ศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะ เมืองคาโกชิมะ｜สถานที่ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับธงชาติญี่ปุ่นและยุคฟื้นฟูเมจิ

เดินตามรอยยุคฟื้นฟูเมจิ｜เสน่ห์ของศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะ เมืองคาโกชิมะ

ศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะตั้งอยู่ใจกลางเมืองคาโกชิมะ ใกล้กับจุดชมวิวชิโรยามะและอนุสาวรีย์ซาโกะ ทากาโมริ

ที่นี่เป็นศาลเจ้าที่อุทิศให้แก่ท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ เจ้าแคว้นซัตสึมะผู้มีบทบาทสำคัญในการนำพาญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคใหม่และเป็นบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการกำเนิดของธงชาติญี่ปุ่น “ฮิโนะมารุ”

บริเวณศาลเจ้ามีจุดที่น่าสนใจหลายแห่ง เช่น ประตูโทริอิขนาดใหญ่ อนุสาวรีย์เรื่องราวกำเนิดธงชาติ และอนุสรณ์สถานของสงครามโบชิน ซึ่งสะท้อนกลิ่นอายประวัติศาสตร์

บทความนี้จะพาไปรู้จักเสน่ห์ของศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะ และร่องรอยแห่งยุคเมจิที่ยังคงอยู่ในที่แห่งนี้

ศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะ

ศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะตั้งอยู่ใจกลางเมืองคาโกชิมะ อุทิศให้แก่ท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ เจ้าแคว้นซัตสึมะรุ่นที่ 11 ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาประเทศให้เข้าสู่ความทันสมัย และเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการสร้างธงชาติญี่ปุ่น

สัมผัสบรรยากาศแห่งยุคเมจิภายในศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะ

ภายในศาลเจ้ามีสิ่งปลูกสร้างและอนุสาวรีย์ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ทั้งประตูโทริอิขนาดใหญ่ อาคารหลัก รูปปั้นของท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ และอนุสรณ์สถานของนักรบสงครามโบชิน

ประตูโทริอิขนาดใหญ่ที่โดดเด่นในเมืองคาโกชิมะ

เมื่อเดินเข้าสู่ศาลเจ้า สิ่งแรกที่เห็นคือประตูโทริอิหินขนาดใหญ่ที่ตั้งตระหง่านอยู่ด้านหน้า

ประตูนี้สูงประมาณ 20 เมตร สามารถมองเห็นได้จากระยะไกล และแม้จะตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมือง แต่ก็ให้ความรู้สึกสง่างามและทรงพลัง

ถือเป็นหนึ่งในประตูโทริอิที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในเมืองคาโกชิมะ และเป็นสัญลักษณ์สำคัญของศาลเจ้าแห่งนี้

บรรยากาศสงบงามของสิ่งปลูกสร้างภายในศาลเจ้า

ใกล้ทางเข้ามีศาลาพักผ่อนชื่อ “โคเซนเทย์” ให้ผู้มาเยือนได้หยุดพักก่อนเข้าสักการะ

บ่อน้ำชำระล้างร่างกาย (เทมิสึยะ) มีท่อน้ำไม้ไผ่ที่ให้น้ำไหลอย่างเงียบสงบ ใช้สำหรับล้างมือและปากก่อนเข้าสักการะ

ภายในศาลเจ้ายังมีจอสัมผัสให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติและสถานที่สำคัญในบริเวณ

เดินต่อไปจะพบประตูศักดิ์สิทธิ์ (ชินมง) ซึ่งเป็นทางเข้าสู่ทางเดินไปยังอาคารหลัก

อาคารหลักสร้างด้วยไม้ ล้อมรอบด้วยกรวดสีขาว ให้บรรยากาศเรียบง่ายและศักดิ์สิทธิ์

ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์รูปนก “ไซคะคุ”

ตรงกลางศาลเจ้ามีต้นไม้ใหญ่ที่ถูกตัดแต่งให้มีรูปเหมือนนกกำลังกางปีก เรียกว่า “ไซคะคุ” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะ

เมื่อเข้าไปดูใกล้ ๆ จะเห็นว่ากิ่งไม้ถูกจัดแต่งอย่างละเอียดราวกับนกที่กำลังจะบินขึ้นสู่ฟ้า

ใกล้กันมี “อนุสรณ์ต้นไม้ที่อุทิศ” ซึ่งอธิบายว่าต้นไม้นี้ได้รับการถวายโดยประธานบริษัทท้องถิ่นเพื่อแสดงความกตัญญูต่อศาลเจ้า

จากข้อความบนหินกล่าวว่า ชื่อต้นไม้ “ไซคะคุ” มาจากการประกวดตั้งชื่อโดยประชาชน และต้นไม้นี้เชื่อว่ามีต้นกำเนิดในยุคของท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ

โคมไฟ紀念สงครามรัสเซีย–ญี่ปุ่น

เมื่อผ่านประตูโทริอิเข้ามา จะพบ “โคมไฟ紀念สงครามรัสเซีย–ญี่ปุ่น”

สร้างขึ้นเพื่อ纪念การสิ้นสุดสงครามในปี 1904–1905 และเพื่อเชิดชูเหล่าทหารที่กลับบ้านอย่างสง่างาม

โคมไฟหินขนาดใหญ่และอักษรที่จารึกไว้ยังคงบอกเล่าความภาคภูมิใจและคำอธิษฐานแห่งสันติภาพจากยุคนั้นจนถึงปัจจุบัน

อนุสรณ์กำเนิดธงชาติญี่ปุ่น

ภายในศาลเจ้ามีอนุสรณ์หินที่เกี่ยวข้องกับการกำเนิดของธงชาติญี่ปุ่น “ฮิโนะมารุ”

ท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ ผู้เป็นเทพเจ้าหลักของศาลเจ้า เป็นผู้เสนอแนวคิดให้รัฐบาลโชกุนใช้สัญลักษณ์ดวงอาทิตย์บนธงเพื่อแยกแยะเรือญี่ปุ่นจากเรือต่างชาติ

ในปี 1853 เขาได้เสนอให้ใช้ “ฮิโนะมารุ” เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติ และในปีถัดมารัฐบาลได้ประกาศใช้เป็นทางการ

รูปปั้นท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ ผู้นำยุคใหม่ของญี่ปุ่น

ภายในศาลเจ้ามีรูปปั้นของท่านลอร์ดชิมาสึ นาริอากิระ ผู้เป็นเจ้าแคว้นซัตสึมะรุ่นที่ 11

ท่านเป็นผู้ส่งเสริมการเรียนรู้เทคโนโลยีตะวันตกและพัฒนาอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่น การต่อเรือ การหลอมเหล็ก และการศึกษา

นอกจากนี้ยังเป็นผู้ให้การสนับสนุนบุคคลสำคัญอย่างซาโกะ ทากาโมริ และโอคุโบะ โทชิมิจิ ผู้มีบทบาทสำคัญในการปฏิรูปประเทศ

ข้างรูปปั้นมีป้ายข้อมูลที่อธิบายประวัติและคุณงามความดีของท่านอย่างละเอียด

อนุสรณ์สงครามโบชิน

ใกล้รูปปั้นมี “อนุสรณ์นักรบสงครามโบชิน” เพื่อรำลึกถึงเหล่านักรบแคว้นซัตสึมะที่เสียชีวิตในสงคราม

สงครามโบชิน (ค.ศ. 1868–1869) เป็นสงครามกลางเมืองระหว่างฝ่ายโชกุนและรัฐบาลใหม่ โดยชัยชนะของฝ่ายใหม่เป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดระบบศักดินาและก้าวสู่ญี่ปุ่นยุคใหม่

สถานที่ประวัติศาสตร์ที่ควรแวะเมื่อมาเยือนคาโกชิมะ

ศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สะท้อนประวัติศาสตร์ของเมืองคาโกชิมะได้ดีที่สุด ทั้งยังเกี่ยวข้องกับการกำเนิดธงชาติและการฟื้นฟูประเทศในยุคเมจิ

จากจุดชมวิวชิโรยามะ เดินลงมาเพียงไม่นานก็สามารถแวะสักการะศาลเจ้าเทรุกุนิจินจะได้ อีกทั้งยังอยู่ใกล้กับอนุสาวรีย์ซาโกะ ทากาโมริ และซากปราสาทคาโกชิมะ จึงสามารถรวมไว้ในเส้นทางท่องเที่ยวเดียวกันได้อย่างสะดวก

บริเวณศาลเจ้ายังเต็มไปด้วยอนุสรณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับยุคฟื้นฟูเมจิ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสทั้งวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองคาโกชิมะในเวลาเดียวกัน

บทความที่เกี่ยวข้องกับสงครามโบชิน:

Goryokaku: สำรวจป้อมปราการรูปดาวแห่งฮาโกดาเตะ

แนะนำประวัติศาสตร์และเสน่ห์ของ Goryokaku สัญลักษณ์แห่งฮาโกดาเตะอย่างละเอียด เจาะลึกไฮไลท์ของป้อมปราการรูปดาวแห่งนี้ซึ่งเป็นสมรภูมิของสงครามฮาโกดาเตะในช่วงสงครามโบชิน