทเมนโช เป็นที่ที่เจ้าเมืองโอวาริพบกับครอบครัวและข้าราชบริพารใกล้ชิดในบรรยากาศที่ผ่อนคลายหรือจัดเลี้ยง

ไทเมนโช

ไทเมนโช ประกอบด้วยสองห้องหลักคือ “ห้องชั้นสูง” และ “ห้องถัดไป” กำแพงและฟุซุมะของห้องเหล่านี้มีภาพวาดที่สวยงามวาดภูมิทัศน์ตามฤดูกาล สถานที่ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และภาพของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น

ไทเมนโช

เมื่อคุณเยี่ยมชมไทเมนโช ใช้เวลาในการสังเกตภาพวาดบนกำแพงและฟุซุมะ บรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลายทำให้คุณสามารถจินตนาการถึงวิถีชีวิตของผู้คนในยุคเอโดะและภูมิทัศน์ที่พวกเขาชื่นชม

วิธีการเยี่ยมชมฮงมารุ พาเลซ

การเยี่ยมชมฮงมารุ พาเลซ คุณต้องลงทะเบียนที่จุดรับลงทะเบียนหน้าป้อมปราการหลัก ค่าเข้าชมฟรี แม้จะไม่มีขั้นตอนทางการ แต่คุณจะได้รับคำแนะนำจากพนักงานและข้อมูลบางอย่างก่อนเข้าชม

1. จุดรับลงทะเบียน

อันดับแรก เข้าแถวและรอคิว

จุดรับลงทะเบียน

จุดรับลงทะเบียน

มีการนำกลุ่มเข้าชมครั้งละประมาณ 10 คน พนักงานจะให้คำแนะนำสั้นๆ ประมาณห้านาทีและแสดงวิดีโอเพื่ออธิบายข้อควรระวัง

จุดรับลงทะเบียน

พนักงานจะแจ้งให้คุณทราบว่า “หากคุณมีสัมภาระมาก มีล็อกเกอร์ให้บริการฟรีภายใน” ดังนั้นหากคุณมีสัมภาระมาก ให้ฝากไว้ก่อนเยี่ยมชม

ใช้เวลาเยี่ยมชมอย่างเต็มที่ แต่ทราบว่าทางเดินในพาเลซไม่กว้างมาก ดังนั้นระวังอย่ากีดขวางผู้อื่น

2. การเข้าชม

หลังจากได้รับคำแนะนำแล้ว คุณสามารถเข้าชมฮงมารุ พาเลซ

ที่ทางเข้า คุณจะต้องถอดรองเท้า เดินทางด้านขวา ทางเข้า

หลังจากถอดรองเท้าแล้ว จะมีรองเท้าแตะให้บริการ แม้จะไม่จำเป็นต้องสวม แต่แนะนำให้สวมรองเท้าแตะ ทางเดินพื้นไม้และสามารถหนาวได้ในฤดูหนาว

พื้นไม่ได้นุ่มด้วย ดังนั้นหากเดินนานๆ คุณอาจรู้สึกเหนื่อย

3. ตู้เก็บรองเท้าและล็อกเกอร์

แผนที่: ตำแหน่งของตู้เก็บรองเท้าและล็อกเกอร์

ทันทีที่เข้ามา จะมีตู้เก็บรองเท้าให้คุณเก็บรองเท้า

ตู้เก็บรองเท้าให้บริการฟรีและสามารถล็อกได้

ตู้เก็บรองเท้า

มีล็อกเกอร์ข้างๆ ตู้เก็บรองเท้าที่คุณสามารถเก็บสัมภาระได้ด้วย

ล็อกเกอร์ต้องการเงินฝาก 100 เยน ซึ่งจะคืนให้เมื่อคุณปลดล็อก ทำให้ใช้งานได้ฟรี

ล็อกเกอร์

จากจุดนี้ไป คุณจะเข้าสู่พื้นที่ทางเข้า เพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมฮงมารุ พาเลซที่งดงาม

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ: ประสบการณ์แห่งความงามและประวัติศาสตร์ที่ไม่รู้จบ

การเยี่ยมชมปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ เหมือนการเดินทางผ่านกาลเวลา ภายในที่หรูหราประดับด้วยทองคำ จิตรกรรมฝาผนังที่ประณีต และความหนักแน่นของประวัติศาสตร์ สร้างโลกแห่งศิลปะและประวัติศาสตร์ที่ดึงดูดใจ

เริ่มจากทางเข้าแล้วผ่านไปยัง โอโมเตะ โชอิน ซากิโนโระกะ และโชรากุเด็น ความรู้สึกว่ากำลังเดินตามรอยเท้าของผู้นำในยุคเอโดะก็ยิ่งเพิ่มขึ้น ความเข้าใจในความหมายของการตกแต่งและโครงสร้างในแต่ละห้องทำให้มองเห็นความงามและค่านิยมของยุคนั้นอย่างชัดเจน

ภูมิทัศน์ตามฤดูกาลและสัตว์ที่วาดในจิตรกรรมฝาผนังยังคงพูดคุยกับเราแม้ผ่านไป 400 ปี สะท้อนถึงความสมดุลกับธรรมชาติและความงามละเอียดอ่อนที่คนญี่ปุ่นรักมายาวนาน

หลังจากจบการเยี่ยมชมฮงมารุ พาเลซ คุณอาจรู้สึกถึงความรู้สึกแปลกๆ เมื่อกลับสู่ความวุ่นวายในยุคปัจจุบัน เหมือนกับการกลับมาจากการเดินทางผ่านเวลา อย่างไรก็ตาม ความทรงจำของความงามและประวัติศาสตร์ในยุคเอโดะจะยังคงอยู่ในใจคุณ

ปราสาทนาโกย่า ฮงมารุ พาเลซ เป็นสถานที่พิเศษที่คุณสามารถสัมผัสถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นด้วยตัวเอง และสัมผัสถึงความคิดของบรรพบุรุษ

นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่รองรับผู้ใช้รถเข็นและผู้ที่มีเด็กเล็กสามารถเยี่ยมชมได้อย่างสะดวกสบาย

เมื่อคุณเยี่ยมชมปราสาทนาโกย่า อย่าลืมเยี่ยมชมฮงมารุ พาเลซด้วย ประสบการณ์ที่พิเศษในเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นกำลังรอคุณอยู่

ฮงมารุ พาเลซ

ทัวร์เสมือนจริงของฮงมารุ พาเลซ

คุณอาจต้องการอ่าน: